❤️Passion (Passion)

noun
/ˈpæʃ.ən/
Leidenschaft (Leidenschaft)

Bedeutung

strong enthusiasm or excitement for something; intense emotion or feeling
a strong feeling of enthusiasm or excitement for something or about doing something
Bedeutungsübersetzung
starke Begeisterung oder intensive Gefühle für etwas
starke Begeisterung fuer etwas

Beispielsätze

Her passion for music led her to become a professional singer.

Ihre Leidenschaft für Musik führte sie dazu, eine professionelle Sängerin zu werden.
Ihre Leidenschaft fuer Musik fuehrte sie dazu, eine professionelle Saengerin zu werden.

Her passion for teaching was evident in every class.

Ihre Leidenschaft für das Lehren war in jeder Klasse offensichtlich.
Ihre Leidenschaft fuer das Lehren war in jeder Klasse offensichtlich.

Synonyme

enthusiasm, fervor, zeal, love, excitement
Eintrag 1
enthusiasm, fervor, zeal, love
Eintrag 2
enthusiasm, fervor, zeal, excitement

Antonyme

indifference, apathy, coldness, disinterest
Eintrag 1
indifference, apathy, coldness, disinterest
Eintrag 2
indifference, apathy, disinterest

Kollokationen

burning passion, passion for music, passionate about, passion for, strong passion, deep passion
Eintrag 1
burning passion, passion for music, passionate about
Eintrag 2
passion for, strong passion, deep passion, burning passion

Weitere Beispielsätze

I’m passionate about learning languages.

Ich lerne leidenschaftlich gerne Sprachen.
Ich lerne leidenschaftlich gerne Sprachen.

She’s passionate about helping children.

Sie hilft leidenschaftlich gerne Kindern.
Sie hilft leidenschaftlich gerne Kindern.

She is passionate about protecting nature.

Sie setzt sich leidenschaftlich für den Naturschutz ein.
Sie setzt sich leidenschaftlich fuer den Naturschutz ein.

They’re passionate about protecting nature.

Sie setzen sich leidenschaftlich für den Naturschutz ein.
Sie setzen sich leidenschaftlich fuer den Naturschutz ein.

They’re passionate about sharing knowledge.

Sie teilen leidenschaftlich gerne ihr Wissen.
Sie teilen leidenschaftlich gerne ihr Wissen.

He’s passionate about cooking healthy meals.

Er kocht leidenschaftlich gerne gesunde Mahlzeiten.
Er kocht leidenschaftlich gerne gesunde Mahlzeiten.

We’re passionate about building useful products.

Wir entwickeln leidenschaftlich gerne nützliche Produkte.
Wir entwickeln leidenschaftlich gerne nuetzliche Produkte.

He’s passionate about improving public services.

Er setzt sich leidenschaftlich für die Verbesserung öffentlicher Dienstleistungen ein.
Er setzt sich leidenschaftlich fuer die Verbesserung oeffentlicher Dienstleistungen ein.

We are passionate about building useful products.

Wir entwickeln leidenschaftlich gerne nützliche Produkte.
Wir entwickeln leidenschaftlich gerne nuetzliche Produkte.

A woman runs a small bakery on a quiet street where she bakes fresh bread every morning and sells cakes and pastries to regular customers who love her recipes because she uses only natural ingredients passed down from her grandmother and puts care into every item she makes turning a lifelong passion into a thriving family business.

Eine Frau betreibt eine kleine Bäckerei in einer ruhigen Straße in der sie jeden Morgen frisches Brot backt und Kuchen und Gebäck an Stammkunden verkauft die ihre Rezepte lieben weil sie nur natürliche Zutaten verwendet die von ihrer Großmutter überliefert wurden und Sorgfalt in jeden Artikel steckt den sie herstellt und so eine lebenslange Leidenschaft in ein florierendes Familienunternehmen verwandelt.
Eine Frau betreibt eine kleine Baeckerei in einer ruhigen Strasse in der sie jeden Morgen frisches Brot backt und Kuchen und Gebaeck an Stammkunden verkauft die ihre Rezepte lieben weil sie nur natuerliche Zutaten verwendet die von ihrer Grossmutter ueberliefert wurden und Sorgfalt in jeden Artikel steckt den sie herstellt und so eine lebenslange Leidenschaft in ein florierendes Familienunternehmen verwandelt.

Verwandte Vokabulare

A person or entity that makes a grant or transfers property or rights to another.
An official group of people entrusted by a government with a particular function.
a number of events, objects, or people of a similar or related kind coming one after another; a set...
A place or experience of intense suffering, originally the site of Jesus’s crucifixion.
widespread destruction or disorder
A natural disposition to be combative or aggressive.

Mehr entdecken