|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2940
-
|
take charge of
phrasal-verb
(teik charch of)
••••••
|
to assume control or responsibility for something
••••••
|
asumir el control o la responsabilidad de algo
asumir el control o la responsabilidad de algo
••••••
|
She decided to take charge of the new department. ella decidió te tomar el control de el nuevo departamento. |
Ella decidió tomar el control del nuevo departamento.
ella decidió **tomar el control de** el nuevo departamento.
••••••
|
|
#2941
-
|
take down
phrasal-verb
(teik daun)
••••••
|
to write what someone says; to make notes
••••••
|
escribir lo que alguien dice; tomar notas
escribir lo ke alguien dise; tomar notas
••••••
|
The students took down the teacher’s explanation carefully. los estudiantes tomaron nota de la explicación del profesor cuidadosamente. |
los estudiantes tomaron nota de la explicación del profesor cuidadosamente.
los estudiantes **tomaron nota** de la explekasjon del profesor cuidadosamente
••••••
|
|
#2942
-
|
take effect
phrasal-verb
(teik efeckt)
••••••
|
to start being used or enforced
••••••
|
comenzar a ser utilizado o aplicado
comenzar a ser utilizado o aplicado
••••••
|
The new tax regulations will take effect from January. Las nuevas regulaciones fiscales entrarán en vigor a partir de enero. |
Las nuevas regulaciones fiscales entrarán en vigor a partir de enero.
Las nuevas regulaciones fiscales **entrarán en vigor** a partir de enero.
••••••
|
|
#2943
-
|
take forward
phrasal-verb
(teik forwórd)
••••••
|
to move a plan or project to the next stage
••••••
|
mover un plan o proyecto a la siguiente etapa
mover un plan o proyecto a la siguiente etapa
••••••
|
We need strong leadership to take forward the innovation agenda. Necesitamos un liderazgo fuerte para take forward la agenda de innovación. |
Necesitamos un liderazgo fuerte para llevar adelante la agenda de innovación.
Necesitamos un liderazgo fuerte para llevar adelante la agenda de innovación.
••••••
|
|
#2944
-
|
take in
phrasal-verb
(teik in)
••••••
|
to provide shelter or care to someone; to allow someone to stay in your home
••••••
|
proporcionar refugio o cuidado a alguien; permitir que alguien se quede en tu casa
proporcionar refugio o cuidado a alguien; permitir que alguien se quede en tu casa
••••••
|
After the storm, they decided to take in their neighbors who lost their house. Después de la tormenta, decidieron take in a sus vecinos que perdieron su casa. |
Después de la tormenta, decidieron acoger a sus vecinos que perdieron su casa.
Despuès de la tormenta, decidieron acoger a sus vecinos que perdieron su casa.
••••••
|
|
#2945
-
|
take in stride
phrasal-verb
(teik in straid)
••••••
|
to accept and deal with something difficult calmly
••••••
|
aceptar y lidiar con algo difícil con calma
aceptar y lidiar con algo dificil con calma
••••••
|
He learned to take challenges in stride instead of stressing out. él aprendió a tomar los desafíos con calma en lugar de estresarse |
él aprendió a tomar los desafíos con calma en lugar de estresarse
el aprendo a tomar los desafios con calma en lugar de estresarse
••••••
|
|
#2946
-
|
take initiative
phrasal-verb
(teik inisiatíva)
••••••
|
to be the first to take action or make a decision
••••••
|
ser el primero en tomar acción o tomar una decisión
ser el primero en tomar accion o tomar una decision
••••••
|
Employees who take initiative often grow faster in their careers. Los empleados que toman la iniciativa a menudo crecen más rápido en sus carreras. |
Los empleados que toman la iniciativa a menudo crecen más rápido en sus carreras.
