Cómo hacer crecer una pequeña empresa

How to Grow a Small Business

Hacer crecer una pequeña empresa requiere una mentalidad entrepreneurial por encima de todo. Muchos nuevos emprendedores comienzan su negocio usando el modelo bootstrap, donde emprenden con recursos limitados de liquidity. Sin embargo, analizar la feasibility y la profitability es crucial para aumentar la scalability del negocio. Un negocio exitoso debe aplicar estrategias de diversification. Si surgen problemas en un mercado, mantener productos o servicios alternativos puede ayudar a evitar la insolvency. A través del arbitrage y una planificación adecuada de monetization, es posible aumentar la equity. A menudo, las pequeñas empresas pueden crear synergy con grandes conglomerates, lo que abre el camino hacia un crecimiento exponential. En algunos casos, adoptar estrategias de outsourcing y pivot también puede expandir el negocio. Siguiendo una planificación basada en echelon y políticas adecuadas de amortization, cualquier pequeña venture puede escalarse.

How to Grow a Small BusinessCómo hacer crecer una pequeña empresa
/
/

How to Grow a Small BusinessCómo hacer crecer una pequeña empresa - Alternar Máscara

Emoji
Palabra Images Traducción Meaning Oración de Ejemplo Traducción de Oración de Ejemplo Synonyms Antonyms Mnemotécnico
#2225
💼
••••••
ˌɒn.trə.prəˈnɜː.ri.əl
adjective
(entrepreneurial)
••••••
••••••
emprendedor, empresarial, innovador
emprendedor, empresarial, innovador
••••••
Characterized by initiative and willingness to undertake new ventures or business activities.
••••••

His entrepreneurial mindset helped him launch a successful startup.

Su mentalidad emprendedora lo ayudó a lanzar una startup exitosa.
••••••
Su mentalidad emprendedora lo ayudó a lanzar una startup exitosa.
Su mentalidad emprendedora lo ayudó a lanzar una startup exitosa.
••••••
business-minded, innovative, visionary
••••••
unambitious, conventional, risk-averse
••••••
El espíritu emprendedor lleva al éxito empresarial.
••••••
#2226
🥾
••••••
ˈbuːt.stræp
verb/noun
(butsstrap)
••••••
••••••
empezar un negocio utilizando recursos personales sin financiación externa
empezar un negocio utilizando recursos personales sin financiacion externa
••••••
To start and develop a business using personal resources without external funding.
••••••

He bootstrapped his company with minimal resources.

••••••
Él comenzó su empresa con recursos mínimos.
El comenzo su empresa con recursos mínimos.
••••••
self-funding, self-starting, independently establish
••••••
dependence, borrowing, funded
••••••
Bootstrap = 'B'uenos recursos 'S'in ayuda externa
••••••
#2227
💰
••••••
lɪkˈwɪd.ə.ti
noun
(liquidez)
••••••
••••••
liquidez
liquidez
••••••
The availability of liquid assets to a market or company; cash flow.
••••••

The company maintained high liquidity to handle emergencies.

••••••
La empresa mantuvo una alta liquidez para manejar emergencias.
La empresa mantuvo una alta liquidez para manejar emergencias.
••••••
cash flow, solvency, convertibility
••••••
illiquidity, insolvency, rigidity
••••••
Liquidez suena similar a 'liquidity' en inglés.
••••••
#2228
📈
••••••
ˌskeɪ.ləˈbɪl.ɪ.ti
noun
(escalabilidad)
••••••
••••••
escalabilidad
escalabilidad
••••••
The capacity to be changed in size or scale; expandability.
••••••

Cloud computing enhances the scalability of businesses.

La computación en la nube mejora la escalabilidad de los negocios.
••••••
La computación en la nube mejora la escalabilidad de los negocios.
La computacion en la nube mejora la escalabilidad de los negocios.
••••••
expandability, growth potential, flexibility
••••••
rigidity, limitation, stagnation
••••••
Escalabilidad es como una escalera, creciendo paso a paso como las empresas.
••••••
#2229
••••••
ˌfiː.zəˈbɪl.ɪ.ti
noun
(fizibiliti)
••••••
••••••
viabilidad, factibilidad, practicidad
viabilidad, factibilidad, practicidad
••••••
The state or degree of being easily or conveniently done; practicality.
••••••

The feasibility study showed the project was worth pursuing.

