keep tabs on (kip tabs on)

Idiom Monitoring

Meaning

to monitor someone or something closely

vigilar de cerca a alguien o algo (vijilar de serka a algyen o algo)

Oraciones de ejemplo

"I try to keep tabs on industry trends."

"Trato de vigilar de cerca las tendencias de la industria." (trato de vijilar de serka las tendencias de la industria)