Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🔮
••••••
|
/əˈkʌlt/
adjective
(oculte)
••••••
|
•••••• |
occultes
occultes
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to mysterious, supernatural, or magical powers and practices.
••••••
|
She had always been fascinated by the occult and its hidden knowledge.
Elle a toujours été fascinée par l'occulte et sa connaissance cachée.
••••••
|
Elle a toujours été fascinée par l'occulte et sa connaissance cachée.
Elle a toujours été fascinée par l'occulte et sa connaissance cachée.
••••••
|
occult science
science occulte
••••••
|
Knowledge of supernatural or mystical practices.
••••••
|
science occulte
science occulte
••••••
|
mystical, supernatural, esoteric, arcane, hidden
••••••
|
obvious, clear, known
••••••
|
occult practices, occult knowledge, occult power, study of the occult
••••••
|
Le mot 'occulte' ressemble à 'occultes' en français, lié au mystère et au secret.
••••••
|
|
🛶
••••••
|
/ˈɑːdəsi/
noun
(odyssée)
••••••
|
•••••• |
long voyage
long voyage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a long, adventurous journey; a series of experiences
••••••
|
Her career has been an odyssey of challenges and achievements.
Sa carrière a été une odyssée de défis et de réussites.
••••••
|
Sa carrière a été une odyssée de défis et de réussites.
Sa carrière a été une odyssée de défis et de réussites.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
journey, expedition, voyage, adventure, quest
••••••
|
rest, stagnation, standstill
••••••
|
personal odyssey, spiritual odyssey, epic odyssey, long odyssey
••••••
|
Odyssey signifie un long voyage, comme l'histoire de l' 'Odyssée' d'Homère.
••••••
|
|
🙄
••••••
|
/əˈfɪʃəs/
adjective
(ofisious)
••••••
|
•••••• |
médicule
medicule
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively eager to offer unwanted help or advice; meddlesome.
••••••
|
The officious guard kept interrupting the visitors with unnecessary instructions. |
Le garde médicule interrompait les visiteurs avec des instructions inutiles.
Le garde médicule interrompait les visiteurs avec des instructions inutiles.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meddlesome, interfering, intrusive, bossy, overbearing
••••••
|
modest, reserved, unobtrusive
••••••
|
officious behavior, officious manner, officious tone, officious interference
••••••
|
Offi-CIOUS ! Les gens intrusifs n'arrêtent jamais de donner des conseils non sollicités.
••••••
|
|
👃
••••••
|
/ɑːlˈfæktəri/
adjective
(olfactif)
••••••
|
•••••• |
olfactif
olfactif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to the sense of smell.
••••••
|
The perfume activated her olfactory nerves immediately.
Le parfum a immédiatement activé ses nerfs olfactifs.
••••••
|
Le parfum a immédiatement activé ses nerfs olfactifs.
Le parfum a immediatement active ses nerfs olfactifs
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
smelling, nasal, aromatic, sensory
••••••
|
odorless, scentless
••••••
|
olfactory nerves, olfactory system, olfactory bulb, olfactory organ
••••••
|
Olfactory means smell; think olfact-if, you sniff, and remember French olfactif
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/ˈɑːlɪˌɡɑːrki/
noun
(oligarchie)
••••••
|
•••••• |
oligarchie
oligarchie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A small group of people having control of a country, organization, or institution.
••••••
|
The nation was ruled by a wealthy oligarchy that controlled all resources.
La nation était dirigée par une oligarchie riche qui contrôlait toutes les ressources.
••••••
|
La nation était dirigée par une oligarchie riche qui contrôlait toutes les ressources.
La nation etait dirigee par une oligarchie riche qui controllait toutes les ressources.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
elite rule, junta, plutocracy, ruling class
••••••
|
democracy, republic
••••••
|
wealthy oligarchy, political oligarchy, ruling oligarchy, oligarchy system
••••••
|
Oligarchie signifie gouverner par quelques-uns : un groupe restreint (oligarchie).
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈəʊnərəs/
adjective
(ô-né-rus)
••••••
|
•••••• |
ardu
ardu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
involving a great deal of effort, difficulty, or burden
••••••
|
Fulfilling the contract proved to be an onerous task for the company.
Accomplir le contrat s'est avéré être une tâche ardue pour l'entreprise.
••••••
|
Accomplir le contrat s'est avéré être une tâche ardue pour l'entreprise.
Accomplir le contrat s'est avéré être une tâche ardue pour l'entreprise.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
burdensome, heavy, demanding, exhausting, troublesome
••••••
|
easy, effortless, light
••••••
|
onerous task, onerous responsibility, onerous duty
••••••
|
Onerous ressemble à 'ardue'—une tâche difficile et exigeante.
••••••
|
|
🔊
••••••
|
/ˌɒn.əˌmæt.əˈpiː.ə/
noun
(onoma-to-pé-ya)
••••••
|
•••••• |
onomatopée
onomatopee
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The formation of a word from a sound associated with what is named.
••••••
|
The word 'buzz' is an example of onomatopoeia.
Le mot 'buzz' est un exemple d'onomatopée.
••••••
|
Le mot 'buzz' est un exemple d'onomatopée.
Le mot 'buzz' est un exemple d'onomatopée.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sound symbolism, echoism, imitation, word-sound, noise word
••••••
|
abstraction, silence
••••••
|
use of onomatopoeia, example of onomatopoeia, poetic onomatopoeia
••••••
|
O-n-o-MATO son de la nature, la onomatopée
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/əˈprəʊ.bri.əm/
noun
(opprobre)
••••••
|
•••••• |
opprobre, déshonneur
opprobre, deshonneur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Harsh criticism or public disgrace.
••••••
|
The scandal brought opprobrium on the politician. |
Le scandale a apporté l'opprobre au politicien.
Le scandale a apporte l'opprobre au politicien.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disgrace, shame, dishonor, condemnation
••••••
|
honor, praise, respect
••••••
|
public opprobrium, face opprobrium, heap opprobrium
••••••
|
Opprobrium signifie honte publique (déshonneur) et humiliation.
••••••
|
|
🦉
••••••
|
/ˌɔːrnɪˈθɒlədʒɪst/
noun
(ornithologue)
••••••
|
- •••••• |
ornithologue
ornithologue
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a scientist who studies birds
••••••
|
The ornithologist spent years studying migratory birds.
L'ornithologue a passé des années à étudier les oiseaux migrateurs.
••••••
|
L'ornithologue a passé des années à étudier les oiseaux migrateurs.
L'ornithologue a passe des annees a etudier les oiseaux migrateurs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
bird scientist, bird expert, avian biologist, zoologist
••••••
|
layman, amateur
••••••
|
famous ornithologist, ornithologist research, ornithologist society
••••••
|
Ornithologist signifie 'Orni (oiseau) + ologue (scientifique)' – 🦉 ornithologue
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/ˈɑːsɪleɪt/
verb
(hapines)
••••••
|
•••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
oscillated
••••••
|
oscillated
••••••
|
oscillates
••••••
|
oscillating
••••••
|
To move or swing back and forth at a regular speed.
••••••
|
The fan oscillates to spread air around the room.
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher sa joie lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
oscillate between
poursuite du bonheur
••••••
|
To alternate between different states or opinions.
••••••
|
poursuite du bonheur
poursuite du bonheur
••••••
|
swing, fluctuate, sway, vibrate, waver
••••••
|
remain, stay
••••••
|
oscillate wildly, oscillate rapidly, oscillate between
••••••
|
Le bonheur vient avec le sourire – cherchez-le dans chaque instant.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˌɒstɛnˈteɪʃəs/
adjective
(ostentéshus)
••••••
|
•••••• |
ostentatoire
ostentatoire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Characterized by a showy or pretentious display intended to impress others.
••••••
|
He wore an ostentatious gold chain to the party. |
Il portait une chaîne en or ostentatoire à la fête.
Il portait une chaîne en or ostentatoire à la fête.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
showy, flamboyant, pretentious, gaudy, flashy
••••••
|
modest, simple, plain
••••••
|
ostentatious display, ostentatious lifestyle, ostentatious wealth
••••••
|
Ostentatious, c'est 'ostentatoire', un mot qui montre quelque chose fait pour impressionner.
••••••
|
|
😤
••••••
|
/ˌoʊvərˈwiːnɪŋ/
adjective
(ovərwiːnɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
arrogant excessif
arrogant excessif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
excessively arrogant or prideful
••••••
|
His overweening pride cost him many friends.
Son overwiːning praɪd kost hɪm meni frɛnds.
••••••
|
Son excès de fierté lui a coûté de nombreux amis.
Son excès de fierté lui a coûté de nombreux amis.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
arrogant, conceited, haughty, proud, pompous
••••••
|
humble, modest, meek
••••••
|
overweening pride, overweening arrogance, overweening ambition
••••••
|
Over WEENing = WEENing (gagner) avec un excès d'orgueil – arrogance.
••••••
|
|
🎶
••••••
|
/ˈpiːən/
noun
(piːən)
••••••
|
- •••••• |
hymne de louange
hymne de louange
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A song or piece of writing expressing great praise or triumph.
••••••
|
The article was a paean to the beauty of nature. |
L'article était un hymne à la beauté de la nature.
L'article était un hymne à la beauté de la nature.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
hymn, tribute, praise, accolade, panegyric
••••••
|
criticism, condemnation
••••••
|
paean of praise, paean to victory, paean of joy
••••••
|
Paean signifie hymne—Imaginez Paean comme un hymne de louange.
••••••
|
|
🦖
••••••
|
/ˌpeɪ.li.ɒnˈtɒl.ə.dʒi/
noun
(paléontologie)
••••••
|
- •••••• |
paléontologie
paleontologie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the branch of science concerned with fossil animals and plants
••••••
|
She decided to study paleontology at university. |
Elle a décidé d'étudier la paléontologie à l'université.
Elle a decide d'etudier la paleontologie a l'universite.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
fossil science, paleobiology, earth science
••••••
|
none,
••••••
|
paleontology research, paleontology department, study paleontology
••••••
|
La paléontologie, c'est l'étude des fossiles, comme les dinosaures.
••••••
|
|
🤒
••••••
|
/ˈpæl.ɪd/
adjective
(palide)
••••••
|
- •••••• |
pâle, surtout à cause d'une mauvaise santé; manquant de substance ou de vitalité
pale
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pale, especially because of poor health; lacking substance or vitality
••••••
|
His pallid complexion showed signs of illness. |
Son teint pâle montrait des signes de maladie.
Son teint pale montrait des signes de maladie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pale, wan, ashen, sickly, colorless
••••••
|
rosy, healthy, vibrant, ruddy, glowing
••••••
|
pallid face, pallid complexion, pallid appearance, pallid skin
••••••
|
Palide = pale, like when you're unwell.
••••••
|
|
👏
••••••
|
/ˌpænəˈdʒɪrɪk/
noun
(panégyrique)
••••••
|
- •••••• |
panégyrique, éloge
panegyrique, eloge
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a formal speech or piece of writing in praise of someone or something
••••••
|
The author wrote a panegyric on the bravery of the soldiers.
L'auteur a écrit un panégyrique sur le courage des soldats.
••••••
|
L'auteur a écrit un panégyrique sur le courage des soldats.
L'auteur a écrit un panégyrique sur le courage des soldats.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
eulogy, praise, tribute, commendation, acclaim
••••••
|
criticism, condemnation, censure
••••••
|
deliver a panegyric, glowing panegyric, panegyric speech
••••••
|
Pan + Égyrique amis = Panégyrique pour tes amis.
••••••
|
|
⭐
••••••
|
/ˈpær.ə.ɡɑn/
noun
(paragone)
••••••
|
•••••• |
modèle parfait
modele parfait
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or thing regarded as a perfect example of a particular quality; a model of excellence
••••••
|
She was considered a paragon of virtue and kindness. |
Elle était considérée comme un modèle parfait de vertu et de bonté.
Elle était considérée comme un modèle parfait de vertu et de bonté.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
model, ideal, epitome, exemplar
••••••
|
worst example, failure, disgrace, disappointment
••••••
|
paragon of virtue, perfect paragon, moral paragon
••••••
|
Un 'paragon' est le modèle parfait, un exemple de vertus
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˈpɑːrtɪzən/
noun, adjective
(partisan)
••••••
|
•••••• |
partisan
partisan
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A strong supporter of a party, cause, or person; showing biased allegiance.
••••••
|
The debate quickly turned partisan, with each side defending their own agenda.
Le débat est rapidement devenu partisan, chaque côté défendant son propre agenda.
••••••
|
Le débat est rapidement devenu partisan, chaque côté défendant son propre agenda.
Le debat est rapidement devenu partisan, chaque coté defandant son propre agenda.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
supporter, follower, adherent, devotee, zealot
••••••
|
opponent, critic, adversary
••••••
|
partisan politics, partisan supporter, partisan divide, highly partisan
••••••
|
Parti + Son = partisan
••••••
|
|
🧠
••••••
|
/ˌpæθəˈlɑːdʒɪkəl/
adjective
(pathologique)
••••••
|
•••••• |
pathologique, maladif
pathologique, maladif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to disease; extreme or obsessive in a way that is abnormal.
••••••
|
He has a pathological fear of failure. |
Il a une peur pathologique de l'échec.
Il a une peur pathologique de l'échec.
••••••
|
pathological liar |
A person who lies compulsively and uncontrollably.