Los empleados que **toman la iniciativa** a menudo crecen mas rapido en sus carreras
••••••
|
|
#2947
-
|
take initiative in
phrasal-verb
(tomar la iniciativa en)
••••••
|
to be the first to take action or start something
••••••
|
ser el primero en tomar acción o comenzar algo
ser el primero en tomar accion o comenzar algo
••••••
|
Leaders should take initiative in solving problems early. Los líderes deben tomar la iniciativa en resolver problemas temprano. |
Los líderes deben tomar la iniciativa en resolver problemas temprano.
Los lideres deben **tomar la iniciativa en** resolver problemas temprano
••••••
|
|
#2948
-
|
take inspiration from
phrasal-verb
(teik inspiréishon from)
••••••
|
to get creative ideas or motivation from something
••••••
|
obtener ideas creativas o motivación de algo
obtener ideas creativas o motivacion de algo
••••••
|
Many fashion designers take inspiration from nature. mení fashon dizainers teik inspiréishon from néichor |
Muchos diseñadores de moda obtienen inspiración de la naturaleza.
muchos diseniadores de moda obtienen inspiracion de la naturaleza
••••••
|
|
#2949
-
|
take interest in
phrasal-verb
(teik interés en)
••••••
|
to show curiosity or enthusiasm about something
••••••
|
mostrar curiosidad o entusiasmo por algo
mostrar curiosidad o entusiasmo por algo
••••••
|
He started to take interest in local traditions after moving abroad. Él comenzó a tomar interés en las tradiciones locales después de mudarse al extranjero. |
Comenzó a tomar interés en las tradiciones locales después de mudarse al extranjero.
comenzo a tomar interes en las tradiciones locales despues de mudarse al extranjero
••••••
|
|
#2950
-
|
zone in on
phrasal-verb
(zon in on)
••••••
|
to give complete attention to something important
••••••
|
dar toda la atención a algo importante
dar toda la atencion a algo importante
••••••
|
Under pressure, she tried to zone in on the most critical task. Bajo presión, trató de zon in on la tarea más crítica. |
Bajo presión, trató de zon in on la tarea más crítica.
Bajo presion, trato de **zon in on** la tarea mas critica
••••••
|
|
#2951
-
|
zone in on calmness
phrasal-verb
(zón in on calmness)
••••••
|
to focus your mind on staying calm
••••••
|
enfocar tu mente en mantener la calma
enfocar tu mente en mantener la calma
••••••
|
Try to zone in on calmness during meditation. Intenta zone in on calmness durante la meditación. |
Intenta zone in on calmness durante la meditación.
Intenta **zone in on calmness** durante la meditación.
••••••
|
|
#2952
-
|
zone into calmness
phrasal-verb
(zona en calma)
••••••
|
to focus your mind completely on peace and relaxation
••••••
|
centrar completamente tu mente en paz y relajación
centrar completamente tu mente en paz y relajacion
••••••
|
Meditation helps me zone into calmness after stressful meetings. La meditación me ayuda a zona en calma después de reuniones estresantes. |
La meditación me ayuda a zona en calma después de reuniones estresantes.
la meditacion me ayuda a **zona en calma** despues de reuniones estresantes
••••••
|
|
#2953
-
|
zone off into
phrasal-verb
(zona fuera en)
••••••
|
to disconnect mentally and drift into thoughts
••••••
|
desconectarse mentalmente y dejarse llevar por pensamientos
••••••
|
During long hours, she often zones off into daydreams. Durante largas horas, ella a menudo se aleja en sueños despiertos. |
Durante largas horas, ella a menudo se pierde en pensamientos. |
|
#2954
-
|
zone out
phrasal-verb
(zon out)
••••••
|
to stop paying attention or become mentally detached
••••••
|
dejar de prestar atención o volverse mentalmente desconectado
dejar de prestar atencion o volverse mentalmente desconectado
••••••
|
I completely zoned out during his long speech. me desconecté completamente durante su largo discurso. |
me desconecté completamente durante su largo discurso.
me desconecte completamente durante su largo discurso
••••••
|
|
#2955
-
|
zone out during
phrasal-verb
(zón aut durning)
••••••
|
to lose focus or stop paying attention
••••••
|
perder el enfoque o dejar de prestar atención
perder el enfoque o dejar de prestar atencion
••••••
|
I often zone out during long meetings when I'm exhausted. a menudo zón aut durning en reuniones largas cuando estoy agotado. |
A menudo me desconecto durante las reuniones largas cuando estoy agotado.
