💾back up (bak ap)

phrasal verb
/bæk ʌp/
respaldar; hacer una copia de seguridad; retroceder (respaldar; hacer una copia de seguridad; retroceder)

Meaning

to support or help someone; to make a copy of data for safety; to move backward
Traducción del significado
apoyar a alguien; guardar datos como copia; moverse hacia atrás
apoyar a alguien; guardar datos como copia; moverse hacia atras

Oraciones de ejemplo

Please back up your files before updating the system.

Por favor, haz una copia de seguridad de tus archivos antes de actualizar el sistema.
Por favor, haz una copia de seguridad de tus archivos antes de actualizar el sistema

Expresiones de ejemplo

back someone up
respaldar a alguien
respaldar a alguien

Synonyms

support, copy, assist, reinforce, duplicate

Antonyms

oppose, delete, advance

Colocaciones

back up data, back up files, back up a claim, back up someone

Más oraciones de ejemplo

We can’t afford not to back up our data.

No podemos permitirnos no hacer una copia de seguridad de nuestros datos.
No podemos permitirnos no hacer una copia de seguridad de nuestros datos.

We learned to back up files the hard way.

Aprendimos a hacer copias de seguridad de los archivos por las malas.
Aprendimos a hacer copias de seguridad de los archivos por las malas.

We were too careless to back up the data.

Fuimos demasiado descuidados para hacer una copia de seguridad de los datos.
Fuimos demasiado descuidados para hacer una copia de seguridad de los datos.

I was careful enough to back up my files.

Fui lo suficientemente cuidadoso para hacer una copia de seguridad de mis archivos.
Fui lo suficientemente cuidadoso para hacer una copia de seguridad de mis archivos.

She routinely fails to back up her files.

A menudo ella no hace copias de seguridad de sus archivos.
A menudo ella no hace copias de seguridad de sus archivos.

We were aware enough to back up our files.

Éramos lo suficientemente conscientes para hacer una copia de seguridad de nuestros archivos.
Eramos lo suficientemente conscientes para hacer una copia de seguridad de nuestros archivos.

We make sure to back up our data every time.

Nos aseguramos de hacer una copia de seguridad de nuestros datos cada vez.
Nos aseguramos de hacer una copia de seguridad de nuestros datos cada vez.

I was foolish enough not to back up my files.

Fui tan tonto como para no hacer una copia de seguridad de mis archivos.
Fui tan tonto como para no hacer una copia de seguridad de mis archivos.

You are advised to back up your files regularly.

Se le aconseja hacer una copia de seguridad de sus archivos con regularidad.
Se le aconseja hacer una copia de seguridad de sus archivos con regularidad.

Getting back up after failure is the true sign of strength.

Levantarse de nuevo después del fracaso es la verdadera señal de fuerza.
Levantarse de nuevo después del fracaso es la verdadera señal de fuerza.

Vocabularios relacionados

to avoid discussing something unpleasant or make it seem less important
to take care of someone or something; to be responsible for someone’s well-being
to lift something; to collect or receive someone or something; to learn or acquire gradually; to imp...
to extinguish by blowing; to fail suddenly or burst; to expand or exceed limits dramatically