✋withhold (wɪðˈhoʊld)

Bedeutung

to refuse to give something that is due, desired, or expected

to refuse to give or keep back something

Bedeutungsübersetzung

verweigern, etwas zu geben, das geschuldet, gewünscht oder erwartet wird

ver-weig-ern, et-was zu ge-ben, das ge-schul-det, ge-wünscht oder er-war-tet wird

Beispielsätze

The company decided to withhold payment until the project was completed.

Das Unternehmen entschied, die Zahlung zurückzuhalten, bis das Projekt abgeschlossen war.

Das Un-ter-neh-men ent-schi-ed, die Zah-lung zu-rück-zu-hal-ten, bis das Pro-jekt ab-ge-schlos-sen war.

The company decided to withhold his bonus.

Das Unternehmen beschloss, seinen Bonus zurückzuhalten.

das unternehmen beschloss seinen bonus zuruckzuhalten

Beispielausdrücke

withhold judgment

Urteil aufschieben

Ur-teil auf-schie-ben

Synonyme

retain, keep back, deny, suppress, reserve, refuse

Eintrag 1

retain, keep back, deny, suppress, reserve

Eintrag 2

retain, keep back, refuse, deny

Antonyme

release, grant, give, provide

Eintrag 1

release, grant, give

Eintrag 2

give, provide, release, grant

Kollokationen

withhold payment, withhold information, withhold approval, withhold judgment, withhold consent

Eintrag 1

withhold payment, withhold information, withhold approval, withhold judgment

Eintrag 2

withhold information, withhold payment, withhold consent, withhold judgment

Weitere Beispielsätze

Should journalists publish all information, or is it ethical to withhold some?

Sollten Journalisten alle Informationen veröffentlichen, oder ist es ethisch vertretbar, einige zurückzuhalten?

Sollten Journalisten alle Informationen veröffentlichen, oder ist es ethisch vertretbar, einige zurückzuhalten?