|
Emoji
|
Expresión | Meaning | Traducción del significado | Oración de Ejemplo | Traducción de Oración de Ejemplo |
|---|---|---|---|---|---|
|
#1560
-
|
be honest with yourself
phrasal-verb
(sé honesto contigo mismo)
••••••
|
to admit your true feelings or reality to yourself
••••••
|
admitir tus verdaderos sentimientos o realidad contigo mismo
admitir tus verdaderos sentimientos o realidad contigo mismo
••••••
|
You have to be honest with yourself about how you feel. Tienes que ser honesto contigo mismo sobre cómo te sientes. |
Tienes que ser honesto contigo mismo sobre cómo te sientes.
Tienes que **ser honesto contigo mismo** sobre cómo te sientes.
••••••
|
|
#1561
-
|
be in two minds about
phrasal-verb
(be in tu maindz abaut)
••••••
|
to be uncertain or indecisive about something
••••••
|
estar indeciso o incierto acerca de algo
estar indeciso o incierto acerca de algo
••••••
|
I’m in two minds about going to the party tonight. aym in tu maindz abaut going to de party tonait |
Estoy indeciso acerca de ir a la fiesta esta noche.
Estoy indeciso acerca de ir a la fiesta esta noche.
••••••
|
|
#1562
-
|
be indebted to
phrasal-verb
(be indebted to)
••••••
|
to feel deeply thankful or obliged to someone
••••••
|
estar en deuda con
estar en deuda kon
••••••
|
I’ll always be indebted to my mentor for his guidance. I’ll always be indebted to my mentor for his guidance. |
Siempre estaré en deuda con mi mentor por su orientación.
siempre estare en deuda kon mi mentor por su orientacion
••••••
|
|
#1563
-
|
be into
phrasal-verb
(bi into)
••••••
|
to like or be interested in something
••••••
|
gustar o estar interesado en algo
gustar o estar interesado en algo
••••••
|
I’m really into classical music these days. realmente estoy into música clásica estos días. |
Realmente me gusta la música clásica estos días.
realmente estoy into musica clasica estos dias
••••••
|
|
#1564
-
|
be kind to
phrasal-verb
(bi kaind tu)
••••••
|
to treat someone with care and compassion
••••••
|
tratar a alguien con cuidado y compasión
tratar a alguien con cuidado y compasión
••••••
|
Always be kind to people who are struggling silently. olwèz bi kaind tu pipul hu ar strágling sailentli |
Siempre sé amable con las personas que luchan en silencio.
siempre sé amable con las personas que luchan en silencio
••••••
|
|
#1565
-
|
be moved by
phrasal-verb
(bi muvd bai)
••••••
|
to be emotionally affected by someone’s good act
••••••
|
ser emocionalmente afectado por el buen acto de alguien
ser emosionalmente afektado por el buen akto de alguien
••••••
|
She was deeply moved by the support she received. shi woz dipli muvd bai de suport shi risivd |
Ella estuvo profundamente conmovida por el apoyo que recibió.
ella estuvo profundamente **conmovida por** el apoyo que recibió
••••••
|
|
#1566
-
|
be over the moon
phrasal-verb
(bi óver de mún)
••••••
|
to be extremely happy or delighted
••••••
|
estar extremadamente feliz o encantado
estar extremadamente feliz o encantado
••••••
|
He was over the moon when he got his dream job. ji woz óver de mún wen ji got jis drím job |
Él estaba en la luna cuando consiguió su trabajo soñado.
El estaba en la luna cuando consiguio su trabajo sonado
••••••
|
|
#1567
-
|
be patient with
phrasal-verb
(bi peishent guith)
••••••
|
to stay calm and understanding toward someone who is struggling
••••••
|
mantener la calma y la comprensión hacia alguien que está luchando
mantener la kalma y la komprension asya algien ke esta luchando
••••••
|
You need to be patient with people who are healing emotionally. yu níd tu bi peishent guith pipol ju ar jiling imoshionáli |
Necesitas tener paciencia con las personas que están sanando emocionalmente.
nesesitas **tener paciencia kon** las personas ke estan sanando emosionalmente
••••••
|
|
#1568
-
|
be skeptical of
phrasal-verb
(ser escéptico de)
••••••
|
to have doubts about the truth or value of something
••••••
|
tener dudas sobre la verdad o el valor de algo
tener dudas sobre la verdad o el valor de algo
••••••
|
Many people are skeptical of online reviews. Muchas personas son escépticas de las reseñas en línea. |
Muchas personas son escépticas de las reseñas en línea.
Muchas personas son **escépticas de** las reseñas en línea.
••••••
|
|
#1569
-
|
be thankful for
phrasal-verb
(be thankfool for)
••••••
|
to feel or express gratitude for something
••••••
|
sentir o expresar gratitud por algo
sentir o expresar gratitud por algo
••••••
|
I’ll always be thankful for your kindness. I’ll always be thankful for your kindness. |
Siempre estaré agradecido por tu amabilidad.
siempre estare agradecido por tu amabilidad
••••••
|
|
#1570
-
|
lift yourself up
phrasal-verb
(lift yourself up)
••••••
|
to encourage yourself emotionally or mentally after a setback
••••••
|
animarse emocionalmente o mentalmente después de un contratiempo
animarse emocionalmente o mentalmente despues de un contratiempo
••••••
|
He tried to lift himself up after the rejection. Él trató de levantarse después del rechazo. |
Él trató de levantarse después del rechazo.
