🎶timbre (täm-bre)

Bedeutung

The character or quality of a musical sound or voice as distinct from its pitch and intensity.

Bedeutungsübersetzung

Die charakteristische Qualität eines musikalischen Tons oder einer Stimme, die sich von seiner Tonhöhe und Lautstärke unterscheidet.

Die charakteristische Qualitaet eines musikalischen Tons oder einer Stimme, die sich von seiner Tonhoehe und Lautstaerke unterscheidet.

Beispielsätze

Her voice had a warm timbre that soothed the audience.

Ihre Stimme hatte eine warme Klangfarbe, die das Publikum beruhigte.

Ihre Stimme hatte eine warme Klangfarbe, die das Publikum beruhigte.

Synonyme

tone, sound quality, resonance, pitch, voice color

Antonyme

monotone, flatness

Kollokationen

rich timbre, warm timbre, vocal timbre, instrument timbre