🪞vain (veɪn)

adjective
/veɪn/
eitel (eitel)

Bedeutung

Having an excessively high opinion of one's appearance, abilities, or worth.
having excessive pride in one's appearance; futile or unsuccessful
Bedeutungsübersetzung
Jemand, der eine übermäßige Meinung von seinem Aussehen, seinen Fähigkeiten oder seinem Wert hat.
Jemand, der eine übermäßige Meinung von seinem Aussehen, seinen Fähigkeiten oder seinem Wert hat.

Beispielsätze

He is too vain to admit his mistakes.

Er ist zu eitel, um seine Fehler zuzugeben.
Er ist zu eitel, um seine Fehler zuzugeben.

She spent hours in front of the mirror being quite vain.

Sie verbrachte Stunden vor dem Spiegel und war ziemlich eitel.
Sie verbrachte Stunden vor dem Spiegel und war ziemlich eitel.

Beispielausdrücke

in vain
vergeblich
vergeblich

Synonyme

conceited, arrogant, self-centered, egotistic, proud, narcissistic, futile
Eintrag 1
conceited, arrogant, self-centered, egotistic
Eintrag 2
conceited, proud, narcissistic, futile

Antonyme

humble, modest, successful, effective
Eintrag 1
humble, modest
Eintrag 2
humble, modest, successful, effective

Kollokationen

vain attempt, vain effort, vain pride, vain hope, vain person
Eintrag 1
vain attempt, vain effort, vain pride, vain hope
Eintrag 2
vain attempt, vain person, vain effort

Weitere Beispielsätze

I am truly frustrated because all my efforts went in vain.

Ich bin wirklich frustriert, weil all meine Bemühungen umsonst waren.
Ich bin wirklich frustriert, weil all meine Bemühungen umsonst waren.

Verwandte Vokabulare

deserving praise; commendable; admirable
Concerned with material values or ordinary life rather than spiritual matters.
Lasting for a very short time; transitory.
gloomy; depressing; causing sadness or despair
More than what is usual, expected, or necessary
having a shape or appearance like a worm; worm-like

Mehr entdecken