El trato de **levantarse** despues del rechazo
••••••
|
|
#1571
-
|
light the way
phrasal-verb
(lait de uei)
••••••
|
to inspire hope or positivity for others
••••••
|
inspirar esperanza o positividad para los demás
inspirar esperanza o positividad en otros
••••••
|
Her success will light the way for many others. su éxito iluminará el camino para muchos otros. |
su éxito iluminará el camino para muchos otros.
su exito iluminará el camino para muchos otros
••••••
|
|
#1572
-
|
light up
phrasal-verb
(lait ap)
••••••
|
to illuminate or brighten with lights or joy
••••••
|
iluminar o alegrar con luces o alegría
iluminar o alegrar con luces o alegria
••••••
|
The entire hall lit up as the cultural show began. el salón entero se iluminó cuando comenzó el espectáculo cultural. |
El salón entero se iluminó cuando comenzó el espectáculo cultural.
el salon entero se ilumino cuando comenzo el espectaculo cultural
••••••
|
|
#1573
-
|
light up at
phrasal-verb
(lait ap at)
••••••
|
to show sudden happiness or excitement on your face
••••••
|
mostrar una felicidad o emoción repentina en tu rostro
mostrar una felicidad o emocion repentina en tu rostro
••••••
|
His face lit up at the news of his promotion. jis fez lit ap at de nius of jis promo-sion |
Su rostro se iluminó al escuchar la noticia de su ascenso.
su rostro se ilumino al escuchar la noticia de su ascenso
••••••
|
|
#1574
-
|
light up for
phrasal-verb
(lait ap for)
••••••
|
to become visibly happy or excited when seeing someone or something
••••••
|
ponerse visiblemente feliz o emocionado al ver a alguien o algo
ponerse visiblemente feliz o emocionado al ver a alguien o algo
••••••
|
Her eyes lit up for her little son as he ran to her. Her ayz lit ap for her litl san az hi ran tu her. |
Sus ojos se iluminaron al ver a su pequeño hijo correr hacia ella.
Sus ojos **se iluminaron** al ver a su pequeño hijo correr hacia ella.
••••••
|
|
#1575
-
|
light up with emotion
phrasal-verb
(laɪt ʌp wɪð ɪˈmoʊʃən)
••••••
|
to show a strong positive emotion on your face suddenly
••••••
|
mostrar una fuerte emoción positiva en tu rostro de repente
mostrar una fuerte emocion positiva en tu rostro de repente
••••••
|
Her face lit up with emotion when she saw her mother. su cara se iluminó con emoción cuando vio a su madre. |
Su cara se iluminó con emoción cuando vio a su madre.
su cara se ilumino con emocion cuando vio a su madre
••••••
|
|
#1576
-
|
light up with excitement
phrasal-verb
(lait ap widh eksaitment)
••••••
|
to show happiness or enthusiasm suddenly on the face
••••••
|
mostrar felicidad o entusiasmo repentinamente en el rostro
mostrar felicidad o entusiasmo repentinamente en el rostro
••••••
|
Her face lit up with excitement when she saw her friends. jer feys lit ap widh eksaitment wen shi saw jer frends |
Su rostro se iluminó de emoción cuando vio a sus amigos.
su rostro **se iluminó de emoción** cuando vio a sus amigos
••••••
|
|
#1577
-
|
light up with happiness
phrasal-verb
(laɪt ʌp wɪð hæpɪnəs)
••••••
|
to look very happy
••••••
|
verse muy feliz
verse muy feliz
••••••
|
Her face lit up with happiness when she saw the gift. hɜr feɪs lɪt ʌp wɪð hæpɪnəs wɛn ʃi sɔ ðə gɪft |
Su rostro se iluminó de felicidad cuando vio el regalo.
su rostro **se ilumino de felicidad** cuando vio el regalo
••••••
|
|
#1578
-
|
light up with joy
phrasal-verb
(lait ap wizh joy)
••••••
|
to look suddenly happy or excited
••••••
|
iluminarse de felicidad
iluminarse de felicidad
••••••
|
Her face lit up with joy when she saw her parents. her feis lit ap wizh joy wen shi saw her perents |
Su cara se iluminó de felicidad cuando vio a sus padres.
su kara se ilumino de felicidad kuando vio a sus padres
••••••
|
|
#1579
-
|
light upon
phrasal-verb
(laɪt əpɒn)
••••••
|
to discover or notice something that brings appreciation or gratitude
••••••
|
descubrir o notar algo que trae aprecio o gratitud
descubrir o notar algo que trae aprecio o gratitud
••••••
|
I lighted upon an old letter that reminded me of your kindness. aɪ ˈlaɪtəd əpɒn ən oʊld ˈlɛtər ðæt rɪˈmaɪndəd mi ʌv jɔr ˈkaɪndnɪs |
Encontré una vieja carta que me recordó tu amabilidad.
encontre una vieja carta ke me recordo tu amabilidad
••••••
|
|
#1580
-
|
lash back
phrasal-verb
(lash back)
••••••
|
to respond angrily to criticism or attack
••••••
|
responder con ira a las críticas o ataques
responder con ira a las criticas o ataques
••••••
|
When criticized unfairly, she immediately lashed back with strong words. Cuando fue criticada injustamente, inmediatamente lash back con palabras fuertes. |
Cuando fue criticada injustamente, inmediatamente lash back con palabras fuertes.
