Put the pedal to the metal (Poner el pedal al metal)

Idiom Success

Meaning

To push harder and make a greater effort.

Hacer un esfuerzo mayor y presionar más fuerte. (Hacer un esfuerzo mayor y presionar más fuerte.)

Oraciones de ejemplo

"We need to put the pedal to the metal if we want to meet the deadline."

"Necesitamos poner el pedal al metal si queremos cumplir con el plazo." (Necesitamos poner el pedal al metal si queremos cumplir con el plazo.)