••••••
El estudio de viabilidad mostró que el proyecto valía la pena seguirlo.
El estudio de viabilidad mostro que el proyecto valia la pena seguirlo.
••••••
viability, workability, practicality
••••••
impracticality, infeasibility, utopianism
••••••
If a project is feasible, it's viable and practical to pursue.
••••••
#2230
💹
••••••
ˌprɒf.ɪ.təˈbɪl.ɪ.ti
noun
(profitabilidad)
••••••
••••••
rentabilidad
rentabilidad
••••••
The degree to which a business or activity yields profit or financial gain.
••••••

Increasing sales and reducing costs boosted profitability.

El aumento de las ventas y la reducción de costos aumentaron la rentabilidad.
••••••
El aumento de las ventas y la reducción de costos aumentaron la rentabilidad.
El aumento de las ventas y la reducción de costos aumentaron la rentabilidad.
••••••
earnings, revenue generation, financial gain
••••••
loss, deficit, unprofitability
••••••
Rentabilidad = Rentabilidad + Negocio (Profitability + Business)
••••••
#2231
🌐
••••••
daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən
noun
(daɪˌvɜː.sɪ.fɪˈkeɪ.ʃən)
••••••
••••••
diversificación, ampliación
diversificacion, ampliacion
••••••
The process of enlarging or varying the range of products or field of operation.
••••••

The company achieved stability through market diversification.

La empresa logró estabilidad a través de la diversificación del mercado.
••••••
La empresa logró estabilidad a través de la diversificación del mercado.
La empresa logro estabilidad a traves de la diversificacion del mercado.
••••••
variety, expansion, multiplication
••••••
specialization, narrowing, uniformity
••••••
Diversificar en mercados diferentes es como jugar con muchas opciones.
••••••
#2232
💸
••••••
ɪnˈsɒl.vən.si
noun
(insolvencia)
••••••
••••••
insolvencia
insolvencia
••••••
The state of being unable to pay debts owed; bankruptcy.
••••••

The company declared insolvency after years of losses.

••••••
La empresa declaró la insolvencia después de años de pérdidas.
La empresa declaró la insolvencia después de años de pérdidas.
••••••
bankruptcy, financial failure, liquidation
••••••
solvency, financial stability, creditworthiness
••••••
No ••••••
#2233
⚖️
••••••
ˈɑː.bɪ.trɑːʒ
noun
(árbi.tras)
••••••
••••••
práctica de aprovechar la diferencia de precios entre dos o más mercados
practika de aprovechar la diferencia de precios entre dos o mas mercados
••••••
The practice of taking advantage of a price difference between two or more markets.
••••••

He used arbitrage to profit from currency exchange differences.

••••••
Usó arbitraje para obtener ganancias de las diferencias en el cambio de divisas.
Uso arbitraje para obtener ganancias de las diferencias en el cambio de divisas.
••••••
market exploitation, trading profit, speculation
••••••
loss-making, price stagnation, non-trade
••••••
Arbitraje = Arbitro = Como un árbitro que decide las diferencias en los mercados.
••••••
#2234
💰
••••••
ˌmɒn.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən
noun
(monetización)
••••••
••••••
monetización, proceso de generar ingresos
monetizacion, proceso de generar ingresos
••••••
The process of converting or establishing something into legal tender or a source of revenue.
••••••

The startup focused on monetization strategies to boost income.

••••••
La startup se centró en estrategias de monetización para aumentar los ingresos.
La startup se centro en estrategias de monetizacion para aumentar los ingresos.
••••••
commercialization, revenue generation, financialization
••••••
devaluation, underutilization, loss-making
••••••
Monetización suena como 'mona' de dinero y 'tización' de organización.
••••••
#2235
🏦
••••••
ˈek.wɪ.ti
noun
(equiti)
••••••
••••••
equidad, propiedad, participación
equidad, propiedad, participacion
••••••
The value of shares issued by a company; ownership interest in a business.
••••••

He invested in equity to gain long-term financial benefits.

••••••
Él invirtió en equidad para obtener beneficios financieros a largo plazo.
El invirtio en equidad para obtener beneficios financieros a largo plazo.
••••••
fairness, ownership, shares
••••••
inequity, debt, partiality
••••••
Invertir en equidad significa tener propiedad en el negocio.
••••••
#2236
🏢
••••••
kənˈɡlɒm.ər.ət
noun
(konglomerat)
••••••
••••••
corporación formada por la fusión de empresas separadas y diversas
corporacion formada por la fusion de empresas separadas y diversas
••••••
A large corporation formed by the merging of separate and diverse firms.
••••••

The conglomerate owns multiple companies in different industries.

