englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🚫deter (díter)

verb
/dɪˈtɜːr/
abschrecken, entmutigen (abschrecken, entmutigen)
Detention detergent

Bedeutung

to discourage someone from doing something by instilling doubt or fear
Bedeutungsübersetzung
jemanden durch das Einflößen von Zweifel oder Angst davon abhalten, etwas zu tun
jemanden durch das Einflößen von Zweifel oder Angst davon abhalten, etwas zu tun

Beispielsätze

High fines are meant to deter people from breaking the law.

Hohe Geldstrafen sollen die Menschen davon abhalten, das Gesetz zu brechen.
Hohe Geldstrafen sollen die Menschen davon abhalten, das Gesetz zu brechen.

Beispielausdrücke

deter crime
Kriminalität verhindern
Kriminalität verhindern

Synonyme

discourage, prevent, hinder, dissuade

Antonyme

encourage, promote, support

Kollokationen

deter crime, deter action, deter from, strong deterrent

Weitere Beispielsätze

I am determined to improve my English this year.

Ich bin fest entschlossen, mein Englisch dieses Jahr zu verbessern.
Ich bin fest entschlossen, mein Englisch dieses Jahr zu verbessern.

She’s determined to learn English no matter what.

Sie ist fest entschlossen, Englisch zu lernen, egal was passiert.
Sie ist fest entschlossen, Englisch zu lernen, egal was passiert.

I’m determined to keep my promise no matter what.

Ich bin fest entschlossen, mein Versprechen zu halten, egal was passiert.
Ich bin fest entschlossen, mein Versprechen zu halten, egal was passiert.

We’re determined to arrive on time no matter what.

Wir sind fest entschlossen, pünktlich anzukommen, egal was passiert.
Wir sind fest entschlossen, puenktlich anzukommen, egal was passiert.

We’re determined to keep practicing no matter what.

Wir sind fest entschlossen, weiter zu üben, egal was passiert.
Wir sind fest entschlossen, weiter zu ueben, egal was passiert.

I’m determined to finish this course no matter what.

Ich bin fest entschlossen, diesen Kurs zu beenden, egal was passiert.
Ich bin fest entschlossen, diesen Kurs zu beenden, egal was passiert.

He’s determined to improve his health no matter what.

Er ist fest entschlossen, seine Gesundheit zu verbessern, egal was passiert.
Er ist fest entschlossen, seine Gesundheit zu verbessern, egal was passiert.

They’re determined to solve the problem no matter what.

Sie sind fest entschlossen, das Problem zu lösen, egal was passiert.
Sie sind fest entschlossen, das Problem zu loesen, egal was passiert.

They’re determined to rebuild after the setback no matter what.

Sie sind fest entschlossen, nach dem Rückschlag wieder aufzubauen, egal was passiert.
Sie sind fest entschlossen, nach dem Rueckschlag wieder aufzubauen, egal was passiert.

A woman trains for a cycling race every morning before sunrise riding along the river path near her town for at least twenty kilometers each session and follows a strict diet to stay in shape while her coach tracks her speed and endurance using data from a sensor attached to her bicycle and she gradually shaves minutes off her best time until she feels fully prepared for the competition day and lines up at the start with determination and confidence.

Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang für ein Radrennen, fährt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Nähe ihrer Stadt und hält eine strenge Diät ein, um in Form zu bleiben, während ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors überwacht und sie allmählich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich für den Wettkampftag bestens vorbereitet fühlt und sich mit Entschlossenheit und Selbstvertrauen an den Start begibt.
Eine Frau trainiert jeden Morgen vor Sonnenaufgang fuer ein Radrennen, faehrt bei jeder Einheit mindestens zwanzig Kilometer auf dem Flussweg in der Naehe ihrer Stadt und haelt eine strenge Diaet ein, um in Form zu bleiben, waehrend ihr Trainer ihre Geschwindigkeit und Ausdauer anhand von Daten eines an ihrem Fahrrad befestigten Sensors ueberwacht und sie allmaehlich Minuten von ihrer Bestzeit abzieht, bis sie sich fuer den Wettkampftag bestens vorbereitet fuehlt und sich mit Entschlossenheit und Selbstvertrauen an den Start begibt

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

unyoke (abspannen)

To release from a yoke or to free from restraint or obligation.

blacken (schwärzen)

to make something black or darker; to stain, soil, or tarnish

wear (tragen)

to have clothing or accessories on one's body

facilitate (erleichtern, helfen, ermöglichen)

Make (an action or process) easier or help bring about.

drain (abfließen)

to cause liquid to flow away from something; to remove liquid

subjugate (unterwerfen)

To bring under domination or control, especially by conquest.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare