Scène Prioritaire dans la Province

Priority Stage in the Province

Dans une province éloignée de Rajshahi, le tournage de la pièce de Nimai a commencé. Pour la réalisatrice Rubina, la scène d'aujourd'hui était la priority de l'équipe. L'acteur débutant se regardait dans le miroir pour ajuster sa position. Le matin, ils faisaient du yoga practice pour se débarrasser de la peur avant les cascades. Les villageois sont arrivés portant des souvenirs precious de leurs ancêtres. La presence des anciens sur scène a inspiré tout le monde. Le producer qui a ajouté de nouvelles répliques au script les a expliquées en personne. Il a dit que le message d'amitié de l'histoire toucherait une profound corde. Les cascades dangereuses ont été prohibitées et les pyrotechniciens ont été stockés dans une salle séparée. Le propriétaire terrien a offert sa vieille property sans loyer. En échange, il voulait discuter d'une nouvelle proposal dans le théâtre de la ville. Les autorités locales ont annoncé publicly que les barricades avaient été retirées. L'équipe a effectué un purchase commun de matériel clé pour réduire les coûts. Chaque changement de script était accompagné d'un argument rational. Un receiver dédié a été mis en place pour les prises de vue par drone. Une chaîne de câble regional a demandé à l'équipe de register pour une visite en direct. La pièce crée un nouveau pont de relation entre le village et la ville. Les residents voisins ont apporté de la nourriture après avoir vu le tournage. À la fin de la journée, tout le monde a convenu que le projet deviendrait leur plus grande resource culturelle.

Priority Stage in the ProvinceScène Prioritaire dans la Province
/
/

Priority Stage in the ProvinceScène Prioritaire dans la Province - Basculement de Masque

Émoji
Mot Images Traduction Passé Participe Passé Troisième Personne du Singulier Gérondif Signification Phrase d'Exemple Traduction de la Phrase d'Exemple Expression d'Exemple Signification de l'Expression d'Exemple Traduction de l'Expression d'Exemple Synonymes Antonymes Collocations Mnémonique
📍
••••••
/pəˈzɪʃən/
noun
(position)
••••••
••••••
poste / position
poste / position
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A place, job, or status; the way in which someone or something is placed or arranged.
••••••

She applied for a teaching position at the university.

••••••
Elle a postulé pour un poste d'enseignant à l'université.
Elle a postulé pour un poste d'enseignant à l'université.
••••••

in a strong position

••••••
having an advantage or being in control of a situation
••••••
dans une position forte
dans une position forte
••••••
role, job, post, situation, placement
••••••
unemployment, disorder, disadvantage
••••••
job position, official position, social position, strong position, managerial position
••••••
Position en français, c’est aussi position, donc soyez positionné pour gagner.📍
••••••
🎻
••••••
/ˈpræk.tɪs/
noun/verb
(pratique)
••••••
••••••
pratique
pratique
••••••
practiced
pratiqué
••••••
practiced
pratiqué
••••••
practices
pratique
••••••
practicing
pratiquant
••••••
the act of doing something repeatedly to improve skill, or the actual application of an idea
••••••

He practices the piano every day.

Il pratique le piano tous les jours.
••••••
Il pratique le piano tous les jours.
Il pratique le piano tous les jours.
••••••

in practice

en pratique
••••••
in reality, as opposed to theory
••••••
en pratique
en pratique
••••••
training, rehearsal, exercise, habit, application
••••••
idleness, inaction, neglect
••••••
daily practice, medical practice, legal practice, practice session
••••••
La pratique rend parfait - 'Practice makes perfect'
••••••
💎
••••••
/ˈprɛʃəs/
adjective
(prɛʃjɔs)
••••••
- ••••••
précieux
precieux
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
of great value; highly esteemed or cherished
••••••

This ring is very precious to my grandmother.

Cette bague est très précieuse pour ma grand-mère.
••••••
Cette bague est très précieuse pour ma grand-mère.
Cette bague est très précieuse pour ma grand-mère.
••••••

precious time

temps précieux
••••••
time that is highly valuable and should not be wasted
••••••
temps précieux
temps précieux
••••••
valuable, treasured, beloved, priceless, dear
••••••
worthless, cheap, common
••••••
precious stone, precious memory, precious little, precious time
••••••
Precious signifie 💎 précieux, souviens-toi — les pierres précieuses sont toujours précieuses
••••••
👥
••••••
/ˈprez.əns/
noun
(prézans)
••••••
••••••
présence; être présent
presence; etre present
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the fact or condition of being present
••••••

Your presence at the meeting is required.

Votre présence à la réunion est requise.
••••••
Votre présence à la réunion est requise.
Votre presence a la reunion est requise.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
attendance, existence, being, company
••••••
absence, nonattendance, departure
••••••
physical presence, strong presence, online presence, feel presence
••••••
La présence, c'est être présent.
••••••
📌
••••••
/praɪˈɒrɪti/
noun
(praɪˈɒrɪti)
••••••
- ••••••
priorité
priorite
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Something that is regarded as more important than other things.
••••••

Safety is the top priority in this company.

••••••
La sécurité est la priorité absolue dans cette entreprise.
La sécurité est la priorité absolue dans cette entreprise.
••••••

first priority

••••••
The most important thing that needs to be dealt with before others.
••••••
première priorité
première priorité
••••••
importance, precedence, preference, primacy
••••••
inferiority, unimportance
••••••
top priority, high priority, main priority, set priority
••••••
Priorité signifie que c'est ce qui est fait en premier, c'est le plus important.
••••••
🎬
••••••
/prəˈduː.sər/
noun
(prodyüsœr)
••••••
- ••••••
producteur
producteur
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person who supervises the making of a film, play, or broadcast program; someone who creates or manufactures goods
••••••

The film producer invested millions in the new movie project.

••••••
Le producteur de film a investi des millions dans le nouveau projet cinématographique.
Le producteur de film a investi des millions dans le nouveau projet cinematographique.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
director, manufacturer, creator, maker
••••••
consumer, buyer, destroyer
••••••
film producer, music producer, executive producer, television producer
••••••
Producteur = Celui qui orchestre chaque détail d'un film ou d'une production
••••••
🧠
••••••
/prəˈfaʊnd/
adjective
(profound)
••••••
••••••
profond
profond
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
very great or intense; showing deep insight or understanding
••••••

Her speech had a profound impact on the audience.

••••••
Son discours a eu un impact profond sur le public.
Son discours a eu un impact profond sur le public.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
deep, intense, thoughtful, insightful, weighty
••••••
shallow, trivial, superficial
••••••
profound impact, profound effect, profound change, profound insight, profound silence
••••••
Profond comme un puits de connaissances.
••••••
🚫
••••••
/prəˈhɪbɪt/
verb
(prohibir)
••••••
- ••••••
interdire
interdire
••••••
prohibited
interdit
••••••
prohibited
interdit
••••••
prohibits
interdit
••••••
prohibiting
interdisant
••••••
to formally forbid something by law, rule, or authority
••••••

Smoking is strictly prohibited inside the hospital.

Fumer est strictement interdit à l'intérieur de l'hôpital.
••••••
Fumer est strictement interdit à l'intérieur de l'hôpital.
Fumer est strictement interdit à l'intérieur de l'hôpital.
••••••

prohibit from

interdire de
••••••
to forbid someone from doing something
••••••
interdire à quelqu'un de faire quelque chose
interdire à quelqu'un de faire quelque chose
••••••
forbid, ban, restrict, disallow, prevent
••••••
allow, permit, approve
••••••
strictly prohibit, prohibit smoking, prohibit entry, prohibit use
••••••
Prohibit signifie 🚫 – Fumer est interdit dans l'hôpital.
••••••
🏠
••••••
/ˈprɒpərti/
noun
(pro-pé-ty)
••••••
- ••••••
propriété
propriete
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a thing or things that belong to someone; possessions or real estate
••••••

The old mansion is his family’s property.

Le vieux manoir est la propriété de sa famille.
••••••
Le vieux manoir est la propriété de sa famille.
Le vieux manoir est la propriété de sa famille.
••••••

private property

propriété privée
••••••
land or belongings owned by an individual and not open for public use
••••••
propriété privée
propriété privée
••••••
asset, estate, possession, belongings, real estate
••••••
debt, liability, commons
••••••
private property, real property, property rights, property owner
••••••
Le mot 'propriété' vient du français — c'est tout ce que l'on possède.
••••••
📋
••••••
/prəˈpəʊ.zəl/
noun
(prəpɔzɑl)
••••••
••••••
proposition; suggestion
proposition; suggestion
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a plan or suggestion presented for consideration; an offer of marriage
••••••

The board will review the proposal at next week's meeting.

Le conseil examinera la proposition lors de la réunion de la semaine prochaine.
••••••
Le conseil examinera la proposition lors de la réunion de la semaine prochaine.
Le conseil examinera la proposition lors de la réunion de la semaine prochaine.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
suggestion, plan, offer, recommendation
••••••
rejection, refusal, withdrawal
••••••
business proposal, marriage proposal, make proposal, accept proposal
••••••
Proposition signifie proposer, et peut aussi être une offre de mariage.
••••••
🌍
••••••
/ˈprɒvɪns/
noun
(prɔvɛ̃s)
••••••
- ••••••
province
province
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a principal administrative division of certain countries or empires.
••••••

The province is known for its rich cultural heritage and stunning landscapes.

••••••
La province est connue pour son riche héritage culturel et ses paysages impressionnants.
La province est connue pour son riche héritage culturel et ses paysages impressionnants.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
region, area, district, state
••••••
city, town, municipality
••••••
province capital, province government, rural province, coastal province
••••••
Province = A proven place of cultural importance!
••••••
👥
••••••
/ˈpʌb.lɪk.li/
adverb
(pœbliqli)
••••••
- ••••••
publiquement; ouvertement;
publiquement; ouvertement
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
in a public manner; openly; for everyone to see or know
••••••

The company publicly announced their new policy.

L'entreprise a annoncé publiquement sa nouvelle politique.
••••••
L'entreprise a annoncé publiquement sa nouvelle politique.
L'entreprise a annonce publiquement sa nouvelle politique.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
openly, overtly, visibly, outwardly
••••••
privately, secretly, covertly, internally
••••••
publicly announce, publicly available, publicly traded, publicly known
••••••
‘Publicly’ in French is like 'publiquement' – openly for all to witness.
••••••
🛒
••••••
/ˈpɜː.tʃəs/
verb
(pʊʁʧɛs)
••••••
••••••
acheter
acheter
••••••
purchased
pʊʁʧɛst
••••••
purchased
pʊʁʧɛst
••••••
purchases
pʊʁʧəs
••••••
purchasing
pʊʁʧəsɑ̃
••••••
To buy something by paying money for it.
••••••

She purchased a new laptop from the store.

Elle a acheté un nouvel ordinateur portable dans le magasin.
••••••
Elle a acheté un nouvel ordinateur portable dans le magasin.
Elle a acheté un nouvel ordinateur portable dans le magasin.
••••••

make a purchase

faire un achat
••••••
to buy something
••••••
faire un achat
faire un achat
••••••
buy, acquire, obtain, procure, get
••••••
sell, give, forfeit
••••••
purchase order, purchase price, purchase agreement, online purchase
••••••
Purchase signifie acheter, comme acheter dans un magasin.
••••••
🧠
••••••
/ˈræʃənəl/
adjective
(rationnel)
••••••
- ••••••
rationnel
rationnel
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
based on or in accordance with reason or logic
••••••

She made a rational decision after considering all the facts.

Elle a pris une décision rationnelle après avoir considéré tous les faits.
••••••
Elle a pris une décision rationnelle après avoir considéré tous les faits.
Elle a pris une decision rationnelle apres avoir considere tous les faits.
••••••

rational mind

esprit rationnel
••••••
a logical and clear-thinking mind
••••••
esprit rationnel
esprit rationnel
••••••
logical, reasonable, sensible, sound, coherent
••••••
irrational, illogical, unreasonable
••••••
rational decision, rational explanation, rational behavior, rational argument
••••••
reason nel mnemonic think of reason in english and add nel at the end to create rationnel
••••••
📞
••••••
/rɪˈsiː.vər/
noun
(récepteur)
••••••
- ••••••
récepteur
recepteur
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person or thing that receives something; the part of a telephone containing the earpiece and mouthpiece
••••••

She picked up the receiver to answer the phone call.

Elle a soulevé le récepteur pour répondre à l'appel téléphonique.
••••••
Elle a soulevé le récepteur pour répondre à l'appel téléphonique.
Elle a souleve le recepteur pour repondre a l'appel telephonique.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
recipient, beneficiary, addressee
••••••
sender, transmitter, giver
••••••
phone receiver, radio receiver, pick up receiver
••••••
Le récepteur reçoit l'appel, comme un récepteur pour toutes les communications.
••••••
🗺️
••••••
/ˈriː.dʒən.əl/
adjective
(régional)
••••••
••••••
régional
regional
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to a particular region or area; local to a specific geographic area
••••••

The regional differences in culture were quite noticeable.

Les différences régionales dans la culture étaient assez visibles.
••••••
Les différences régionales dans la culture étaient assez visibles.
Les differences regionales dans la culture etaient assez visibles.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
local, territorial, district
••••••
national, global, international
••••••
regional government, regional differences, regional cuisine
••••••
Region on a map + AL = regional; c est relatif a une region
••••••
📝
••••••
/ˈrɛdʒɪstər/
verb
(registre)
••••••
- ••••••
enregistrer
enregistrer
••••••
registered
enregistré
••••••
registered
enregistré
••••••
registers
enregistre
••••••
registering
enregistrant
••••••
To enter or record officially on a list or in a book.
••••••

You must register for the conference before the deadline.

Vous devez vous inscrire pour la conférence avant la date limite.
••••••
Vous devez vous inscrire pour la conférence avant la date limite.
Vous devez vous inscrire pour la conférence avant la date limite.
••••••

register concern

enregistrer une inquiétude
••••••
To express worry or dissatisfaction about something.
••••••
exprimer une inquiétude
exprimer une inquiétude
••••••
enroll, record, list, file, sign up
••••••
deregister, ignore
••••••
register online, register complaint, register user, register interest
••••••
Register signifie enregistrer — n'oubliez pas, si vous ne vous inscrivez pas, vous ne pouvez pas assister à la conférence.
••••••
👨‍👩‍👧‍👦
••••••
/rɪˈleɪ.ʃən/
noun
(réla-ʃion)
••••••
- ••••••
relation; lien
relation; lien
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the way in which two or more people or things are connected; a family member
••••••

They have a strong business relation that has lasted for years.

••••••
Ils ont une forte relation commerciale qui dure depuis des années.
Ils ont une forte relation commerciale qui dure depuis des annees
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
relationship, connection, association, kinship
••••••
disconnection, separation, isolation
••••••
family relation, business relation, close relation, diplomatic relations
••••••
Relation signifie connexion, un lien comme avec les membres de la famille.
••••••
🏠
••••••
/ˈrɛzɪdənt/
noun
(résident)
••••••
- ••••••
résident
resident
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A person who lives in a particular place.
••••••

Every resident of the building must follow the safety rules.

••••••
Chaque résident de l'immeuble doit suivre les règles de sécurité.
Chaque résident de l'immeuble doit suivre les règles de sécurité.
••••••

permanent resident

••••••
A person who lives permanently in a place, often with legal permission.
••••••
résident permanent
résident permanent
••••••
inhabitant, occupant, dweller, tenant
••••••
visitor, outsider, tourist
••••••
resident doctor, local resident, permanent resident
••••••
Resident signifie 'résident', comme une personne qui vit quelque part.
••••••
💎
••••••
/rɪˈsɔːrs/
noun
(rɪˈsɔːrs)
••••••
- ••••••
ressource
ressource
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A supply of materials, money, or assets that can be used when needed.
••••••

Water is a vital natural resource.

••••••
L'eau est une ressource naturelle vitale.
L'eau est une ressource naturelle vitale.
••••••

resourceful person

••••••
A person who can find quick and clever ways to overcome difficulties.
••••••
personne ingénieuse
personne ingénieuse
••••••
asset, supply, stock, means, wealth
••••••
liability, lack, need
••••••
natural resource, human resource, resource management
••••••
Ressource est comme 're-sourcer' — trouver une nouvelle source.
••••••