••••••
|
menteur pathologique
menteur pathologique
••••••
|
abnormal, diseased, compulsive, obsessive
••••••
|
normal, healthy
••••••
|
pathological fear, pathological condition, pathological liar
••••••
|
PATHologie signifie maladie, donc pathologique signifie lié à une maladie ou anormal.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/ˈpætwɑː/
noun
(patois)
••••••
|
- •••••• |
patois
patois
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a regional or social dialect, especially one considered nonstandard or informal
••••••
|
The guide slipped into local patois when chatting with the fishermen.
Le guide a commencé à parler en patois local en discutant avec les pêcheurs.
••••••
|
Le guide a commencé à parler en patois local en discutant avec les pêcheurs.
Le guide a commencé à parler en patois local en discutant avec les pêcheurs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dialect, vernacular, argot, creole, jargon
••••••
|
standard language, formal speech, lingua franca
••••••
|
local patois, rural patois, speak in patois, Caribbean patois, native patois
••••••
|
Patois sonne comme un style de parler local, comme une langue informelle.
••••••
|
|
⚠️
••••••
|
/ˈpɔːsɪti/
noun
(posité)
••••••
|
•••••• |
pauvreté / manque
pauvrete / manque
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the presence of something in only small or insufficient quantities
••••••
|
The project was delayed due to a paucity of funds. |
Le projet a été retardé en raison du manque de fonds.
Le projet a été retardé en raison du manque de fonds.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
scarcity, shortage, lack, dearth, insufficiency
••••••
|
abundance, plenty, surplus
••••••
|
paucity of evidence, paucity of resources, paucity of funds, general paucity
••••••
|
Pau veut dire peu, et quand il y a un manque dans une ville, c'est de la paucité.
••••••
|
|
📖
••••••
|
/pəˈdæntɪk/
adjective
(pédantique)
••••••
|
•••••• |
excessivement préoccupé par les détails mineurs ou les règles
excessivement preoccupe par les details mineurs ou les regles
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Excessively concerned with minor details or rules; overly academic or bookish.
••••••
|
Her pedantic explanations made the lecture dull. |
Ses explications pédantes ont rendu la conférence ennuyeuse.
Ses explications pédantes ont rendu la conférence ennuyeuse.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
precise, meticulous, nitpicking, finicky, scholarly
••••••
|
casual, careless, informal
••••••
|
pedantic approach, pedantic detail, pedantic explanation, pedantic style
••••••
|
Pédantique signifie être trop précis dans des détails, comme un professeur trop strict.
••••••
|
|
💧
••••••
|
/pəˈluːsɪd/
adjective
(pɛlüsid)
••••••
|
- •••••• |
transparent
transparent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Transparently clear; easy to understand.
••••••
|
The lake water was so pellucid that you could see the stones at the bottom.
L'eau du lac était tellement pellucide que vous pouviez voir les pierres au fond.
••••••
|
L'eau du lac était tellement transparente que vous pouviez voir les pierres au fond.
L'eau du lac etait tellement transparente que vous pouviez voir les pierres au fond.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
transparent, clear, lucid, crystalline
••••••
|
cloudy, opaque, obscure
••••••
|
pellucid water, pellucid explanation, pellucid prose
••••••
|
Pellucid signifie clair comme du cristal, comme comprendre une idée claire dans l'eau.
••••••
|
|
💖
••••••
|
/ˈpɒ̃ʃɒ̃/
noun
(pɑ̃ʃɑ̃)
••••••
|
•••••• |
penchant
penchant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a strong or habitual liking for something or tendency to do something
••••••
|
She has a penchant for collecting rare books. |
Elle a un penchant pour collectionner des livres rares.
Elle a un penchant pour collectionner des livres rares.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
liking, fondness, preference, inclination, taste
••••••
|
dislike, aversion, indifference
••••••
|
penchant for, strong penchant, developed a penchant, natural penchant
••••••
|
Penchant en français est directement lié à une préférence forte, comme un penchant pour les livres rares.
••••••
|
|
🥀
••••••
|
/ˈpɛnjʊri/
noun
(pényouri)
••••••
|
•••••• |
pauvreté extrême
pauvreté extrême
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extreme poverty or destitution
••••••
|
He grew up in penury but became successful later in life.
Il a grandi dans la pénurie, mais il est devenu prospère plus tard dans la vie.
••••••
|
Il a grandi dans la pénurie, mais il est devenu prospère plus tard dans la vie.
Il a grandi dans la pénurie, mais il est devenu prospère plus tard dans la vie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
poverty, destitution, deprivation, need, hardship
••••••
|
wealth, prosperity, affluence
••••••
|
live in penury, escape penury, extreme penury, penury-stricken
••••••
|
Penury signifie pauvreté extrême, rappelez-vous 'pas de centime = pénurie'
••••••
|