🧍stand (stehen)

verb
/stænd/
stehen (stehen)

Bedeutung

to be in an upright position; to tolerate or endure
to be in an upright position, supported by one's feet
Bedeutungsübersetzung
in aufrechter Position sein; tolerieren oder ertragen
in aufrechter position sein; tolerieren oder ertragen

Beispielsätze

Please stand up when the teacher enters.

Bitte stehen Sie auf, wenn der Lehrer kommt.
Bitte stehen Sie auf, wenn der Lehrer kommt.

He stood by the window and looked outside.

Er stand am Fenster und sah nach draußen.
Er stand am Fenster und sah nach draussen.

Synonyme

rise, upright, endure, tolerate, perch, lean
Eintrag 1
rise, upright, endure, tolerate
Eintrag 2
rise, perch, upright, lean

Antonyme

sit, lie, fall, collapse, kneel
Eintrag 1
sit, lie, fall, collapse
Eintrag 2
sit, kneel, lie

Kollokationen

stand up, stand still, stand by, stand for, take a stand, stand tall
Eintrag 1
stand up, stand still, stand by, stand for, take a stand
Eintrag 2
stand up, stand still, stand tall

Weitere Beispielsätze

Who is the girl standing behind Kamal?

Wer ist das Mädchen, das hinter Kamal steht?
Wer ist das Mädchen, das hinter Kamal steht?

I can understand what you must be going through.

Ich kann verstehen, was du durchmachen musst.
Ich kann verstehen, was du durchmachen musst.

Children under 12 cannot understand this problem.

Kinder unter 12 Jahren können dieses Problem nicht verstehen.
Kinder unter zwölf Jahren können dieses Problem nicht verstehen.

Sir, I'm having difficulty understanding the math.

Herr, ich habe Schwierigkeiten, die Mathematik zu verstehen.
Herr, ich habe Schwierigkeiten die Mathematik zu verstehen.

Sir, I'm having difficulty understanding the topic.

Herr, ich habe Schwierigkeiten, das Thema zu verstehen.
Herr, ich habe Schwierigkeiten, das Thema zu verstehen.

Sir, I'm having difficulty understanding the class.

Herr, ich habe Schwierigkeiten, den Unterricht zu verstehen.
Herr, ich habe Schwierigkeiten, den Unterricht zu verstehen.

Sir, I'm having difficulty understanding the subject.

Sir, ich habe Schwierigkeiten, das Thema zu verstehen.
Sir, ich habe Schwierigkeiten, das Thema zu verstehen.

I understand that we can’t do that, but can we discuss some other options?

Ich verstehe, dass wir das nicht tun können, aber können wir andere Optionen besprechen?
Ich verstehe, dass wir das nicht tun können, aber können wir andere Optionen besprechen?

I understand that we can’t do that, but can we discuss some other alternatives?

Ich verstehe, dass wir das nicht tun können, aber können wir andere Alternativen besprechen?
Ich verstehe, dass wir das nicht tun können, aber können wir andere Alternativen besprechen?

I understand what you’re saying, but our final adjustment is very clear on this one.

Ich verstehe, was Sie sagen, aber unsere endgültige Anpassung ist in diesem Fall sehr klar.
Ich verstehe, was Sie sagen, aber unsere endgueltige Anpassung ist in diesem Fall sehr klar.

Verwandte Vokabulare

Leave something to someone in a will; pass down or hand down to the next generation.
to suddenly move back or away due to fear or pain
to make into law; to perform or act out
to interpret or understand the meaning of something in a particular way
to withdraw a statement, promise, or part of the body; to pull back
British spelling of 'behoove'; to be appropriate or necessary

Mehr entdecken