Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

Idealism definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/aɪˈdiː.ə.lɪ.zəm/
आदर्शवाद; विचारवाद (adarshavad, vicharvad)

the pursuit of high principles and noble goals; unrealistic pursuit of perfection

"His youthful idealism motivated him to join various social justice movements."

"उसकी युवावस्था का आदर्शवाद उसे विभिन्न सामाजिक न्याय आंदोलनों में शामिल होने के लिए प्रेरित करता था।" (uski yuvastha ka adarshavad use vibhinn samajik nyay aandolnon mein shamil hone ke liye prerit karta tha.)
adjective C1
/ˌaɪdiəˈlɪstɪk/
आदर्शवादी (adarshvadi)

pursuing high principles or ideals; unrealistically optimistic

"She has an idealistic view of changing the world."

"उसका दुनिया को बदलने का आदर्शवादी दृष्टिकोण है।" (uska duniya ko badalne ka adarshvadi drishtikon hai)
verb C1
/aɪˈdiː.ə.laɪz/
आदर्श बनाना (aadarsh banana)

To regard or represent something as perfect or better than it really is.

"Children often idealize their parents."

"बच्चे अक्सर अपने माता-पिता को आदर्श मानते हैं।" (bachche aksar apne mata-pita ko aadarsh maante hain.)
ideological definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌaɪ.di.əˈlɒdʒ.ɪ.kəl/
वैचारिक (vaicharik)

Relating to or based on a system of ideas or beliefs.

"The two parties are divided by deep ideological differences."

"दोनों पार्टियां गहरे वैचारिक मतभेदों से विभाजित हैं।" (donon partiyan gahre vaicharik matbhedon se vibhajit hain.)
ideology definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌaɪ.diˈɒl.ə.dʒi/
विचारधारा (vichardhara)

A system of ideas and ideals, especially one that forms the basis of economic or political theory and policy.

"Democracy is based on the ideology of freedom and equality."

"लोकतंत्र स्वतंत्रता और समानता के विचारधारा पर आधारित है।" (loktantra svatantrata aur samaanta ke vichardhara par aadharit hai.)
noun C1
/ˈɪd.i.əm/
मुहावरा (muhavara)

A group of words whose meaning is different from the meanings of the individual words.

"The idiom 'break the ice' means to start a conversation in a friendly way."

"मुहावरा 'ब्रेक द आइस' का मतलब होता है किसी बातचीत की शुरुआत करना एक दोस्ताना तरीके से।" (Muhavara 'break the ice' ka matlab hota hai kisi baatcheet ki shuruat karna ek dostana tareeke se.)
idiosyncratic definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌɪdiəsɪnˈkrætɪk/
अजीब स्वभाव वाला (ajeeb swabhav wala)

Peculiar or individual; relating to an idiosyncrasy.

"He has an idiosyncratic approach to problem-solving."

"उसका समस्या हल करने का तरीका अजीब है।" (uska samasya hal karne ka tareeka ajeeb hai.)
verb C1
/ˈaɪdəlaɪz/
अति भक्ति करना (ati bhakti karna)

To admire or worship someone excessively.

"Fans often idolize celebrities for their talent and lifestyle."

"फैन्स अक्सर अपनी प्रतिभा और जीवनशैली के लिए सेलिब्रिटियों को अत्यधिक पूजते हैं।" (Fans aksar apni pratibha aur jeevanshailee ke liye celebrityon ko atidhik poojte hain.)
adjective C1
/aɪˈdɪlɪk/
आनंदमय और सुंदर (aanandamay aur sundar)

Like an idyll; extremely happy, peaceful, or picturesque.

"They enjoyed an idyllic vacation by the sea."

"उन्होंने समुद्र के किनारे एक आनंदमय छुट्टी का आनंद लिया।" (Unhone samudra ke kinare ek aanandmay chhutti ka aanand liya.)
igneous definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˈɪɡ.ni.əs/
आग्नेय (agneya)

Formed through the cooling and solidification of magma or lava.

"Granite is an igneous rock commonly used in construction."

"ग्रेनाइट एक आग्नेय चट्टान है जिसका उपयोग आमतौर पर निर्माण में किया जाता है।" (Granite ek agneya chattan hai jiska upyog aamtaur par nirmaan mein kiya jaata hai.)
verb C1
/ɪɡˈnaɪt/
जलाना (jalana)

To catch fire or cause to catch fire; to start or arouse.

"The sparks ignited the dry leaves in seconds."

"चिंगारियों ने कुछ ही सेकंड में सूखे पत्तों में आग लगा दी।" (Chingariyon ne kuch hi second mein sukhe patton mein aag laga di.)
illegible definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈledʒ.ə.bəl/
अस्पष्ट (aspasht)

Not clear enough to be read; unreadable.

