fully (fʊli)

adverb
/ˈfʊli/
vollständig (vollstaendig)

Bedeutung

completely or entirely; to the fullest extent
Bedeutungsübersetzung
komplett oder vollständig; bis zum Maximum
komplett oder vollstaendig; bis zum maximum

Beispielsätze

She is fully aware of the risks.

Sie ist sich der Risiken vollständig bewusst.
Sie ist sich der Risiken vollstaendig bewusst.

Beispielausdrücke

fully booked
vollständig ausgebucht
vollstaendig ausgebucht

Synonyme

completely, entirely, totally, wholly, absolutely

Antonyme

partially, incompletely

Kollokationen

fully aware, fully understand, fully booked, fully equipped

Weitere Beispielsätze

How joyfully I shall celebrate the party if you join me.

Wie fröhlich werde ich die Party feiern, wenn du dich mir anschließt.
Wie frohlich werde ich die Party feiern, wenn du dich mir anschliesst.

Is Vasanth Academy fully understood without attending the seminar?

Kann die Vasanth Akademie vollständig verstanden werden, ohne das Seminar zu besuchen?
Kann die Vasanth Akademie vollstandig verstanden werden, ohne das Seminar zu besuchen?

Don’t eat meat until you are fully cured. You have to avoid spicy and oily food.

Issst kein Fleisch, bis du vollständig geheilt bist. Du musst scharfe und fettige Lebensmittel meiden.
Issst kein Fleisch, bis du vollständig geheilt bist. Du musst scharfe und fettige Lebensmittel meiden.

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht

A scientist discovers a new plant in a tropical rainforest during a three-month research trip and carefully documents its features by taking photographs and collecting samples

Ein Wissenschaftler entdeckt während einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfältig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt
Ein Wissenschaftler entdeckt waehrend einer dreimonatigen Forschungsreise eine neue Pflanze in einem tropischen Regenwald und dokumentiert sorgfaeltig ihre Merkmale, indem er Fotos macht und Proben sammelt

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable while the rest of the world sleeps peacefully

Eine Krankenschwester arbeitet in der Nachtschicht in einem geschäftigen Krankenhaus in der Stadt, sieht nach den Patienten und verabreicht Medikamente, um sicherzustellen, dass sie sich wohl fühlen, während der Rest der Welt friedlich schläft
Eine Krankenschwester arbeitet in der Nachtschicht in einem geschaeftigen Krankenhaus in der Stadt, sieht nach den Patienten und verabreicht Medikamente, um sicherzustellen, dass sie sich wohl fuehlen, waehrend der Rest der Welt friedlich schlaeft

A nurse works a night shift at a busy hospital in the city checking on patients and administering medication to ensure they are comfortable while the rest of the world sleeps peacefully outside.

Eine Krankenschwester arbeitet in der Nachtschicht in einem geschäftigen Krankenhaus in der Stadt, sieht nach den Patienten und verabreicht Medikamente, um sicherzustellen, dass sie sich wohl fühlen, während der Rest der Welt draußen friedlich schläft.
Eine Krankenschwester arbeitet in der Nachtschicht in einem geschaeftigen Krankenhaus in der Stadt, sieht nach den Patienten und verabreicht Medikamente, um sicherzustellen, dass sie sich wohl fuehlen, waehrend der Rest der Welt draussen friedlich schlaeft.

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfältig befolgen
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfaeltig befolgen

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully and bring the child back for a follow-up visit next week.

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfältig befolgen und das Kind nächste Woche zur Nachuntersuchung bringen.
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfaeltig befolgen und das Kind naechste Woche zur Nachuntersuchung bringen.

Verwandte Vokabulare

in a happy and positive manner; with visible good spirits
at a fast speed
in a faint or unclear way; with little light
in a satisfactory manner
in spite of that; nevertheless
in a manner showing annoyance or restlessness due to delay or waiting

Mehr entdecken