to fail because of trying to do two things at once
fallar por intentar hacer dos cosas a la vez (fallar por intentar hacer dos cosas a la vez)
"He was caught between two stools—trying to please both his boss and his team."
"Estaba entre la espada y la pared—intentando complacer tanto a su jefe como a su equipo." (Estaba **entre la espada y la pared**—intentando complacer tanto a su jefe como a su equipo.)
to engage in the hard or unpleasant work of a task
to be open and honest in your actions
to have control or an advantage over someone
something very beautiful or skillfully made
to delay or reduce doing something
every difficult situation has a hopeful aspect