💭remember (rɪˈmɛmbə)

verb
/rɪˈmembə/
erinnern (erinnern)

Bedeutung

to bring a past event back into one's mind; to keep in memory
to recall to the mind; to keep in memory
Bedeutungsübersetzung
ein vergangenes Ereignis ins Gedächtnis zurückrufen; im Gedächtnis behalten
ein vergangenes Ereignis ins Gedächtnis zurückrufen; im Gedächtnis behalten

Beispielsätze

I remember my first day at school.

Ich erinnere mich an meinen ersten Schultag.
Ich erinnere mich an meinen ersten Schultag.

I can't remember the last time we met.

Ich kann mich nicht an das letzte Mal erinnern, als wir uns getroffen haben.
Ich kann mich nicht an das letzte Mal erinnern, als wir uns getroffen haben.

Synonyme

recall, recollect, reminisce, retain, think of, bring to mind
Eintrag 1
recall, recollect, reminisce, retain
Eintrag 2
recollect, recall, think of, bring to mind

Antonyme

forget, overlook, ignore, disregard
Eintrag 1
forget, overlook, ignore
Eintrag 2
forget, overlook, disregard

Kollokationen

remember clearly, remember well, remember to do, remember when, remember someone's name, remember a time, remember to do something
Eintrag 1
remember clearly, remember well, remember to do, remember when
Eintrag 2
remember someone's name, remember a time, remember to do something

Weitere Beispielsätze

Do you remember the meeting?

Erinnerst du dich an das Treffen?
Erinnerst du dich an das Treffen?

Remember to bring your passport tomorrow.

Denk daran, morgen deinen Pass mitzubringen.
Denk daran, morgen deinen Pass mitzubringen.

I remembered to send the document on time.

Ich habe daran gedacht, das Dokument pünktlich zu schicken.
Ich habe daran gedacht, das Dokument puenktlich zu schicken.

Allah doesn’t respond unless we remember him.

Allah antwortet nicht, es sei denn, wir erinnern uns an ihn.
Allah antwortet nicht, es sei denn, wir erinnern uns an ihn.

She remembers to take her medicine every day.

Sie denkt jeden Tag daran, ihre Medikamente zu nehmen.
Sie denkt jeden Tag daran, ihre Medikamente zu nehmen.

He forgot last time, but he remembered to lock the door today.

Letztes Mal hat er es vergessen, aber heute hat er daran gedacht, die Tür abzuschließen.
Letztes Mal hat er es vergessen, aber heute hat er daran gedacht, die Tuer abzuschliessen.

If I remember Almighty Allah, I get the spiritual power in my mind.

Wenn ich an den Allmächtigen Allah denke, bekomme ich die geistige Kraft in meinem Geist.
Wenn ich an den Allmächtigen Allah denke, bekomme ich die geistige Kraft in meinem Geist.

I remember the match you played against England. You were so brilliant.

Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen England gespielt hast. Du warst so brillant.
Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen England gespielt hast. Du warst so brillant.

I remember the match you played against South Africa. You were so amazing.

Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen Südafrika gespielt hast. Du warst so unglaublich.
Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen Südafrika gespielt hast. Du warst so unglaublich.

I remember the match you played against Australia. You were so incredible.

Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen Australien gespielt hast. Du warst unglaublich.
Ich erinnere mich an das Spiel, das du gegen Australien gespielt hast. Du warst unglaublich.

Verwandte Vokabulare

To communicate or work together with someone or something.
To put food into the mouth, chew, and swallow it.
to pierce with horns or tusks; spilled blood
to tear something quickly or violently
to give information about something; to make an official statement
Come together and form one mass or whole; unite to form one organization or group.

Mehr entdecken