🔗connection (konektion)

noun
/kəˈnɛkʃən/
Verbindung (Verbindung)

Bedeutung

a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else
Bedeutungsübersetzung
eine Beziehung, in der eine Person, Sache oder Idee mit etwas anderem verknüpft oder assoziiert ist
eine Beziehung, in der eine Person, Sache oder Idee mit etwas anderem verknüpft oder assoziiert ist

Beispielsätze

There is a strong connection between exercise and health.

Es gibt eine starke Verbindung zwischen Bewegung und Gesundheit.
Es gibt eine starke Verbindung zwischen Bewegung und Gesundheit.

Beispielausdrücke

make a connection
eine Verbindung herstellen
eine Verbindung herstellen

Synonyme

link, relationship, bond, association, tie

Antonyme

disconnection, separation, detachment

Kollokationen

internet connection, family connection, business connection, strong connection

Weitere Beispielsätze

The internet connection keeps getting disconnected.

Die Internetverbindung wird ständig getrennt.
Die Internetverbindung wird ständig getrennt.

I pretended to have a connection to get help faster.

Ich tat so, als hätte ich eine Verbindung, um schneller Hilfe zu bekommen.
Ich tat so, als haette ich eine Verbindung, um schneller Hilfe zu bekommen.

My internet connection got disconnected a while ago.

Meine Internetverbindung wurde vorhin unterbrochen.
Meine Internetverbindung wurde vorhin unterbrochen.

Do you have internet connection with your mobile phone?

Hast du eine Internetverbindung auf deinem Mobiltelefon?
Hast du eine Internetverbindung auf deinem Mobiltelefon?

The internet connection keeps disconnecting frequently.

Die Internetverbindung bricht häufig ab.
Die Internetverbindung bricht häufig ab.

We have trouble understanding when the connection is bad.

Wir haben Probleme zu verstehen, wenn die Verbindung schlecht ist.
Wir haben Probleme zu verstehen, wenn die Verbindung schlecht ist.

I have paid my broadband bill but I am not getting a connection.

Ich habe meine Breitbandrechnung bezahlt, aber ich bekomme keine Verbindung.
Ich habe meine Breitbandrechnung bezahlt, aber ich bekomme keine Verbindung.

The internet connection keeps disconnecting, please look into it.

Die Internetverbindung bricht ständig ab, bitte überprüfen Sie das.
Die Internetverbindung bricht ständig ab, bitte überprüfen Sie das.

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks

Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschädigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt
Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschaedigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks and advises the building manager to inspect the other pipes as well.

Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschädigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und rät dem Gebäudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.
Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschaedigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und raet dem Gebaeudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.

Verwandte Vokabulare

a spoon used for serving or eating food, typically holding about 15 milliliters
A great difference or inequality between two or more things.
A person's or thing's function in a particular situation.
A person's behavior or manners, especially in a formal situation.
Combining different systems, components or services together.
a small freshwater fish of the carp family, commonly found in South Asian rivers and ponds

Mehr entdecken