🙄hypocritical (hipokritisch)

adjective
/ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl/
heuchlerisch (heuchlerisch)

Bedeutung

behaving in a way that suggests you have higher standards than you actually do
behaving in a way that contradicts one's stated beliefs or values
Bedeutungsübersetzung
sich so verhalten, als ob man höhere Standards hat, als man tatsächlich hat
sich so verhalten, als ob man hohere Standards hat, als man tatsachlich hat

Beispielsätze

It was hypocritical of him to complain about dishonesty.

Es war heuchlerisch von ihm, sich über Unehrlichkeit zu beschweren.
Es war heuchlerisch von ihm, sich uber Unehrlichkeit zu beschweren.

It's hypocritical to preach honesty while lying yourself.

Es ist heuchlerisch, Ehrlichkeit zu predigen, während man selbst lügt.
Es ist heuchlerisch, Ehrlichkeit zu predigen, während man selbst lügt.

Beispielausdrücke

deeply hypocritical
tief heuchlerisch
tief heuchlerisch

Synonyme

insincere, deceitful, dishonest, phony, two-faced, duplicitous
Eintrag 1
insincere, deceitful, dishonest, phony
Eintrag 2
two-faced, insincere, dishonest, duplicitous

Antonyme

honest, sincere, genuine, authentic
Eintrag 1
honest, sincere, genuine
Eintrag 2
sincere, genuine, honest, authentic

Kollokationen

hypocritical behavior, hypocritical attitude, hypocritical speech, hypocritical statement
Eintrag 1
hypocritical behavior, hypocritical attitude, hypocritical speech
Eintrag 2
hypocritical behavior, hypocritical attitude, hypocritical statement

Verwandte Vokabulare

causing disagreement or discussion because people hold different opinions
very unpleasant or causing horror; extremely bad or unpleasant
uncomfortably warm and humid
Determined to do what one wants, even if it is not sensible.
Lacking sufficient money, resources, or quality.
of a bluish-purple color

Mehr entdecken