🤔Perhaps (pɛʁhæps)

adverb
/pəˈhæps/
vielleicht (vielleicht)

Bedeutung

possibly; maybe; used to express uncertainty or make a suggestion
used to express uncertainty or possibility
Bedeutungsübersetzung
möglicherweise; vielleicht; wird verwendet, um Unsicherheit auszudrücken oder einen Vorschlag zu machen
möglicherweise; vielleicht; wird verwendet, um Unsicherheit auszudrücken oder einen Vorschlag zu machen

Beispielsätze

Perhaps we should call before visiting to make sure they're home.

Vielleicht sollten wir vorher anrufen, bevor wir vorbeikommen, um sicherzustellen, dass sie zu Hause sind.
Vielleicht sollten wir vorher anrufen, bevor wir vorbeikommen, um sicherzustellen, dass sie zu Hause sind.

Perhaps we should wait until tomorrow to make the decision.

Vielleicht sollten wir bis morgen warten, um die Entscheidung zu treffen.
Vielleicht sollten wir bis morgen warten, um die Entscheidung zu treffen.

Synonyme

maybe, possibly, conceivably, perchance, potentially, probably
Eintrag 1
maybe, possibly, conceivably, perchance, potentially
Eintrag 2
maybe, possibly, conceivably, perchance, probably

Antonyme

certainly, definitely, surely, undoubtedly, absolutely
Eintrag 1
certainly, definitely, surely, undoubtedly, absolutely
Eintrag 2
certainly, definitely, surely

Kollokationen

perhaps not, perhaps so, perhaps because, perhaps more importantly, perhaps even, perhaps then
Eintrag 1
perhaps not, perhaps so, perhaps because, perhaps more importantly
Eintrag 2
perhaps not, perhaps so, perhaps even, perhaps then

Weitere Beispielsätze

Perhaps both of us should verify the information once.

Vielleicht sollten wir beide die Informationen einmal überprüfen.
Vielleicht sollten wir beide die Informationen einmal überprüfen.

Perhaps in the future I will be able to help, but not right now.

Vielleicht kann ich in Zukunft helfen, aber nicht jetzt.
Vielleicht kann ich in Zukunft helfen, aber nicht jetzt.

This is a complicated matter, perhaps we can discuss it separately later.

Dies ist eine komplizierte Angelegenheit, vielleicht können wir das später separat besprechen.
Dies ist eine komplizierte Angelegenheit, vielleicht können wir das später separat besprechen.

Perhaps I am misunderstanding, but the information I have is a bit different.

Vielleicht missverstehe ich das, aber die Informationen, die ich habe, sind ein bisschen anders.
Vielleicht missverstehe ich das, aber die Informationen, die ich habe, sind ein bisschen anders.