"The doctor’s handwriting was almost illegible."

"डॉक्टर का हस्ताक्षर लगभग अस्पष्ट था।" (Doktar ka hastakshar lagbhag aspasht tha.)
adjective C1
/ˌɪlɪˈdʒɪtɪmət/
अवैध (avaidh)

Not authorized by law, rules, or standards; not recognized as valid.

"The court ruled the contract to be illegitimate."

"कोर्ट ने अनुबंध को अवैध घोषित कर दिया।" (Court ne anubandh ko avaidh ghoshit kar diya.)
adjective C1
/ɪˈlɪsɪt/
ग़ैरक़ानूनी (gairkaanooni)

Forbidden by law, rules, or custom.

"The police shut down the illicit drug operation."

"पुलिस ने ग़ैरक़ानूनी ड्रग ऑपरेशन को बंद कर दिया।" (Police ne gairkaanooni drug operation ko band kar diya.)
Illogical definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈlɒdʒɪkl/
अव्यावहारिक (avyavaharik)

Not making sense or lacking clear reasoning.

"It is illogical to blame children for adult mistakes."

"यह अव्यावहारिक है कि बच्चों को वयस्कों की गलतियों के लिए दोषी ठहराया जाए।" (Yeh avyavaharik hai ki bachon ko vayaskon ki galtiyon ke liye doshi thaharaaya jaaye.)
verb C1
/ɪˈluːmɪneɪt/
रोशन करना (roshan karna)

To light up or make something clearer.

"Streetlights illuminate the road at night."

"सड़क के दीपक रात में सड़क को रोशन करते हैं।" (Sadak ke deepak raat mein sadak ko roshan karte hain.)
noun C1
/ɪˌluːmɪˈneɪʃən/
रोशनी (ilyuminayshan)

the act of lighting something or making something clear

"The street was filled with bright illumination from the lamps."

"गली दीपकों की तेज रोशनी से भरी हुई थी" (gali deepakon ki tez roshni se bhari hui thi)
adjective C1
/ɪˈluːsɪv/
मिथ्याचारी (mithyachari)

deceptive or misleading; based on illusion

"His hopes of sudden wealth proved to be illusive."

"उसकी अचानक संपत्ति की आशा मिथ्याचारी साबित हुई।" (Uski achanak sampatti ki asha mithyachari sabit hui.)
illusory definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈluːsəri/
भ्रामक (bhramak)

Based on illusion; not real or actual.

"The sense of safety was illusory, as danger still lurked nearby."

"सुरक्षा की भावना भ्रामक थी, क्योंकि खतरा अभी भी पास में था।" (Suraksha ki bhavana bhramak thi, kyonki khatra abhi bhi paas mein tha.)
adjective C1
/ɪˈlʌstriəs/
प्रसिद्ध (prasiddh)

Well known, respected, and admired for past achievements.

"She had an illustrious career in medicine."

"उसका चिकित्सा में एक प्रसिद्ध करियर था।" (Uska chikitsa mein ek prasiddh kariyer tha.)
imagery definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈɪmɪdʒəri/
चित्रकला (chitrakala)

visually descriptive or figurative language, especially in a literary work

"The poet's use of imagery brought the scene to life."

"कवि की चित्रकला ने दृश्य को जीवन्त बना दिया।" (Kavi ki chitrakala ne drishya ko jeevant bana diya.)
Imbalance definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ɪmˈbæləns/
असंतुलन (asantulan)

A lack of balance; a state of inequality or disproportion.

"The imbalance of power led to conflict."

"पावर का असंतुलन संघर्ष की ओर ले गया।" (Power ka asantulan sangharsh ki or le gaya.)
verb C1
/ɪmˈbɛd/
गांठना (ganthna)

To fix firmly or deeply in a surrounding mass.

"The journalist imbedded himself with the troops to report firsthand."

"पत्रकार ने पहले हाथ रिपोर्ट करने के लिए सैनिकों के साथ खुद को घुसा लिया।" (Patrakar ne pehle haath report karne ke liye sainikon ke saath khud ko ghusa liya.)
Imbue definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ɪmˈbjuː/
प्रेरित करना (prerit karna)

to inspire or permeate with a feeling or quality

"The teacher's passion for history imbued the students with curiosity."

"शिक्षक का इतिहास के प्रति जुनून छात्रों को जिज्ञासा से भर देता था।" (Shikshak ka itihaas ke prati junoon chhatron ko jigyasa se bhar deta tha.)
adjective C1
/ɪˈmækjələt/
निर्मल (nirmal)

perfectly clean, neat, or free from flaws

"Her room was immaculate, with everything in its place."

