🪄disappear (disapieren)

verb
/ˌdɪsəˈpɪər/
verschwinden (verschwinden)

Bedeutung

to stop being visible or to cease to exist
to cease to be visible; to vanish
Bedeutungsübersetzung
aufhören sichtbar zu sein oder aufhören zu existieren
aufhören sichtbar zu sein oder aufhören zu existieren

Beispielsätze

The magician made the rabbit disappear.

Der Magier ließ das Kaninchen verschwinden.
Der Magier ließ das Kaninchen verschwinden.

The magician made the rabbit disappear.

Der Magier ließ den Hasen verschwinden.
Der Magier ließ den Hasen verschwinden.

Beispielausdrücke

disappear into thin air
in Luft verschwinden
in Luft verschwinden

Synonyme

vanish, fade, evaporate, dissolve, recede
Eintrag 1
vanish, fade, evaporate, dissolve, recede
Eintrag 2
vanish, fade, evaporate, dissolve

Antonyme

appear, emerge, show, materialize, surface
Eintrag 1
appear, emerge, show
Eintrag 2
appear, emerge, materialize, surface

Kollokationen

suddenly disappear, disappear completely, disappear overnight, completely disappear, slowly disappear, mysteriously disappear, eventually disappear
Eintrag 1
suddenly disappear, disappear completely, disappear overnight
Eintrag 2
suddenly disappear, completely disappear, slowly disappear, mysteriously disappear, eventually disappear

Weitere Beispielsätze

Deforestation will cause wildlife to disappear.

Die Entwaldung wird zum Verschwinden der Tierwelt führen.
Die Entwaldung wird zum Verschwinden der Tierwelt führen.

They were confused to see the message disappear.

Sie waren verwirrt zu sehen, dass die Nachricht verschwand.
Sie waren verwirrt zu sehen, dass die Nachricht verschwand.

The problem appeared to disappear out of nowhere.

Das Problem schien plötzlich zu verschwinden.
Das Problem schien ploetzlich zu verschwinden.

Many local traditions are at risk of disappearing due to globalization.

Viele lokale Traditionen laufen Gefahr, durch die Globalisierung zu verschwinden.
Viele lokale Traditionen laufen Gefahr, durch die Globalisierung zu verschwinden.

Verwandte Vokabulare

to feel or express strong disapproval of something; to regret deeply
To temporarily stop something from being active or valid.
to be in a horizontal position; to tell an untruth
to divide or separate into parts or groups
to copy, reproduce, or duplicate something exactly
to conceal one's true motives, feelings, or beliefs; to pretend

Mehr entdecken