Cómo las tradiciones familiares moldean los valores

How Family Traditions Shape Values

La heritage familiar no se limita solo a la cultura o las tradiciones y costumbres, sino que juega un papel importante en la formación de nuestros valores. El ethos y la educación aprendidos en la familia se convierten en una parte intrinsic de nuestra personalidad, que fluye hacia la siguiente progeny.

En especial, la educación intergenerational ayuda a mantener la cohesion en nuestra sociedad. Las creencias y valores tradicionales se disseminated a través de los padres y abuelos, lo que crea una resonance en la mentalidad de la próxima generación.

En muchas familias, la pedagogy y las reglas de comportamiento se consideran axiomatic, lo que enseña conformity y deference. Otras familias fomentan valores egalitarian para ser imbibed, donde existe la importancia de los derechos iguales. A través de este proceso, las familias no solo perpetuate valores, sino que también enseñan moralidad, honestidad y fidelity a las generaciones futuras. Una educación familiar adecuada ayuda a que las personas sean socialmente responsables y crea una resonance positiva en su comportamiento.

How Family Traditions Shape ValuesCómo las tradiciones familiares moldean los valores
/
/

How Family Traditions Shape ValuesCómo las tradiciones familiares moldean los valores - Alternar Máscara

Emoji
Palabra Images Traducción Meaning Oración de Ejemplo Traducción de Oración de Ejemplo Synonyms Antonyms Mnemotécnico
#1859
🏛️
••••••
ˈher.ɪ.tɪdʒ
noun
(hé-ri-teich)
••••••
••••••
patrimonio
patrimonio
••••••
Property that is or may be inherited; an inheritance. Features belonging to the culture of a particular society.
••••••

The ancient temples are part of the country's rich heritage.

Los templos antiguos son parte del rico patrimonio del país.
••••••
Los templos antiguos son parte del rico patrimonio del país.
Los templos antiguos son parte del rico patrimonio del país.
••••••
legacy, tradition, inheritance
••••••
modernity, novelty, dispossession
••••••
In Spanish, 'patrimonio' sounds like 'Patrimony,' which means heritage.
••••••
#1860
⚖️
••••••
ˈiː.θɒs
noun
(etos)
••••••
••••••
espíritu característico de una cultura, época o comunidad
espiritu caracteristico de una cultura, epoca o comunidad
••••••
The characteristic spirit of a culture, era, or community as manifested in its beliefs and aspirations.
••••••

The company's ethos is built on innovation and integrity.

••••••
El ethos de la empresa se basa en la innovación y la integridad.
El ethos de la empresa se basa en la innovacion y la integridad.
••••••
values, spirit, ideology
••••••
corruption, dishonor, unprincipled
••••••
The Spanish 'ethos' is always about being true to the values like innovation and integrity.
••••••
#1861
🔗
••••••
ɪnˈtrɪn.zɪk
adjective
(intrínseco)
••••••
••••••
intrínseco, esencial, natural
intrinseco, esencial, natural
••••••
Belonging naturally; essential. Existing as a natural or basic part of something.
••••••

Creativity is an intrinsic quality of a great artist.

La creatividad es una cualidad intrínseca de un gran artista.
••••••
La creatividad es una cualidad intrínseca de un gran artista.
La creatividad es una cualidad intrínseca de un gran artista.
••••••
inherent, essential, innate
••••••
extrinsic, superficial, incidental
••••••
intrínseco = la esencia de algo
••••••
#1862
👶
••••••
ˈprɒdʒ.ə.ni
noun
(prójeni)
••••••
••••••
descendencia, prole, herederos
descendencia, prole, herederos
••••••
A descendant or the descendants of a person, animal, or plant; offspring.
••••••

The philosopher's teachings have influenced many generations of progeny.

