📋Procedure (prozedur)

noun
/prəˈsiː.dʒər/
verfahren (verfahren)

Bedeutung

a set of actions that are the official or accepted way of doing something
An established or official way of doing something; a series of actions conducted in a certain order.
An established or official way of doing something.
Bedeutungsübersetzung
eine Reihe von Handlungen, die die offizielle oder akzeptierte Art sind, etwas zu tun
eine Reihe von Handlungen, die die offizielle oder akzeptierte Art sind, etwas zu tun

Beispielsätze

Please follow the safety procedure carefully.

Bitte folgen Sie der Sicherheitsprozedur sorgfältig.
Bitte folgen Sie der Sicherheitsprozedur sorgfältig.

The doctor explained the procedure before the surgery.

Der Arzt erklärte das Verfahren vor der Operation.
Der Arzt erklärte das Verfahren vor der Operation.

Follow the procedure for accuracy.

Folgen Sie dem Verfahren für Genauigkeit.
Folgen Sie dem Verfahren für Genauigkeit.

Synonyme

process, method, system, protocol, operation, routine, approach
Eintrag 1
process, method, system, protocol
Eintrag 2
process, method, operation, protocol, routine
Eintrag 3
method, approach

Antonyme

chaos, disorder, improvisation, disorganization
Eintrag 1
chaos, disorder, improvisation
Eintrag 2
disorder, improvisation
Eintrag 3
disorganization, chaos

Kollokationen

safety procedure, standard procedure, follow procedure, emergency procedure, surgical procedure, official procedure, legal procedure
Eintrag 1
safety procedure, standard procedure, follow procedure, emergency procedure
Eintrag 2
surgical procedure, safety procedure, official procedure, legal procedure

Weitere Beispielsätze

We are unfamiliar with the procedure.

Wir sind mit dem Verfahren nicht vertraut.
Wir sind mit dem Verfahren nicht vertraut.

The supervisor ordered us to follow the safety procedure.

Der Vorgesetzte befahl uns, das Sicherheitsverfahren zu befolgen.
Der Vorgesetzte befahl uns, das Sicherheitsverfahren zu befolgen.

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes

Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Büro geparkt ist, nachdem er ein Plakat über den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklärt ihm den Ablauf, während er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fünfzehn Minuten
Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Buero geparkt ist, nachdem er ein Plakat ueber den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklaert ihm den Ablauf, waehrend er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fuenfzehn Minuten

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud

Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Büro geparkt ist, nachdem er ein Plakat über den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklärt ihm den Ablauf, während er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fünfzehn Minuten, sodass er sich etwas müde, aber sehr stolz fühlt
Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Buero geparkt ist, nachdem er ein Plakat ueber den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklaert ihm den Ablauf, waehrend er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fuenfzehn Minuten, sodass er sich etwas muede, aber sehr stolz fuehlt

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud because he knows his donation could save someone's life

Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Büro geparkt ist, nachdem er ein Plakat über den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklärt ihm den Ablauf, während er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fünfzehn Minuten, sodass er sich etwas müde, aber sehr stolz fühlt, weil er weiß, dass seine Spende jemandem das Leben retten könnte
Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Buero geparkt ist, nachdem er ein Plakat ueber den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklaert ihm den Ablauf, waehrend er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fuenfzehn Minuten, sodass er sich etwas muede, aber sehr stolz fuehlt, weil er weiss, dass seine Spende jemandem das Leben retten koennte

A man donates blood for the first time at a mobile clinic parked outside his office after reading a poster about the urgent need for donors and a friendly nurse explains the process to him while he sits in a comfortable chair and the whole procedure takes less than fifteen minutes leaving him feeling slightly tired but very proud because he knows his donation could save someone's life and he promises to come back and donate again in three months.

Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Büro geparkt ist, nachdem er ein Plakat über den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklärt ihm den Ablauf, während er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fünfzehn Minuten, sodass er sich etwas müde, aber sehr stolz fühlt, weil er weiß, dass seine Spende jemandem das Leben retten könnte, und er verspricht, in drei Monaten wiederzukommen und erneut zu spenden.
Ein Mann spendet zum ersten Mal Blut in einer mobilen Klinik, die vor seinem Buero geparkt ist, nachdem er ein Plakat ueber den dringenden Bedarf an Spendern gelesen hat, und eine freundliche Krankenschwester erklaert ihm den Ablauf, waehrend er auf einem bequemen Stuhl sitzt, und das gesamte Verfahren dauert weniger als fuenfzehn Minuten, sodass er sich etwas muede, aber sehr stolz fuehlt, weil er weiss, dass seine Spende jemandem das Leben retten koennte, und er verspricht, in drei Monaten wiederzukommen und erneut zu spenden.

Verwandte Vokabulare

a sovereign ruler, especially a king or queen
Making areas pedestrian-friendly, closing any area to vehicle traffic and making it open only for pe...
The action of driving or pushing forward.
the action or process of making something smaller or less in amount, degree, or size
splendor, grandeur, or impressive beauty
a gradual increase in loudness or intensity, especially in music

Mehr entdecken