A menudo **me desconecto durante** las reuniones largas cuando estoy agotado.
••••••
|
|
#2956
-
|
zone within
phrasal-verb
(zoun uithin)
••••••
|
to turn your focus inward for calm and peace
••••••
|
centrar tu atención en tu interior para encontrar calma y paz
sentrar tu atension en tu interior para enkontrar kalma i pas
••••••
|
Meditation helps you zone within and find balance. mediteishon jelps yu zoun uithin and faind balan |
La meditación te ayuda a concentrarte en tu interior y encontrar equilibrio.
la meditasion te ayuda a konsentrarte en tu interior i enkontrar ekilibrio
••••••
|
|
#2957
-
|
zone yourself in
phrasal-verb
(zón yorself in)
••••••
|
to focus deeply on something to forget stress
••••••
|
centrarse profundamente en algo para olvidar el estrés
centrarse profundamente en algo para olvidar el estres
••••••
|
I zone myself in on painting to relax my mind. me zono en pintar para relajar mi mente. |
me concentro en pintar para relajar mi mente.
me concentro en pintar para relajar mi mente
••••••
|
|
#2958
-
|
zone yourself out
phrasal-verb
(zón yourself out)
••••••
|
to deliberately disconnect from stressful surroundings
••••••
|
desconectarse deliberadamente de un entorno estresante
desconectarse deliberadamente de un entorno estresante
••••••
|
Sometimes you just need to zone yourself out and take a break. A veces solo necesitas zone yourself out y tomar un descanso. |
A veces solo necesitas zone yourself out y tomar un descanso.
A veces solo necesitas **zone yourself out** y tomar un descanso.
••••••
|
|
#2959
-
|
zoom in
phrasal-verb
(zum in)
••••••
|
to make an image or part of a screen appear larger
••••••
|
hacer que una imagen o parte de una pantalla aparezca más grande
para aser ke una imagen o parte de una pantalla aparezca mas grande
••••••
|
Zoom in to see the details of the picture clearly. haz zoom in para ver los detalles de la imagen claramente |
Haz zoom in para ver los detalles de la imagen claramente
az **zoom in** para ver los detalles de la imagen claramente
••••••
|
|
#2960
-
|
transform over time
phrasal-verb
(transformar con el tiempo)
••••••
|
to gradually change form or nature
••••••
|
cambiar gradualmente de forma o naturaleza
cambiar gradualmente de forma o naturaleza
••••••
|
The organization will transform over time with consistent innovation. La organización transformará con el tiempo con innovación constante. |
La organización se transformará con el tiempo con innovación constante.
La organizacion se transformara con el tiempo con innovacion constante
••••••
|
|
#2961
-
|
transition into
phrasal-verb
(transición en)
••••••
|
to change from one role or condition to another
••••••
|
cambiar de un rol o condición a otro
cambiar de un rol o condicion a otro
••••••
|
She successfully transitioned into a leadership role after years of experience. Ella con éxito transicionó a un rol de liderazgo después de años de experiencia. |
Ella con éxito se transicionó a un rol de liderazgo después de años de experiencia.
Ella con exito **se transiciono a** un rol de liderazgo despues de anos de experiencia.
••••••
|
|
#2962
-
|
transition through
phrasal-verb
(transición a través)
••••••
|
to pass through different phases of change smoothly
••••••
|
pasar a través de diferentes fases de cambio suavemente
pasar a traves de diferentes fases de cambio suavemente
••••••
|
The company managed to transition through restructuring with minimal disruption. La compañía logró transition through la reestructuración con mínima interrupción. |
La empresa logró atravesar la reestructuración con mínima interrupción.
