|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#3000
-
|
slow down growth
phrasal-verb
(slow down growth)
••••••
|
to reduce the rate of economic expansion
••••••
|
reducir la tasa de expansión económica
reducir la tasa de expansion economica
••••••
|
Rising inflation can slow down growth in developing countries. La inflación creciente puede slow down growth en los países en desarrollo. |
La inflación creciente puede reducir el crecimiento en los países en desarrollo.
La inflacion creciente puede reducir el crecimiento en los paises en desarrollo
••••••
|
|
#3001
-
|
slow down spending
phrasal-verb
(slou daun spendin)
••••••
|
to reduce the speed of financial expenditure
••••••
|
reducir la velocidad del gasto financiero
••••••
|
During inflation, people tend to slow down spending. Durante la inflación, la gente tiende a slou daun spendin. |
Durante la inflación, la gente tiende a reducir el gasto. |
|
#3002
-
|
slow up
phrasal-verb
(slou ap)
••••••
|
to move or act more slowly to reduce pressure or stress
••••••
|
moverse o actuar más lentamente para reducir la presión o el estrés
moverse o actuar más lentamente para reducir la presión o el estrés
••••••
|
You should slow up before you burn out. deberías slou ap antes de agotarte |
deberías slou up antes de quemarte
deberías **slou up** antes de quemarte
••••••
|
|
#3003
-
|
slow within
phrasal-verb
(eslō uīðin)
••••••
|
to calm down internally and observe your emotions without judgment
••••••
|
calmarse internamente y observar tus emociones sin juicio
calmarse internamente y observar tus emociones sin juicio
••••••
|
Taking a breath helped her slow within and regain control over her thoughts. Tomar una respiración ayudó a ella a slow within y recuperar el control sobre sus pensamientos. |
Tomar una respiración ayudó a ella a calmarse internamente y recuperar el control sobre sus pensamientos.
Tomar una respiración ayudó a ella a calmarse internamente y recuperar el control sobre sus pensamientos.
••••••
|
|
#3004
-
|
slow your pace
phrasal-verb
(eslows yor peis)
••••••
|
to move or work more slowly to reduce stress
••••••
|
moverse o trabajar más lentamente para reducir el estrés
moverse o trabajar mas lentamente para reducir el estres
••••••
|
When I feel tense, I remind myself to slow my pace and take it easy. hwen ai fil tens, ai rimaind maiself tu slow mai peis and teik it izi |
Cuando me siento tenso, me recuerdo a mí mismo que baje el ritmo y lo tome con calma.
cuando me siento tenso, me recuerdo a mi mismo que **baje el ritmo** y lo tome con calma
••••••
|
|
#3005
-
|
slow yourself down
phrasal-verb
(slou yorself daun)
••••••
|
to reduce your pace to avoid stress or exhaustion
••••••
|
reducir tu ritmo para evitar el estrés o el agotamiento
reduseer tu ritmo para evitar el estres o el agotamiento
••••••
|
If you feel tired, try to slow yourself down and rest a little. if yu feel taird, trai tu slou yorself daun and rest a litl. |
Si te sientes cansado, trata de reducir tu ritmo y descansar un poco.
si te sientez kansado, trata de **reducer tu ritmo** y descansar un poko.
••••••
|
|
#3006
-
|
smash into
phrasal-verb
(esmas ar)
••••••
|
to crash violently into something
••••••
|
chocar violentamente contra algo
chocar violentamente contra algo
••••••
|
The truck smashed into the barrier after losing control. El camión se estrelló contra la barrera después de perder el control. |
El camión se estrelló contra la barrera después de perder el control.
El camión **se estrelló contra** la barrera después de perder el control.