Las enseñanzas del filósofo han influenciado a muchas generaciones de progenie.
••••••
Las enseñanzas del filósofo han influenciado a muchas generaciones de progenie.
Las ensenanzas del filosofo han influenciado a muchas generaciones de progenie.
••••••
descendants, offspring, heirs
••••••
ancestors, forebears, predecessors
••••••
Progenie se refiere a los descendientes de cualquier ser vivo, desde filósofos hasta plantas.
••••••
#1863
🔗
••••••
ˌɪn.tə.dʒen.əˈreɪ.ʃən.əl
adjective
(intergeneracional)
••••••
••••••
intergeneracional, entre diferentes generaciones de una familia
intergeneracional, entre diferentes generaciones de una familia
••••••
Existing or occurring between different generations of a family.
••••••

Intergenerational wisdom ensures cultural continuity.

La sabiduría intergeneracional asegura la continuidad cultural.
••••••
La sabiduría intergeneracional asegura la continuidad cultural.
La sabiduría intergeneracional asegura la continuidad cultural.
••••••
cross-generational, hereditary, ancestral
••••••
isolated, individual, non-heritable
••••••
Intergeneracional recuerda cómo la sabiduría fluye entre generaciones.
••••••
#1864
🤝
••••••
kəʊˈhiː.ʒən
noun
(cohesión)
••••••
••••••
cohesión, unidad, integración
coesion, unidad, integracion
••••••
The action or fact of forming a united whole. Unity and togetherness.
••••••

Social cohesion is necessary for a peaceful society.

••••••
La cohesión social es necesaria para una sociedad pacífica.
La cohesion social es necesaria para una sociedad pacifica.
••••••
unity, bond, solidarity
••••••
disunity, fragmentation, division
••••••
Cohesión (coesion) en unidad (unidad) crea paz.
••••••
#1865
📡
••••••
dɪˌsem.ɪˈneɪ.ʃən
noun
(diseminación)
••••••
••••••
diseminación, propagación, difusión
diseminacion, propagacion, difusion
••••••
The action or fact of spreading something, especially information, widely.
••••••

The dissemination of knowledge is crucial for development.

La diseminación del conocimiento es crucial para el desarrollo.
••••••
La diseminación del conocimiento es crucial para el desarrollo.
La diseminacion del conocimiento es crucial para el desarrollo.
••••••
distribution, circulation, propagation
••••••
suppression, withholding, concealment
••••••
La diseminación de la felicidad es esencial para el desarrollo personal.
••••••
#1866
🔊
••••••
ˈrez.ən.əns
noun
(rezonans)
••••••
••••••
resonancia, eco, influencia
resonancia, eko, influencia
••••••
The quality in a sound of being deep, full, and reverberating. A deep effect or influence.
••••••

His speech had a strong resonance among the audience.

••••••
Su discurso tuvo una fuerte resonancia entre la audiencia.
Su discurso tuvo una fuerte resonancia entre la audiencia.
••••••
reverberation, echo, impact
••••••
dissonance, mismatch, weakness
••••••
Resonancia es como un eco que se siente profundamente.
••••••
#1867
🎓
••••••
ˈped.ə.ɡɒdʒ.i
noun
(pedagogía)
••••••
••••••
pedagogía, método de enseñanza
pedagogia, metodo de ensenanza
••••••
The method and practice of teaching, especially as an academic subject or theoretical concept.
••••••

Modern pedagogy focuses on student-centered learning.

La pedagogía moderna se centra en el aprendizaje centrado en el estudiante.
••••••
La pedagogía moderna se centra en el aprendizaje centrado en el estudiante.
La pedagogia moderna se centra en el aprendizaje centrado en el estudiante.
••••••
teaching, instruction, educational method
••••••
misinstruction, misdirection, ignorance
••••••
Pedagogía es la ciencia y el arte de enseñar, como una forma de darle sentido a la educación.
••••••
#1868
••••••
ˌæk.si.əˈmæt.ɪk
adjective
(aksiómátik)
••••••
••••••
axiomático, evidente, indiscutible
axiomatico, evidente, indiscutible
••••••
Self-evident or unquestionable. Obviously true and therefore not needing to be proved.
••••••

It is axiomatic that hard work leads to success.

