↩️dodge (doddʒ)

verb
/dɒdʒ/
ausweichen (ausweichen)

Bedeutung

to avoid something by moving quickly to the side or by being clever
to move quickly to one side to avoid something; to avoid dealing with something cleverly or dishonestly
Bedeutungsübersetzung
etwas durch schnelles seitliches Bewegen oder cleveres Handeln vermeiden
etwas durch schnelles seitliches Bewegen oder cleveres Handeln vermeiden

Beispielsätze

He managed to dodge the ball at the last second.

Er schaffte es, den Ball in letzter Sekunde auszuweichen.
Er schaffte es, den Ball in letzter Sekunde auszuweichen.

The boxer managed to dodge his opponent's punch.

Der Boxer schaffte es, dem Schlag seines Gegners auszuweichen.
Der Boxer schaffte es, dem Schlag seines Gegners auszuweichen

Beispielausdrücke

dodge a bullet
einer Kugel ausweichen
einer Kugel ausweichen

Synonyme

avoid, evade, escape, sidestep, duck
Eintrag 1
avoid, evade, escape, sidestep, duck
Eintrag 2
avoid, evade, sidestep, duck

Antonyme

face, confront, meet, encounter
Eintrag 1
face, confront, meet
Eintrag 2
face, confront, meet, encounter

Kollokationen

dodge a question, dodge responsibility, dodge traffic, dodge the law, dodge bullet, dodge question, skillfully dodge
Eintrag 1
dodge a question, dodge responsibility, dodge traffic, dodge the law
Eintrag 2
dodge bullet, dodge question, dodge responsibility, skillfully dodge

Verwandte Vokabulare

To speak ambiguously or avoid giving a clear answer.
to stick something onto a surface using glue or adhesive
to cause injury, damage, or pain to someone or something
to remove the less desirable parts from a group; originally, to separate grain from chaff by blowing...
to make suffering, pain, or a problem less severe
to deliver something to a person or place, often for selling or safekeeping

Mehr entdecken