✏️draw (drɔ)

verb
/drɔː/
zeichnen / ziehen (zeichnen / ziehen)

Bedeutung

to produce a picture by making lines and marks on paper; to pull or move something in a particular direction
to create pictures or designs with a pencil or pen
to make a picture with a pen or pencil; to pull something
Bedeutungsübersetzung
ein Bild durch Zeichnen von Linien und Markierungen auf Papier zu erstellen; etwas in eine bestimmte Richtung ziehen oder bewegen
ein Bild durch Zeichnen von Linien und Markierungen auf Papier zu erstellen; etwas in eine bestimmte Richtung ziehen oder bewegen

Beispielsätze

The child loves to draw pictures of animals.

Das Kind liebt es, Bilder von Tieren zu zeichnen.
Das Kind liebt es, Bilder von Tieren zu zeichnen.

She draws beautiful landscapes in her spare time.

Sie zeichnet wunderschöne Landschaften in ihrer Freizeit.
Sie zeichnet wunderschöne Landschaften in ihrer Freizeit.

She likes to draw beautiful landscapes.

Sie mag es, schöne Landschaften zu zeichnen.
Sie mag es, schöne Landschaften zu zeichnen.

Beispielausdrücke

draw attention
Aufmerksamkeit erregen
Aufmerksamkeit erregen

Synonyme

sketch, illustrate, depict, pull, attract, design, create, drag
Eintrag 1
sketch, illustrate, depict, pull, attract
Eintrag 2
sketch, illustrate, design, create
Eintrag 3
sketch, illustrate, pull, drag

Antonyme

erase, repel, push, destroy, ignore, write
Eintrag 1
erase, repel, push
Eintrag 2
erase, destroy, ignore
Eintrag 3
erase, push, write

Kollokationen

draw attention, draw a picture, draw a line, draw a conclusion, draw picture, draw line, draw conclusion, draw pictures, draw carefully, draw lines, draw conclusions
Eintrag 1
draw attention, draw a picture, draw a line, draw a conclusion
Eintrag 2
draw picture, draw line, draw attention, draw conclusion
Eintrag 3
draw pictures, draw carefully, draw lines, draw conclusions, draw attention

Weitere Beispielsätze

Drawing cartoons, she entertains kids.

Indem sie Cartoons zeichnet, unterhält sie Kinder.
Indem sie Cartoons zeichnet, unterhält sie Kinder.

A girl wins a drawing contest at her school

Ein Mädchen gewinnt einen Malwettbewerb an ihrer Schule
Ein Maedchen gewinnt einen Malwettbewerb an ihrer Schule

Do you know how a lottery draw is held at the fair to attract buyers?

Wissen Sie, wie eine Lotterieziehung auf dem Jahrmarkt durchgeführt wird, um Käufer anzulocken?
Wissen Sie, wie eine Lotterieziehung auf dem Jahrmarkt durchgeführt wird, um Käufer anzulocken?

Do you know how a lottery-draw is held at the fair to attract the buyers?

Weißt du, wie eine Lotterieziehung auf der Messe durchgeführt wird, um die Käufer anzulocken?
Weißt du, wie eine Lotterieziehung auf der Messe durchgeführt wird, um die Käufer anzulocken?

Do you know how a lottery draw is held in Times Square on New Year's Eve?

Weißt du, wie eine Lotterieauslosung an Silvester auf dem Times Square stattfindet?
Weißt du, wie eine Lotterieauslosung an Silvester auf dem Times Square stattfindet?

A girl wins a drawing contest at her school by creating a colorful picture of a sunset

Ein Mädchen gewinnt einen Malwettbewerb an ihrer Schule, indem es ein buntes Bild eines Sonnenuntergangs malt
Ein Maedchen gewinnt einen Malwettbewerb an ihrer Schule, indem es ein buntes Bild eines Sonnenuntergangs malt

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper

Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy überprüft und erklärt, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, während die anderen Fahrgäste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet
Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy ueberprueft und erklaert, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, waehrend die anderen Fahrgaeste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks

Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy überprüft und erklärt, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, während die anderen Fahrgäste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Blöcke laufen kann
Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy ueberprueft und erklaert, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, waehrend die anderen Fahrgaeste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Bloecke laufen kann

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely

Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy überprüft und erklärt, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, während die anderen Fahrgäste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Blöcke laufen und sicher in seinem Hotel ankommen kann
Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy ueberprueft und erklaert, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, waehrend die anderen Fahrgaeste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Bloecke laufen und sicher in seinem Hotel ankommen kann

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely feeling grateful for the unexpected kindness of strangers in a new place.

Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy überprüft und erklärt, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, während die anderen Fahrgäste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Blöcke laufen und sicher in seinem Hotel ankommen kann, dankbar für die unerwartete Freundlichkeit von Fremden an einem neuen Ort.
Ein Busfahrer hilft einem verlorenen Touristen, der sein Hotel in einer fremden Stadt nicht finden kann, indem er die Adresse auf seinem Handy ueberprueft und erklaert, an welcher Haltestelle er aussteigen muss, waehrend die anderen Fahrgaeste geduldig warten und einer von ihnen eine kleine Karte auf Papier zeichnet, damit der Tourist die letzten paar Bloecke laufen und sicher in seinem Hotel ankommen kann, dankbar fuer die unerwartete Freundlichkeit von Fremden an einem neuen Ort.

Verwandte Vokabulare

To combine or bring together into a unified whole.
to give information about something; to make an official statement
To instigate or stir up (an undesirable or violent sentiment or course of action).
to deliver a religious or moral talk, often in a church setting
to dig up something buried, especially a body
to plan or devise cleverly or skillfully

Mehr entdecken