Es axiomatico que el trabajo duro lleva al éxito.
••••••
Es axiomatico que el trabajo duro lleva al éxito.
Es axiomatico que el trabajo duro lleva al exito.
••••••
self-evident, indisputable, unquestionable
••••••
questionable, doubtful, uncertain
••••••
Axiomatic sounds like 'axiomático', easy to remember with its Spanish equivalent.
••••••
#1869
👥
••••••
kənˈfɔː.mə.ti
noun
(konformidad)
••••••
••••••
conformidad, obediencia, cumplimiento
conformidad, obediencia, cumplimiento
••••••
Compliance with standards, rules, or laws. Behavior in accordance with socially accepted conventions.
••••••

Strict conformity to the rules ensures order in society.

La estricta conformidad con las reglas asegura el orden en la sociedad.
••••••
La estricta conformidad con las reglas asegura el orden en la sociedad.
La estricta conformidad con las reglas asegura el orden en la sociedad.
••••••
compliance, adherence, conventionality
••••••
rebellion, deviation, dissent
••••••
Cumplir con las reglas trae orden y conformidad en nuestra vida diaria.
••••••
#1870
🙏
••••••
ˈdef.ər.əns
noun
(déference)
••••••
••••••
respeto, deferencia
respeto, deferencia
••••••
Humble submission and respect. Polite submission and respect.
••••••

The student spoke with deference to his professor.

••••••
El estudiante habló con deferencia hacia su profesor.
El estudiante hablo con deferencia hacia su profesor.
••••••
respect, reverence, courtesy
••••••
disrespect, defiance, disregard
••••••
No ••••••
#1871
⚖️
••••••
ɪˌɡæl.ɪˈteə.ri.ən
adjective
(egalitario)
••••••
••••••
igualitario
igualitario
••••••
Believing in or based on the principle that all people are equal and deserve equal rights and opportunities.
••••••

The new law promotes an egalitarian society.

••••••
La nueva ley promueve una sociedad igualitaria.
La nueva ley promueve una sociedad igualitaria.
••••••
democratic, fair, impartial
••••••
elitist, hierarchical, unequal
••••••
Igualdad = Todos los derechos para todos.
••••••
#1872
🧠
••••••
ɪmˈbaɪb
verb
(imbáib)
••••••
••••••
absorber, asimilar, beber
absorber, asimilar, beber
••••••
Absorb or assimilate ideas or knowledge. To drink or take in.
••••••

He tried to imbibe the wisdom from his mentor.

••••••
Intentó absorber la sabiduría de su mentor.
Intentó absorber la sabiduría de su mentor.
••••••
absorb, assimilate, ingest
••••••
reject, expel, dispel
••••••
¡Imbibe la sabiduría como un trago de agua!
••••••
#1873
🔄
••••••
pəˈpetʃ.u.eɪt
verb
(perpetuate)
••••••
••••••
perpetuar, hacer eterno
perpetuar, hacer eterno
••••••
Make something continue indefinitely. To preserve from extinction or oblivion.
••••••

Discrimination should not be perpetuated in modern society.

••••••
La discriminación no debe ser perpetuada en la sociedad moderna.
La discriminación no debe ser perpetuada en la sociedad moderna.
••••••
sustain, maintain, prolong
••••••
cease, halt, terminate
••••••
A 'perpetuar' is like an eternal cycle, just like endless wheels turning in Spanish.
••••••
#1874
💎
••••••
fɪˈdel.ə.ti
noun
(fidelidad)
••••••
••••••
lealtad, fidelidad, devoción
lealtad, fidelidad, devocion
••••••
Faithfulness to a person, cause, or belief, demonstrated by continuing loyalty and support.
••••••

His fidelity to his principles was unwavering.

••••••
Su fidelidad a sus principios fue inquebrantable.
Su fidelidad a sus principios fue inquebrantable.
••••••
loyalty, devotion, faithfulness
••••••
betrayal, infidelity, disloyalty
••••••
Recuerda que la 'fidelidad' se refiere a ser 'fiel' a algo, como un perro fiel.
••••••