🐭timid (timid)

adjective
/ˈtɪmɪd/
schüchtern (schuchtern)

Bedeutung

lacking courage or confidence; easily frightened
shy and lacking confidence; easily frightened
Bedeutungsübersetzung
Mangel an Mut oder Selbstvertrauen; leicht erschreckt
Mangel an Mut oder Selbstvertrauen; leicht erschreckt

Beispielsätze

The timid child hid behind his mother when strangers approached.

Das schüchterne Kind versteckte sich hinter seiner Mutter, als Fremde sich näherten.
Das schuechterne Kind versteckte sich hinter seiner Mutter, als Fremde sich naehrten.

She was too timid to speak in public.

Sie war zu scheu, um in der Öffentlichkeit zu sprechen.
Sie war zu scheu, um in der oeffentlichkeit zu sprechen

Beispielausdrücke

timid as a mouse
schüchtern wie eine Maus
schuechtern wie eine Maus

Synonyme

shy, fearful, bashful, hesitant, meek, nervous, apprehensive
Eintrag 1
shy, fearful, bashful, hesitant, meek
Eintrag 2
shy, fearful, nervous, apprehensive, bashful

Antonyme

bold, confident, brave, fearless, outgoing
Eintrag 1
bold, confident, brave
Eintrag 2
bold, confident, brave, fearless, outgoing

Kollokationen

timid child, timid smile, timid approach, timid nature, timid voice
Eintrag 1
timid child, timid smile, timid approach, timid nature
Eintrag 2
timid nature, timid voice, timid smile, timid approach

Verwandte Vokabulare

free from harm or danger
Dissatisfied and rebellious, especially against authority or leadership.
Self-evident or unquestionable. Obviously true and therefore not needing to be proved.
having lived for a short time; not old; recent
Dull, uninspired, or old-fashioned; also heavy and hard to digest when referring to food.
Having practical knowledge and the ability to make good judgments.

Mehr entdecken