🍽️hungry (hʌŋɡri)

adjective
/ˈhʌŋɡri/
hungrig (hungrig)

Bedeutung

feeling or showing the need for food
feeling the need for food; having a strong desire or craving
Bedeutungsübersetzung
das Bedürfnis nach Nahrung fühlen oder zeigen
das Beduerfnis nach Nahrung fuehlen oder zeigen

Beispielsätze

The children were hungry after playing outside all day.

Die Kinder waren hungrig, nachdem sie den ganzen Tag draußen gespielt haben.
Die Kinder waren hungrig, nachdem sie den ganzen Tag draußen gespielt haben.

I am very hungry after working all day.

Ich bin sehr hungrig, nachdem ich den ganzen Tag gearbeitet habe.
Ich bin sehr hungrig, nachdem ich den ganzen Tag gearbeitet habe.

Beispielausdrücke

hungry for success
hungrig nach Erfolg
hungrig nach Erfolg

Synonyme

starving, famished, ravenous, peckish
Eintrag 1
starving, famished, ravenous, peckish
Eintrag 2
starving, famished, ravenous, peckish

Antonyme

full, satisfied, stuffed, satiated
Eintrag 1
full, satisfied, stuffed
Eintrag 2
full, satisfied, satiated

Kollokationen

very hungry, feel hungry, go hungry, hungry eyes, hungry for success, hungry stomach
Eintrag 1
very hungry, feel hungry, go hungry, hungry eyes
Eintrag 2
hungry for success, go hungry, hungry stomach

Weitere Beispielsätze

I’m hungry for a new challenge.

Ich bin hungrig nach einer neuen Herausforderung.
Ich bin hungrig nach einer neuen Herausforderung.

I’m hungry for honest feedback.

Ich bin hungrig nach ehrlichem Feedback.
Ich bin hungrig nach ehrlichem Feedback.

We’re hungry for better opportunities.

Wir sind hungrig nach besseren Möglichkeiten.
Wir sind hungrig nach besseren Moeglichkeiten.

He learned not to argue when he’s hungry.

Er hat gelernt, nicht zu streiten, wenn er hungrig ist.
Er hat gelernt, nicht zu streiten, wenn er hungrig ist.

They’re hungry for progress, not excuses.

Sie sind hungrig nach Fortschritt, nicht nach Ausreden.
Sie sind hungrig nach Fortschritt, nicht nach Ausreden.

He’s hungry for a chance to prove himself.

Er ist hungrig auf eine Chance, sich zu beweisen.
Er ist hungrig auf eine Chance, sich zu beweisen.

I struggle to concentrate badly when I’m hungry.

Es fällt mir schrecklich schwer, mich zu konzentrieren, wenn ich hungrig bin.
Es faellt mir schrecklich schwer, mich zu konzentrieren, wenn ich hungrig bin.

I suddenly began not to feel hungry in the morning.

Ich fing plötzlich an, morgens keinen Hunger zu haben.
Ich fing ploetzlich an, morgens keinen Hunger zu haben.

They have trouble staying focused when they are hungry.

Sie haben Probleme sich zu konzentrieren, wenn sie hungrig sind.
Sie haben Probleme sich zu konzentrieren, wenn sie hungrig sind.

A child feeds ducks at the park on a sunny afternoon with his grandfather sitting on a bench near the pond and throwing bread crumbs into the water while laughing at their hungry quacks.

Ein Kind füttert an einem sonnigen Nachmittag mit seinem Großvater, der auf einer Bank in der Nähe des Teiches sitzt und über ihr hungriges Quaken lachend Brotkrümel ins Wasser wirft, Enten im Park.
Ein Kind fuettert an einem sonnigen Nachmittag mit seinem Grossvater, der auf einer Bank in der Naehe des Teiches sitzt und ueber ihr hungriges Quaken lachend Brotkruemel ins Wasser wirft, Enten im Park.

Verwandte Vokabulare

abrupt or blunt in manner or speech, often seen as rude
Amusingly unconventional and peculiar.
having qualities traditionally associated with men
Showing fearlessness and determination; brave and resolute.
deserving or arousing pity; sad and pathetic
extraordinary, extremely good or impressive

Mehr entdecken