🏘️Society (gesellschaft)

noun
/səˈsaɪ.ə.ti/
gesellschaft; organisation (gesellschaft; organisation)

Bedeutung

a community of people living together; an organization or association
the aggregate of people living together in a more or less ordered community
The aggregate of people living together in a more or less ordered community.
Bedeutungsübersetzung
eine Gemeinschaft von Menschen, die zusammen leben; eine Organisation oder Vereinigung
eine gemeinschaft von menschen, die zusammen leben; eine organisation oder vereinigung

Beispielsätze

Education plays an important role in society.

Bildung spielt eine wichtige Rolle in der Gesellschaft.
Bildung spielt eine wichtige Rolle in der Gesellschaft.

In a modern society, technology plays a crucial role in shaping daily life.

In einer modernen Gesellschaft spielt Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des täglichen Lebens.
In einer modernen Gesellschaft spielt Technologie eine entscheidende Rolle bei der Gestaltung des taeglichen Lebens.

Society plays a pivotal role in shaping an individual's values.

Die Gesellschaft spielt eine entscheidende Rolle bei der Bildung der Werte eines Individuums.
Die Gesellschaft spielt eine entscheidende Rolle bei der Bildung der Werte eines Individuums.

Synonyme

community, civilization, culture, association, population, group, public
Eintrag 1
community, civilization, culture, association
Eintrag 2
community, population, group, public
Eintrag 3
community, population

Antonyme

isolation, solitude, individualism, individual
Eintrag 1
isolation, solitude, individualism
Eintrag 2
individual, solitude
Eintrag 3
individualism, solitude

Kollokationen

modern society, civil society, human society, society as a whole, social society, society's values
Eintrag 1
modern society, civil society, human society
Eintrag 2
society as a whole, social society, society's values, modern society

Weitere Beispielsätze

Will terrorism create a major obstacle to a peaceful society?

Wird Terrorismus ein großes Hindernis für eine friedliche Gesellschaft schaffen?
Wird Terrorismus ein grosses Hindernis fuer eine friedliche Gesellschaft schaffen?

Otherwise corruption increases and the society faces decline.

Andernfalls nimmt die Korruption zu und die Gesellschaft steht vor dem Niedergang.
Andernfalls nimmt die Korruption zu und die Gesellschaft steht vor dem Niedergang.

I think tolerance is the foundation of building a good society.

Ich denke, Toleranz ist das Fundament für den Aufbau einer guten Gesellschaft.
Ich denke, Toleranz ist das Fundament für den Aufbau einer guten Gesellschaft.

A society consists of men of different professions, ages and opinions.

Eine Gesellschaft besteht aus Männern verschiedener Berufe, Alter und Meinungen.
Eine Gesellschaft besteht aus Manner verschiedener Berufe, Alter und Meinungen.

Everyone of them has to obey the rules and regulations of the society.

Jeder von ihnen muss den Regeln und Vorschriften der Gesellschaft folgen.
Jeder von ihnen muss den Regeln und Vorschriften der Gesellschaft folgen.

I want to do something for society, so I am interested in social work.

Ich möchte etwas für die Gesellschaft tun, deshalb interessiere ich mich für soziale Arbeit.
Ich möchte etwas für die Gesellschaft tun, deshalb interessiere ich mich für soziale Arbeit.

I think girls' education is the most powerful tool for changing society.

Ich denke, die Bildung von Mädchen ist das mächtigste Werkzeug zur Veränderung der Gesellschaft.
Ich denke, die Bildung von Mädchen ist das mächtigste Werkzeug zur Veränderung der Gesellschaft.

Why won’t the collaborators of terrorism be considered the enemy of the society?

Warum werden die Kollaborateure des Terrorismus nicht als Feinde der Gesellschaft angesehen?
Warum werden die Kollaborateure des Terrorismus nicht als Feinde der Gesellschaft angesehen?

There is no alternative to it to build a happy, prosperous and nice life, society and a nation.

Es gibt keine Alternative dazu, um ein glückliches, prosperierendes und schönes Leben, eine Gesellschaft und eine Nation aufzubauen.
Es gibt keine Alternative dazu, um ein glückliches, prosperierendes und schönes Leben, eine Gesellschaft und eine Nation aufzubauen.

Everybody knows how much unbiased the tenure of caretaker government is to eradicate corruption from the society.

Jeder weiß, wie unparteiisch die Amtszeit der Übergangsregierung ist, um Korruption aus der Gesellschaft zu beseitigen.
Jeder weiss, wie unparteiisch die Amtszeit der Uebergangsregierung ist, um Korruption aus der Gesellschaft zu beseitigen.

Verwandte Vokabulare

Components or elements used to create something.
the formal rejection or giving up of something, usually a belief, claim, or way of life
A thing that indicates the state or level of something.
Extremely destructive or damaging events that cause widespread devastation.
The use of a microscope to observe small objects or organisms.
the practice of communicating with the dead, often to predict the future

Mehr entdecken