🍀luck (Glück)

noun
/lʌk/
Glück (Glueck)

Bedeutung

success or failure apparently brought by chance rather than through one’s actions
success or failure apparently brought by chance rather than through one's own actions
Bedeutungsübersetzung
Erfolg oder Misserfolg, der scheinbar durch Zufall bedingt ist und nicht durch eigenes Handeln.
Erfolg oder Misserfolg der scheinbar durch Zuefall bedingt ist und nicht durch eigenes Handeln

Beispielsätze

He had the luck to find a good job quickly.

Er hatte das Glück, schnell einen guten Job zu finden.
Er hatte das Glueck, schnell einen guten Job zu finden.

She had good luck with her job interview.

Sie hatte Glück bei ihrem Vorstellungsgespräch.
Sie hatte Glück bei ihrem Vorstellungsgespräch.

Beispielausdrücke

good luck
Viel Glück
Viel Glueck

Synonyme

fortune, chance, fate, destiny
Eintrag 1
fortune, chance, fate, destiny
Eintrag 2
fortune, chance, fate, destiny

Antonyme

misfortune, bad luck, unluckiness
Eintrag 1
misfortune, bad luck
Eintrag 2
misfortune, bad luck, unluckiness

Kollokationen

good luck, bad luck, stroke of luck, bring luck
Eintrag 1
good luck, bad luck, stroke of luck, bring luck
Eintrag 2
good luck, bad luck, stroke of luck

Weitere Beispielsätze

She is lucky to get a scholarship.

Sie hat Glück, ein Stipendium zu bekommen.
Sie hat Glueck, ein Stipendium zu bekommen.

I am lucky to have supportive friends.

Ich habe das Glück, unterstützende Freunde zu haben.
Ich habe das Glueck, unterstuetzende Freunde zu haben.

They are lucky to live near the beach.

Sie haben Glück, in der Nähe des Strandes zu wohnen.
Sie haben Glueck, in der Naehe des Strandes zu wohnen.

He is lucky to avoid the traffic today.

Er hat Glück, heute den Verkehr zu vermeiden.
Er hat Glueck, heute den Verkehr zu vermeiden.

We are lucky to find a seat on this train.

Wir haben Glück, in diesem Zug einen Sitzplatz zu finden.
Wir haben Glueck, in diesem Zug einen Sitzplatz zu finden.

He is lucky to work with such a great team.

Er hat Glück, mit so einem tollen Team zu arbeiten.
Er hat Glueck, mit so einem tollen Team zu arbeiten.

She is lucky to have flexible working hours.

Sie hat Glück, flexible Arbeitszeiten zu haben.
Sie hat Glueck, flexible Arbeitszeiten zu haben.

We are lucky to learn from experienced teachers.

Wir haben das Glück, von erfahrenen Lehrern zu lernen.
Wir haben das Glueck, von erfahrenen Lehrern zu lernen.

They are lucky to get tickets at the last minute.

Sie haben Glück, in letzter Minute Tickets zu bekommen.
Sie haben Glueck, in letzter Minute Tickets zu bekommen.

I was lucky to meet the right person at the right time.

Ich hatte Glück, zur richtigen Zeit die richtige Person zu treffen.
Ich hatte Glueck, zur richtigen Zeit die richtige Person zu treffen.

Verwandte Vokabulare

a person who freely offers to take part in an enterprise or undertake a task
a female offspring; a young woman in relation to her parents
an ancestor, especially one who was part of an earlier generation of a family or nation
a hard protective hat worn to protect the head
a gun with a long barrel that is fired from the shoulder
a building equipped with machinery for grinding grain or manufacturing goods

Mehr entdecken