minimize (minimieren)

verb
/ˈmɪnɪmaɪz/
minimieren (minimieren)

Bedeutung

to reduce something to the smallest possible amount or degree
Reduce (something, especially something unwanted or unpleasant) to the smallest possible amount or degree.
Bedeutungsübersetzung
etwas auf das kleinstmögliche Maß oder Niveau reduzieren
etwas auf das kleinstmögliche Maß oder Niveau reduzieren

Beispielsätze

We should minimize the risks before starting the project.

Wir sollten die Risiken minimieren, bevor wir das Projekt starten.
Wir sollten die Risiken minimieren, bevor wir das Projekt starten.

We need to minimize our expenses this month.

Wir müssen unsere Ausgaben in diesem Monat minimieren.
Wir müssen unsere Ausgaben in diesem Monat minimieren.

Efforts should be made to minimize plastic usage.

Es sollten Anstrengungen unternommen werden, um den Plastikverbrauch zu minimieren.
Es sollten Anstrengungen unternommen werden, um den Plastikverbrauch zu minimieren.

Beispielausdrücke

minimize the damage
Schaden minimieren
Schaden minimieren

Synonyme

reduce, lessen, decrease, diminish, cut down
Eintrag 1
reduce, lessen, decrease, diminish, cut down
Eintrag 2
reduce, decrease, lessen, diminish
Eintrag 3
reduce, lessen

Antonyme

maximize, increase, enlarge, expand
Eintrag 1
maximize, increase, enlarge
Eintrag 2
maximize, increase, enlarge, expand
Eintrag 3
maximize, increase

Kollokationen

minimize risk, minimize cost, minimize damage, minimize error, minimize costs, minimize impact
Eintrag 1
minimize risk, minimize cost, minimize damage, minimize error
Eintrag 2
minimize risk, minimize costs, minimize damage, minimize impact

Weitere Beispielsätze

We should maximize the advantages and minimize the disadvantages.

Wir sollten die Vorteile maximieren und die Nachteile minimieren.
Wir sollten die Vorteile maximieren und die Nachteile minimieren.