••••••
|
|
#3007
-
|
smile at
phrasal-verb
(sonreír a)
••••••
|
to express warmth or gratitude through a smile
••••••
|
expresar calidez o gratitud a través de una sonrisa
expresar calidez o gratitud a traves de una sonrisa
••••••
|
She smiled at me when I handed her the gift. ella sonrió a mí cuando le entregué el regalo |
Ella sonrió a mí cuando le entregué el regalo.
ella sonrio a mi cuando le entregue el regalo
••••••
|
|
#3008
-
|
smooth out
phrasal-verb
(sumud aut)
••••••
|
to make emotions or problems less rough or intense
••••••
|
hacer que las emociones o problemas sean menos ásperos o intensos
hacer ke las emociones o problemas sean menos asperos o intensos
••••••
|
Time will smooth out the pain you’re feeling now. taim wil sumud aut de pein yur fílín nau |
El tiempo suavizará el dolor que estás sintiendo ahora.
El tiempo **suavizara** el dolor ke estas sintiendo ahora
••••••
|
|
#3009
-
|
smooth out differences
phrasal-verb
(suavizar las diferencias)
••••••
|
to resolve disagreements or make things run more easily
••••••
|
resolver desacuerdos o hacer que las cosas funcionen más fácilmente
resolver desacuerdos o hacer que las cosas funcionen más facilmente
••••••
|
We need to smooth out differences between the teams to improve collaboration. Necesitamos suavizar las diferencias entre los equipos para mejorar la colaboración. |
Necesitamos suavizar las diferencias entre los equipos para mejorar la colaboración.
Necesitamos suavizar las diferencias entre los equipos para mejorar la colaboracion
••••••
|
|
#3010
-
|
push through on
phrasal-verb
(puch zrú on)
••••••
|
to keep working on something until it is completed
••••••
|
mantener trabajando en algo hasta que se complete
mantener trabajando en algo hasta que se complete
••••••
|
We push through on the prototype even when the tests fail. Nosotros puch zrú on el prototipo incluso cuando las pruebas fallan. |
Nosotros empujamos a través de el prototipo incluso cuando las pruebas fallan.
Nosotros **empujamos a través de** el prototipo incluso cuando las pruebas fallan.
••••••
|
|
#3011
-
|
dig in for
phrasal-verb
(dig in for)
••••••
|
to prepare yourself for sustained effort
••••••
|
prepararse para un esfuerzo sostenido
para prepararse para un esfuerzo sostenido
••••••
|
The team digs in for late nights ahead of launch week. El equipo se prepara para las largas noches antes de la semana de lanzamiento. |
El equipo se prepara para las largas noches antes de la semana de lanzamiento.
El equipo **se prepara para** las largas noches antes de la semana de lanzamiento.
••••••
|
|
#3012
-
|
lean into
phrasal-verb
(lean into)
••••••
|
to embrace something willingly, especially a challenge
••••••
|
abrazar algo de manera voluntaria, especialmente un desafío
abrazar algo de manera voluntaria, especialmente un desafío
••••••
|
She leans into feedback instead of taking it personally. Ella se inclina hacia la retroalimentación en lugar de tomarla de forma personal. |
Ella se inclina hacia la retroalimentación en lugar de tomarla de forma personal.
Ella **se inclina hacia** la retroalimentación en lugar de tomarla de forma personal.
••••••
|
|
#3013
-
|
scale back on
phrasal-verb
(escalar hacia atrás en)
••••••
|
to reduce the amount of something you use or do
••••••
|
reducir la cantidad de algo que usas o haces
reducir la cantidad de algo que usas o haces
••••••
|
We've scaled back on paper prints to cut waste. Hemos escalado hacia atrás en las impresiones en papel para reducir el desperdicio. |
Hemos escalado hacia atrás en las impresiones en papel para reducir el desperdicio.
Hemos escalado hacia atrás en las impresiones en papel para reducir el desperdicio.
••••••
|
|
#3014
-
|
power through with
phrasal-verb
(páuer zrú uíz)
••••••
|
to continue strongly by relying on a tool or support
••••••
|
continuar fuertemente dependiendo de una herramienta o apoyo
continuar fuertemente dependiendo de una herramienta o apoyo
••••••
|
He powers through with upbeat playlists on long runs. Él continúa fuertemente con listas de reproducción alegres en carreras largas. |
Él continúa fuertemente con listas de reproducción alegres en carreras largas.