Cuando fue criticada injustamente, inmediatamente lash back con palabras fuertes
••••••
|
|
#1581
-
|
lash into
phrasal-verb
(lash into)
••••••
|
to criticize someone angrily
••••••
|
criticar a alguien con enojo
kritikar a alguien con enojo
••••••
|
The teacher lashed into the students for being noisy. El maestro lash into a los estudiantes por hacer ruido. |
El maestro lashed into a los estudiantes por hacer ruido.
El maestro **lashed into** a los estudiantes por hacer ruido.
••••••
|
|
#1582
-
|
lash out
phrasal-verb
(lash out)
••••••
|
to suddenly express anger or criticize someone strongly
••••••
|
expresar de repente enojo o criticar a alguien fuertemente
expresar de repente enojo o criticar a alguien fuertemente
••••••
|
He lashed out at his colleague during the argument. Él lash out a su compañero durante la discusión. |
Él lash out a su compañero durante la discusión.
Él **lash out** a su compañero durante la discusión.
••••••
|
|
#1583
-
|
lash out at
phrasal-verb
(lash out at)
••••••
|
to express anger by shouting or attacking someone verbally
••••••
|
expresar ira gritando o atacando a alguien verbalmente
expresar ira gritando o atacando a alguien verbalmente
••••••
|
He lashed out at his colleague for making a mistake. Él lashed out at su colega por cometer un error. |
Él lashed out at su colega por cometer un error.
Él **lashed out at** su colega por cometer un error.
••••••
|
|
#1584
-
|
lash out emotionally
phrasal-verb
(lash out emocionalmente)
••••••
|
to express anger or frustration violently or suddenly
••••••
|
expresar ira o frustración de manera violenta o repentina
expresar ira o frustracion de manera violenta o repentina
••••••
|
He lashed out emotionally when he felt betrayed. él lash out emocionalmente cuando se sintió traicionado |
él explotó emocionalmente cuando se sintió traicionado
el exploto emocionalmente cuando se sintio traicionado
••••••
|
|
#1585
-
|
lash out with frustration
phrasal-verb
(lash out with frustration)
••••••
|
to suddenly express anger or frustration
••••••
|
expresar repentinamente ira o frustración
expresar repentinamente ira o frustración
••••••
|
He lashed out with frustration after failing the exam. Él lash out with frustration después de fallar el examen. |
Él explotó de frustración después de fallar el examen.
El explotó de frustración después de fallar el examen.
••••••
|
|
#1586
-
|
lash with anger
phrasal-verb
(lash widh ánguer)
••••••
|
to express anger strongly
••••••
|
expresar ira fuertemente
expresar ira fuertemente
••••••
|
The coach lashed with anger after the team lost again. Dhe koach lasht widh ánguer afder dhe tim lost agén. |
El entrenador expresó ira fuertemente después de que el equipo perdiera otra vez.
El entrenador **expresó ira fuertemente** después de que el equipo perdiera otra vez.
••••••
|
|
#1587
-
|
laugh along with
phrasal-verb
(laf arlong widh)
••••••
|
to share in someone else's laughter or joy
••••••
|
compartir la risa o la alegría de otra persona
kompartir la risa o la alegria de otra persona
••••••
|
Everyone laughed along with the funny story. everiwān lafd arlong widh dī fani storī |
Todos rieron junto con la historia graciosa.
todos **rieron junto con** la historia graciosa
••••••
|
|
#1588
-
|
laugh off
phrasal-verb
(reirse de)
••••••
|
to pretend something upsetting is not important by joking about it
••••••
|
pretender que algo molesto no es importante bromeando sobre ello
pretender ke algo molesto no es importante bromeando sobre ello
••••••
|
He tried to laugh off the insult as if it didn’t bother him. Él intentó reirse de el insulto como si no le importara. |
Él trató de reirse de el insulto como si no le molestara.
El trato de **reirse de** el insulto komo si no le molestara
••••••
|
|
#1589
-
|
laugh together
phrasal-verb
(laf togedher)
••••••
|
to share laughter and joy with others
••••••
|
reír juntos
reer juntos
••••••
|
We all laughed together remembering funny college stories. Wi ol lafter togedher rimembéring fani kolléh storíes |
Todos nos reímos juntos recordando las divertidas historias de la universidad.
Todos nos reimos juntos recordando las divertidas historias de la universidad.
••••••
|