"उसका कमरा निर्मल था, सब कुछ अपनी जगह पर था।" (Uska kamra nirmal tha, sab kuch apni jagah par tha.)
immaterial definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ˌɪməˈtɪəriəl/
अप्रासंगिक (aprasangik)

Not important or relevant; lacking physical substance.

"The judge ruled that the argument was immaterial to the case."

"न्यायाधीश ने फैसला सुनाया कि तर्क मामले से अप्रासंगिक था।" (Nyayadhish ne faisla sunaya ki tark mamle se aprasangik tha.)
immaturity definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌɪməˈtjʊərəti/
अपरिपक्वता (aparipakvata)

the state of not being fully developed emotionally, mentally, or physically; lack of maturity

"His immaturity made it difficult for him to handle responsibility."

"उसकी अपरिपक्वता ने जिम्मेदारी संभालना कठिन बना दिया।" (uski aparipakvata ne jimmedari sambhalna kathin bana diya)
Immeasurable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈmɛʒərəbl/
अपरिमेय (aparmeey)

Too great or extreme to be measured.

"Her kindness brought him immeasurable happiness."

"उसकी दयालुता ने उसे अपरिमेय खुशी दी।" (Uski dayaluta ne use aparimey khushi di.)
immediacy definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ɪˈmiːdiəsi/
तत्कालिता, तात्कालिकता (tatkalita, tatkalikta)

The quality of bringing one into direct and instant involvement with something, giving rise to a sense of urgency or excitement.

"The immediacy of digital communication has reshaped business operations."

"डिजिटल संचार की तत्कालिता ने व्यापार संचालन को फिर से आकार दिया है।" (Digital sanchar ki tatkalita ne vyapar sancharan ko phir se aakaar diya hai.)
immerse definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ɪˈmɜːrs/
डुबोना, गहरे रूप से डूब जाना (dubona, gahre roop se doob jana)

to involve oneself deeply in an activity or interest; to submerge in a liquid

"She decided to immerse herself in the study of ancient history."

"उसने प्राचीन इतिहास के अध्ययन में खुद को डुबोने का निर्णय लिया।" (Usne prachin itihas ke adhyayan mein khud ko dubone ka nirnay liya.)
immersion definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ɪˈmɜːrʒən/
इमर्शन (immersion)

the act of deeply involving oneself in something; the state of being completely surrounded by liquid

"Language immersion helps students learn more effectively."

"भाषा इमर्शन छात्रों को अधिक प्रभावी तरीके से सीखने में मदद करता है।" (Bhasha immersion chhatron ko adhik prabhavi tareeke se seekhne mein madad karta hai.)
noun C1
/ˈɪmɪnəns/
आसन्नता, निकटवर्ती स्थिति (asannata, nikatvarti sthiti)

the state of being about to happen

"The imminence of the storm forced people to take shelter."

"तूफान की आसन्नता ने लोगों को शरण लेने के लिए मजबूर कर दिया।" (toofan ki asannata ne logon ko sharan lene ke liye majboor kar diya.)
immobile definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈmoʊbəl/
अचल (achal)

unable to move or be moved

"After the accident, he was immobile for weeks."

"दुर्घटना के बाद, वह हफ्तों तक अचल था।" (Durghatna ke baad, vah hafton tak achal tha.)
immorality definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌɪməˈrælɪti/
अनैतिकता (anaitikta)

the quality of being immoral; behavior that violates accepted moral standards

"The community condemned the immorality of the corrupt officials."

"समुदाय ने भ्रष्ट अधिकारियों की अनैतिकता की निंदा की।" (samuday ne bhrasht adhikariyon ki anaitikta ki ninda ki)
immortal definition card — visual illustration of the meaning
adjective; noun C1
/ɪˈmɔːrtl/
अमर (amar)

living forever; never dying; lasting forever in fame or memory

"Legends often describe heroes as immortal beings who never die."

"कहानियों में नायकों को अक्सर अमर बताया जाता है।" (kahaniyon mein nayakon ko aksar amar bataya jata hai)
immortality definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˌɪmɔːrˈtæləti/
अमरत्व (amartva)

the state of living forever; eternal life or lasting fame beyond death

"Many ancient cultures believed that heroes could achieve immortality through great deeds."

"कई प्राचीन संस्कृतियाँ मानती थीं कि नायक महान कार्यों से अमरत्व प्राप्त कर सकते हैं।" (kai prachin sanskritiyan maanti thin ki nayak mahan karyon se amartva prapt kar sakte hain)
verb C1
/ɪˈmɔːrtəlaɪz/
अमर करना (amar karna)

to preserve the memory of someone or something forever

"The statue was built to immortalize the hero’s sacrifice."