Él continúa fuertemente con listas de reproducción alegres en carreras largas.
••••••
|
|
#3015
-
|
age into
phrasal-verb
(ej)
••••••
|
to grow into a role or habit as you get older
••••••
|
crecer en un rol o hábito a medida que te haces mayor
crecer en un rol o habito a medida que te haces mayor
••••••
|
Many leaders age into a calmer style of decision-making. Muchos líderes envejecen en un estilo más tranquilo de toma de decisiones. |
Muchos líderes envejecen en un estilo más tranquilo de toma de decisiones.
Muchos lideres envejecen en un estilo mas tranquilo de toma de decisiones
••••••
|
|
#3016
-
|
draw confidence from
phrasal-verb
(drow confianza from)
••••••
|
to gain self-assurance by relying on something
••••••
|
ganar seguridad en uno mismo al depender de algo
ganar seguridad en uno mismo al depender de algo
••••••
|
I draw confidence from the small wins we track each week. yo drow confianza from las pequeñas victorias que seguimos cada semana |
Yo gano confianza de las pequeñas victorias que seguimos cada semana.
yo gano confianza de las pequenas victorias que seguimos cada semana
••••••
|
|
#3017
-
|
green up
phrasal-verb
(grin ap)
••••••
|
to make something more environmentally friendly
••••••
|
hacer algo más ecológico
hacer algo mas ekologico
••••••
|
Our building greens up by switching to solar lighting. Nuestro edificio se pone verde al cambiar a iluminación solar. |
Nuestro edificio se pone verde al cambiar a iluminación solar.
Nuestro edificio se pone verde al cambiar a iluminacion solar.
••••••
|
|
#3018
-
|
tinker around with
phrasal-verb
(tinker aráund widh)
••••••
|
to make small adjustments in an experimental way
••••••
|
hacer pequeños ajustes de manera experimental
haser pekenos ajustes de manera eksperimentál
••••••
|
We tinker around with the app design after each user interview. wi tinker aráund widh dhi ap dizáin after iich yúzer interview |
Nosotros hacemos pequeños ajustes en el diseño de la aplicación después de cada entrevista con los usuarios.
nosotros asemos pekenos ajustes en el diseño de la apliquesión despues de kada entrevista kon los usuarios
••••••
|
|
#3019
-
|
chalk up to
phrasal-verb
(chalk ap to)
••••••
|
to attribute something to a particular reason
••••••
|
atribuir algo a una razón particular
atribuir algo a una razon particular
••••••
|
We chalked it up to experience and moved forward. Lo atribuyeron a la experiencia y siguieron adelante. |
Lo atribuyeron a la experiencia y siguieron adelante.
Lo **atribuyeron a** la experiencia y siguieron adelante.
••••••
|
|
#3020
-
|
step into leadership
phrasal-verb
(espechar al liderazgo)
••••••
|
to begin taking on a leadership role or responsibility
••••••
|
comenzar a asumir un rol de liderazgo o responsabilidad
comenzar a asumir un rol de liderazgo o responsabilidad
••••••
|
He was encouraged to step into leadership after his promotion. Él fue alentado a espechar al liderazgo después de su promoción. |
Él fue animado a espechar al liderazgo después de su promoción.
Él fue animado a **espechar al liderazgo** después de su promoción.