La empresa logro atravesar la reestructuracion con minima interrupcion
••••••
|
|
#2963
-
|
translate into action
phrasal-verb
(traducir a la acción)
••••••
|
to turn ideas or words into practical steps or results
••••••
|
convertir ideas o palabras en pasos prácticos o resultados
convertir ideas o palabras en pasos practicos o resultados
••••••
|
We must translate into action the promises made in meetings. Debemos traducir a la acción las promesas hechas en las reuniones. |
Debemos traducir a la acción las promesas hechas en las reuniones.
Debemos **traducir a la accion** las promesas hechas en las reuniones
••••••
|
|
#2964
-
|
tremble with
phrasal-verb
(tremblar con)
••••••
|
to shake because of fear or anxiety
••••••
|
temblar de miedo
temblar de miedo
••••••
|
He trembled with fear when he saw the police car stop near him. Él tembló con miedo cuando vio el coche de policía detenerse cerca de él. |
Él tembló de miedo cuando vio el coche de policía detenerse cerca de él.
El temblo de miedo cuando vio el coche de policia detenerse cerca de el
••••••
|
|
#2965
-
|
tremble with excitement
phrasal-verb
(tremblar de emoción)
••••••
|
to shake slightly because of excitement
••••••
|
temblar ligeramente debido a la emoción
temblar ligeramente debido a la emocion
••••••
|
He trembled with excitement before the announcement. Él tembló de emoción antes del anuncio. |
Él tembló de emoción antes del anuncio.
El temblo de emocion antes del anuncio
••••••
|
|
#2966
-
|
trickle down
phrasal-verb
(trícol daun)
••••••
|
to spread gradually from the wealthy to the less wealthy; to benefit lower classes indirectly
••••••
|
dispersarse gradualmente de los ricos a los menos ricos; beneficiar a las clases bajas indirectamente
dispersarse gradualmente de los ricos a los menos ricos; beneficiar a las clases bajas indirectamente
••••••
|
Many economists argue that wealth doesn’t always trickle down to the poor. Muchos economistas argumentan que la riqueza no siempre trickle down a los pobres. |
Muchos economistas argumentan que la riqueza no siempre trickle down a los pobres.
Muchos economistas argumentan que la riqueza no siempre **trickle down** a los pobres.
••••••
|
|
#2967
-
|
trim down
phrasal-verb
(trim down)
••••••
|
to make something smaller or more efficient by removing unnecessary parts or expenses
••••••
|
hacer algo más pequeño o más eficiente eliminando partes innecesarias o gastos
hacer algo mas pequeno o mas eficiente eliminando partes innecesarias o gastos
••••••
|
Companies trim down their budgets to survive during recessions. Las empresas trim down sus presupuestos para sobrevivir durante las recesiones. |
Las empresas recortan sus presupuestos para sobrevivir durante las recesiones.
Las empresas **trim down** sus presupuestos para sobrevivir durante las recesiones.
••••••
|
|
#2968
-
|
trip over
phrasal-verb
(trip over)
••••••
|
to make a careless mistake while doing something
••••••
|
cometer un error descuidado mientras haces algo
kometer un error descuidado mientras haces algo
••••••
|
I tripped over my words during the speech. me tropecé con mis palabras durante el discurso |
me tropecé con mis palabras durante el discurso
me tropece con mis palabras durante el discurso
••••••
|
|
#2969
-
|
trip over oneself
phrasal-verb
(trip over oneself)
••••••
|
to make many small mistakes because of nervousness
••••••
|
cometer muchos errores pequeños debido a los nervios
cometer muchos errores pequenos debido a los nervios
••••••
|
He tripped over himself trying to explain. Él tripó sobre sí mismo intentando explicarlo. |
Él se tropezó consigo mismo mientras intentaba explicarlo.
El se tropezo consigo mismo mientras intentaba explicarlo
••••••
|