"प्रतिमा को नायक की बलिदान को अमर करने के लिए बनाया गया था।" (Pratima ko nayak ki balidan ko amar karne ke liye banaya gaya tha.)
immovable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈmuːvəbl/
अचल (achal)

impossible to move or change

"The rock was too heavy and immovable."

"पत्थर बहुत भारी और अचल था।" (Patthar bahut bhaari aur achal tha.)
immutable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪˈmjuːtəbl/
अपरिवर्तनीय (aparivartaniya)

unchangeable; not able to be altered

"The laws of nature are immutable."

"प्रकृति के नियम अपरिवर्तनीय हैं।" (Prakriti ke niyam aparivartaniya hain.)
impair definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ɪmˈpɛər/
नुकसान पहुँचाना (nuksan pahunchana)

to weaken or damage something, especially a function or ability

"Smoking can impair your lung capacity."

"धूम्रपान आपकी फेफड़े की क्षमता को प्रभावित कर सकता है।" (Dhoomrapan aapki phephde ki kshamata ko prabhavit kar sakta hai.)
impairment definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
ɪmˈpɛərmənt
अक्षमता (akshamata)

Decline in physical or mental functionality

"Sleep deprivation leads to cognitive impairment."

"नींद की कमी से संज्ञानात्मक अक्षमता होती है।" (Neend ki kami se sangyaanatmak akshamata hoti hai.)
verb C1
/ɪmˈpɑːrt/
दान करना (daan karna)

to make information known; to bestow or communicate

"The teacher imparted valuable knowledge to her students."

"अध्यापक ने अपनी छात्रों को मूल्यवान ज्ञान दिया।" (Adhyapak ne apni chhatron ko mulyavaan gyaan diya.)
Impartial definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪmˈpɑːrʃəl/
निष्पक्ष (nishpaksh)

Treating all rivals or disputants equally; fair and just.

"The judge remained impartial throughout the trial."

"न्यायाधीश मुकदमे के दौरान निष्पक्ष बने रहे।" (Nyayadhish mukadme ke dauran nishpaksh bane rahe.)
adjective C1
/ɪmˈpæsəbəl/
अतिक्रमण योग्य नहीं (atikraman yogya nahin)

Impossible to travel along or over.

"The road became impassable after the heavy snowfall."

"भारी बर्फबारी के बाद रोड अतिक्रमण योग्य नहीं रह गई।" (Bhaari barfbaari ke baad road atikraman yogya nahin reh gayi.)
impasse definition card — visual illustration of the meaning
noun C1
/ˈɪmpæs/
अवरोध (avrodh)

A situation in which no progress is possible; a deadlock.

"Negotiations reached an impasse after both sides refused to compromise."

"दोनों पक्षों ने समझौता करने से इनकार करने के बाद वार्ता एक अवरोध पर पहुँच गई।" (Dono pakshon ne samjhauta karne se inkaar karne ke baad vaartha ek avrodh par pahunch gayi.)
adjective C1
/ɪmˈpæʃənd/
उत्साही (utsahi)

Filled with or showing great emotion.

"She gave an impassioned speech about human rights."

"उसने मानवाधिकारों के बारे में एक उत्साही भाषण दिया।" (Usne manavadhikaron ke baare mein ek utsahi bhashan diya.)
impassive definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪmˈpæsɪv/
निरपेक्ष (nirpeksh)

Not showing or feeling emotion; expressionless.

"Despite the shocking news, she remained impassive."

"चौंकाने वाली खबर के बावजूद, वह निरपेक्ष रही।" (Chonkane wali khabar ke bawajood, wah nirpeksh rahi.)
verb C1
/ɪmˈpiːtʃ/
आक्षेप करना (aaksep karna)

To charge a public official with misconduct while in office.

"The parliament voted to impeach the president."

"संसद ने राष्ट्रपति को इंपिच करने के लिए वोट किया।" (Sansad ne rashtrapati ko impeach karne ke liye vote kiya.)
impeccable definition card — visual illustration of the meaning
adjective C1
/ɪmˈpɛkəbl̩/
निर्दोष (nirdosh)

Perfect; without flaws or faults.

"She delivered an impeccable performance on stage."

"उसने मंच पर एक निर्दोष प्रदर्शन दिया।" (Usne manch par ek nirdosh pradarshan diya.)
impede definition card — visual illustration of the meaning
verb C1
/ɪmˈpiːd/
रोकना (rokna)

to slow down, block, or hinder progress or movement

"Heavy traffic impeded our progress to the airport."

"भारी यातायात ने हमारे हवाई अड्डे तक पहुंचने की प्रगति में रुकावट डाली।" (Bhaari yaataayaat ne hamare havai adda tak pahuchne ki pragati mein rukavat daali.)