••••••
|
|
#3021
-
|
step into new roles
phrasal-verb
(estep into nu roles)
••••••
|
to begin taking on new responsibilities or positions during change
••••••
|
comenzar a asumir nuevas responsabilidades o puestos durante un cambio
••••••
|
After the merger, many employees had to step into new roles. after the merger, many employees had to estep into nu roles. |
Después de la fusión, muchos empleados tuvieron que asumir nuevos roles. |
|
#3022
-
|
step into roles
phrasal-verb
(esteped into roles)
••••••
|
to take on new responsibilities or duties
••••••
|
asumir nuevas responsabilidades o deberes
asumir nuevas responsabilidades o deberes
••••••
|
She confidently stepped into her new managerial role. ella confidentemente steped into su nuevo rol gerencial. |
Ella confiadamente asumió su nuevo rol gerencial.
ella confiadamente asumió su nuevo rol gerencial
••••••
|
|
#3023
-
|
step into strength
phrasal-verb
(step into strength)
••••••
|
to embrace one’s confidence and power despite fear
••••••
|
abrazar la confianza y el poder de uno a pesar del miedo
abrazar la confianza y el poder de uno a pesar del miedo
••••••
|
She decided to step into strength and face her fears. Ella decidió step into strength y enfrentar sus miedos. |
Ella decidió step into strength y enfrentar sus miedos.
Ella decidió **step into strength** y enfrentar sus miedos
••••••
|
|
#3024
-
|
step into your power
phrasal-verb
(step into your power)
••••••
|
to embrace your strength, potential, and confidence fully
••••••
|
abrazar tu fuerza, potencial y confianza por completo
abrazar tu fuerza, potencial y confianza por completo
••••••
|
She finally decided to step into her power and take charge of her life. Finalmente decidió step into her power y tomar el control de su vida. |
Finalmente decidió dar un paso hacia su poder y tomar el control de su vida.
finalmente decidio dar un paso hacia su poder y tomar el control de su vida
••••••
|
|
#3025
-
|
step on
phrasal-verb
(estep on)
••••••
|
to press down with your foot; to offend or hurt someone's feelings
••••••
|
presionar con el pie; ofender o herir los sentimientos de alguien
presionar con el pie; ofender o herir los sentimientos de alguien
••••••
|
Be careful not to step on anyone’s toes during the meeting. Ten cuidado de no step on los pies de nadie durante la reunión. |
Ten cuidado de no pisar los pies de nadie durante la reunión.
Ten cuidado de no pisar los pies de nadie durante la reunión.
••••••
|
|
#3026
-
|
step onto
phrasal-verb
(estep onto)
••••••
|
to move onto a surface by walking or climbing
••••••
|
moverse a una superficie caminando o escalando
moverse a una superficie caminando o escalando
••••••
|
He stepped onto the stage confidently to deliver his speech. él stepped onto el escenario con confianza para dar su discurso. |
Él subió al escenario con confianza para dar su discurso.
El subió al escenario con confianza para dar su discurso
••••••
|
|
#3027
-
|
step out
phrasal-verb
(step aut)
••••••
|
to leave a place for a short time; to go outside
••••••
|
salir brevemente de un lugar; salir afuera
salir brevemente de un lugar; salir afuera
••••••
|
I’m going to step out for a moment to get some fresh air. aym gouing tu step aut for a momènt tu get som fresh air |
Voy a salir un momento para tomar un poco de aire fresco.
Voy a salir un momento para tomar un poco de aire fresco
••••••
|
|
#3028
-
|
step out of
phrasal-verb
(estep aut of)
••••••
|
to move beyond your usual limits or comfort zone
••••••
|
moverse más allá de tus límites habituales o zona de confort
moverse mas alla de tus limites habituales o zona de confort
••••••
|
To grow, you need to step out of your comfort zone. Para crecer, necesitas step out of tu zona de confort. |
Para crecer, necesitas salir de tu zona de confort.
Para crecer, necesitas salir de tu zona de confort.
••••••
|
|
#3029
-
|
step out of fear
phrasal-verb
(estep out of fear)
••••••
|
to overcome fear and act with courage
••••••
|
superar el miedo y actuar con coraje
superar el miedo y actuar con coraje
••••••
|
He stepped out of fear and started his own business. él step out of fear y comenzó su propio negocio. |
Él superó su miedo y comenzó su propio negocio.
el supero su miedo y comenzo su propio negocio
••••••
|