••••••
El conglomerado posee múltiples empresas en diferentes industrias
El conglomerado posee multiples empresas en diferentes industrias
••••••
corporation, business group, multinational
••••••
division, disintegration, fragmentation
••••••
Corporación unificada por empresas de diversas industrias, ¡una gran unión!
••••••
#2237
🤝
••••••
ˈsɪn.ə.dʒi
noun
(sinérdji)
••••••
••••••
sinergia, cooperación, efecto combinado
sinergia, cooperacion, efecto combinado
••••••
The interaction or cooperation of two or more agents to produce a combined effect greater than the sum of their separate effects.
••••••

The synergy between the two teams led to innovation.

••••••
La sinergia entre los dos equipos condujo a la innovación.
La sinergia entre los dos equipos condujo a la innovacion.
••••••
cooperation, teamwork, integration
••••••
discord, disunity, fragmentation
••••••
Synergy is like 'sinergia' where cooperation leads to greater outcomes.
••••••
#2238
📊
••••••
ˌek.spəˈnen.ʃəl
adjective
(eksponencial)
••••••
••••••
exponencial, rápido aumento
exponencial, rapido aumento
••••••
Increasing rapidly; growing at an accelerating rate.
••••••

The startup experienced exponential growth in revenue.

La startup experimentó un crecimiento exponencial en los ingresos.
••••••
La startup experimentó un crecimiento exponencial en los ingresos.
La startup experimento un crecimiento exponencial en los ingresos.
••••••
rapid, escalating, geometric
••••••
gradual, diminishing, linear
••••••
Exponential growth is like a fast jump in revenue, 'exponencial' sounds like an exciting leap!
••••••
#2239
🌍
••••••
ˈaʊt.sɔː.sɪŋ
noun
(autsórsing)
••••••
••••••
subcontratación
subcontratacion
••••••
The practice of having certain job functions done outside a company instead of having an in-house department or employee handle them.
••••••

Many companies use outsourcing to reduce operational costs.

••••••
Muchas empresas utilizan la subcontratación para reducir los costos operativos.
Muchas empresas utilizan la subcontratacion para reducir los costos operativos.
••••••
contracting, subcontracting, delegation
••••••
insourcing, centralization, in-house
••••••
Subcontratar significa enviar trabajo fuera de la empresa para ahorrar dinero.
••••••
#2240
🔄
••••••
ˈpɪv.ət
noun/verb
(pívot)
••••••
••••••
cambio estratégico, eje, cambio de proceso
cambio estrategico, eje, cambio de proceso
••••••
A significant change in business strategy or direction.
••••••

The company decided to pivot its business strategy.

La empresa decidió cambiar su estrategia comercial.
••••••
La compañía decidió cambiar su estrategia empresarial.
La compañia decidio cambiar su estrategia empresarial.
••••••
shift, adaptation, turning point
••••••
stagnation, rigidity, unchangeable
••••••
Pivot es como hacer un giro, como cuando dejas de seguir una calle y tomas otra.
••••••
#2241
🏗️
••••••
ˈeʃ.ə.lɒn
noun
(eshelón)
••••••
••••••
nivel, rango, jerarquía
nivel, rango, jerarquía
••••••
A level or rank in an organization, a profession, or society.
••••••

He climbed to the upper echelon of the corporate world.

Él ascendió al nivel más alto del mundo corporativo.
••••••
Él ascendió al nivel más alto del mundo corporativo.
El ascendió al nivel más alto del mundo corporativo.
••••••
rank, level, hierarchy
••••••
disorganization, disorder, equality
••••••
Echelon = Es el nivel alto, como un escalón.
••••••
#2242
📋
••••••
ˌæm.ɔː.tɪˈzeɪ.ʃən
noun
(amortización)
••••••
••••••
amortización
amortizacion
••••••
The process of paying off debt with regular payments over time.
••••••

The amortization schedule showed a 10-year repayment plan.

••••••
El calendario de amortización mostró un plan de pago de 10 años.
El calendario de amortización mostró un plan de pago de 10 años.
••••••
loan repayment, debt reduction, depreciation
••••••
accumulation, indebtedness, default
••••••
Amortización suena como 'amor', así que se paga con amor la deuda.
••••••
#2243
🚀
••••••
ˈven.tʃər
noun/verb
(ventur)
••••••
••••••
empresa arriesgada, aventura, emprender
empresa arriesgada, aventura, emprender
••••••
A risky or daring journey or undertaking; a business enterprise involving considerable risk.
••••••

His new venture into e-commerce proved successful.

••••••
Su nueva aventura en el comercio electrónico fue exitosa.
Su nueva aventura en el comercio electrónico fue exitosa.
••••••
business endeavor, enterprise, risk-taking
••••••
security, caution, stability
••••••
En español, 'ventur' recuerda aventura y riesgo, elementos clave del término.
••••••