👂hearing (hie-ring)

noun
/ˈhɪərɪŋ/
Anhören / Hören (Anhoren / Horen)

Bedeutung

the ability to perceive sounds or an official meeting to listen to arguments or evidence
the faculty of perceiving sounds; a session in which testimony and arguments are heard
Bedeutungsübersetzung
die Fähigkeit, Geräusche wahrzunehmen oder ein offizielles Treffen, um Argumente oder Beweise anzuhören
die Fahigkeit, Gerausche wahrzunehmen oder ein offizielles Treffen, um Argumente oder Beweise anzuhoren

Beispielsätze

The judge scheduled a hearing for next week.

Der Richter hat für nächste Woche eine Anhörung angesetzt.
Der Richter hat fur nachste Woche eine Anhorung angesetzt.

The elderly man's hearing had deteriorated, so he needed to wear a hearing aid.

Das Gehör des älteren Mannes hatte sich verschlechtert, also musste er ein Hörgerät tragen.
Das Gehoer des aelteren Mannes hatte sich verschlechtert, also musste er ein Hoergeraet tragen.

Beispielausdrücke

hard of hearing
Teilhörigkeit
Teilhorsamkeit

Synonyme

listening, audition, perception, trial, meeting, tribunal
Eintrag 1
listening, audition, perception, trial, meeting
Eintrag 2
audition, listening, trial, tribunal

Antonyme

deafness, silence, muteness, quiet
Eintrag 1
deafness, silence
Eintrag 2
deafness, silence, muteness, quiet

Kollokationen

court hearing, public hearing, hearing aid, hearing loss
Eintrag 1
court hearing, public hearing, hearing aid, hearing loss
Eintrag 2
hearing aid, hearing loss, court hearing

Weitere Beispielsätze

They are upset by hearing the rumor.

Sie sind verärgert darüber, das Gerücht gehört zu haben.
Sie sind veraergert darueber, das Geruecht gehoert zu haben.

We look forward to hearing from you.

Wir freuen uns darauf, von dir zu hören.
Wir freuen uns darauf, von dir zu hoeren.

He smiled after hearing the good news.

Er lächelte, nachdem er die guten Nachrichten gehört hatte.
Er laechelte, nachdem er die guten Nachrichten gehoert hatte.

We are bored with hearing the same stories.

Wir sind gelangweilt davon, die gleichen Geschichten zu hören.
Wir sind gelangweilt davon, die gleichen Geschichten zu hoeren.

She can't stand hearing loud music at night.

Sie kann es nicht ausstehen, nachts laute Musik zu hören.
Sie kann es nicht ausstehen, nachts laute Musik zu hoeren.

They’re used to hearing noise outside by now.

Sie sind es inzwischen gewohnt, Lärm von draußen zu hören.
Sie sind es inzwischen gewohnt, Laerm von draussen zu hoeren.

My decision depends on hearing the full details.

Meine Entscheidung hängt davon ab, alle Details zu hören.
Meine Entscheidung haengt davon ab, alle Details zu hoeren.

I have trouble hearing when there is loud music.

Ich habe Probleme zu hören, wenn laute Musik spielt.
Ich habe Probleme zu hoeren, wenn laute Musik spielt.

We got used to hearing different accents in class.

Wir haben uns daran gewöhnt, im Unterricht verschiedene Akzente zu hören.
Wir haben uns daran gewoehnt, im Unterricht verschiedene Akzente zu hoeren.

We look forward to hearing your feedback next time.

Wir freuen uns darauf, Ihr Feedback das nächste Mal zu hören.
Wir freuen uns darauf, Ihr Feedback das naechste Mal zu hoeren.

Verwandte Vokabulare

A toy or instrument with mirrors and colored pieces that create changing patterns when rotated; also...
The ability of neural networks in the brain to change through growth and reorganization.
An institution for educating children; also a group of people sharing the same ideas or discipline.
a state of uncertainty or confusion about what to do
The quality of being resonant; a deep, full, and reverberating sound or strong impact.
A building equipped for observing astronomical or meteorological events.

Mehr entdecken