inspire (hæpinəs)

verb
/ɪnˈspaɪər/
Glück (Glück)

Bedeutung

To fill someone with the urge or ability to do or feel something.
To fill someone with the urge or ability to do or feel something, especially creative or noble.
Bedeutungsübersetzung
Der Zustand, glücklich zu sein, Freude oder Zufriedenheit zu empfinden oder zu zeigen.
Der Zustand, glücklich zu sein, Freude oder Zufriedenheit zu empfinden oder zu zeigen.

Beispielsätze

The teacher's words inspired the students to work harder.

Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.

Artemis seeks to inspire future generations.

Artemis strebt danach, zukünftige Generationen zu inspirieren.
Artemis strebt danach, zukünftige Generationen zu inspirieren.

Beispielausdrücke

inspire confidence
Streben nach Glück
Streben nach Glück

Synonyme

motivate, encourage, uplift, stimulate, influence
Eintrag 1
motivate, encourage, uplift, stimulate, influence
Eintrag 2
motivate, encourage, stimulate, influence

Antonyme

discourage, dishearten, depress, deter, demotivate
Eintrag 1
discourage, dishearten, depress
Eintrag 2
deter, discourage, demotivate, dishearten

Kollokationen

inspire others, inspire change, inspire confidence, truly inspire

Weitere Beispielsätze

Her story inspired me to work continuously.

Ihre Geschichte inspirierte mich dazu, kontinuierlich zu arbeiten.
Ihre Geschichte inspirierte mich dazu, kontinuierlich zu arbeiten.

Good teachers inspire students to learn continuously.

Gute Lehrer inspirieren Schüler dazu, kontinuierlich zu lernen.
Gute Lehrer inspirieren Schueler dazu, kontinuierlich zu lernen.

Were you inspired to join the debate club at Vasanth Academy?

Wurdest du inspiriert, dem Debattierclub an der Vasant Akademie beizutreten?
Wurdest du inspiriert, dem Debattierclub an der Vasant Akademie beizutreten?

Will you inspire them properly to be admitted to this Institute?

Wirst du sie richtig inspirieren, um in dieses Institut aufgenommen zu werden?
Wirst du sie richtig inspirieren, um in dieses Institut aufgenommen zu werden?

Will you inspire them properly to be admitted to Vasanth Academy?

Wirst du sie richtig inspirieren, um an der Vasanth Akademie aufgenommen zu werden?
Wirst du sie richtig inspirieren, um an der Vasanth Akademie aufgenommen zu werden?

I would now like to call on stage a very special guest who will inspire us.

Ich möchte nun einen ganz besonderen Gast auf die Bühne rufen, der uns inspirieren wird.
Ich mochte nun einen ganz besonderen Gast auf die Buhne rufen, der uns inspirieren wird.

Will you inspire the students of New York to be admitted to Vasanth Academy?

Werden Sie die Studenten von New York dazu inspirieren, in die Vasanth Akademie aufgenommen zu werden?
Werden Sie die Studenten von New York dazu inspirieren, in die Vasanth Akademie aufgenommen zu werden?

Were you inspired to take part in any extra-curriculum activities at your school?

Wurdest du inspiriert, an außerschulischen Aktivitäten in deiner Schule teilzunehmen?
Wurdest du inspiriert, an außerschulischen Aktivitäten in deiner Schule teilzunehmen?

A woman donates clothes to a local charity that she no longer wears after cleaning out her closet one weekend and sorting everything into bags by size then driving them to the donation center where volunteers thank her warmly and tell her the clothes will help families in need who struggle to afford warm clothing during winter which inspires her to organize a donation drive in her neighborhood.

Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltätigkeitsorganisation, die sie nicht mehr trägt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Größe in Säcke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung bedürftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.
Eine Frau spendet Kleidung an eine lokale Wohltaetigkeitsorganisation, die sie nicht mehr traegt, nachdem sie an einem Wochenende ihren Kleiderschrank ausgemistet, alles nach Groesse in Saecke sortiert und sie dann zum Spenden-Zentrum gefahren hat, wo Freiwillige ihr herzlich danken und ihr sagen, dass die Kleidung beduerftigen Familien helfen wird, die im Winter Schwierigkeiten haben, sich warme Kleidung zu leisten, was sie dazu inspiriert, eine Spendenaktion in ihrer Nachbarschaft zu organisieren.

A woman organizes a neighborhood cleanup on a Saturday morning by posting flyers on every street corner and creating a group chat to coordinate volunteers who bring their own gloves and garbage bags and they pick up litter from the sidewalks and empty lots while children paint recycling signs for the community bins and a local bakery donates snacks for everyone making the event a great success that brings people together and inspires the city council to install more trash cans in the area.

Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Straßenecke aushängt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Müllsäcke mitbringen, und sie sammeln Müll von den Gehwegen und leeren Grundstücken, während Kinder Recycling-Schilder für die Gemeinschaftstonnen malen und eine örtliche Bäckerei Snacks für alle spendet, was die Veranstaltung zu einem großen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt und den Stadtrat dazu inspiriert, mehr Mülleimer in der Gegend aufzustellen.
Eine Frau organisiert an einem Samstagmorgen eine Nachbarschaftsreinigung, indem sie Flyer an jeder Strassenecke aushaengt und einen Gruppenchat erstellt, um Freiwillige zu koordinieren, die ihre eigenen Handschuhe und Muellsaecke mitbringen, und sie sammeln Muell von den Gehwegen und leeren Grundstuecken, waehrend Kinder Recycling-Schilder fuer die Gemeinschaftstonnen malen und eine oertliche Baeckerei Snacks fuer alle spendet, was die Veranstaltung zu einem grossen Erfolg macht, der die Menschen zusammenbringt und den Stadtrat dazu inspiriert, mehr Muelleimer in der Gegend aufzustellen.

Verwandte Vokabulare

To find out or discover something with certainty; to verify.
to make known something private, secret, or previously unknown
to ask; to investigate
To allow someone to do something; to permit.
to focus on a particular subject or activity and become an expert in it
To sell assets in order to pay off debts; to close a business and convert assets into cash.

Mehr entdecken