🔍😤Captious (kæpʃəs)

adjective
/ˈkæp.ʃəs/
kritisch; nörgelnd (kritisch; nörgelnd)

Bedeutung

tending to find fault or raise petty objections; fault-finding; critical
tending to find fault or raise petty objections
Bedeutungsübersetzung
die Neigung, Fehler zu finden oder kleine Einwände zu erheben; kritisch
die Neigung, Fehler zu finden oder kleine Einwände zu erheben; kritisch

Beispielsätze

His captious remarks about every small detail made the meeting very unpleasant.

Seine kritischen Bemerkungen zu jedem kleinen Detail machten das Treffen sehr unangenehm.
Seine kritischen Bemerkungen zu jedem kleinen Detail machten das Treffen sehr unangenehm.

The captious reviewer criticized even the smallest details of the movie.

Der streitsüchtige Kritiker kritisierte sogar die kleinsten Details des Films.
Der streitsüchtige Kritiker kritisierte sogar die kleinsten Details des Films.

Synonyme

critical, fault-finding, carping, nitpicking
Eintrag 1
critical, fault-finding, carping, nitpicking
Eintrag 2
fault-finding, nitpicking, critical, carping

Antonyme

tolerant, accepting, uncritical, lenient, forgiving
Eintrag 1
tolerant, accepting, uncritical, lenient
Eintrag 2
tolerant, forgiving, accepting

Kollokationen

captious criticism, captious remarks, captious nature, captious critic, captious remark, captious reviewer, captious argument
Eintrag 1
captious criticism, captious remarks, captious nature
Eintrag 2
captious critic, captious remark, captious reviewer, captious argument

Verwandte Vokabulare

not fit to be eaten
lacking knowledge, awareness, or education
heavier than is considered healthy or normal
too painful, annoying, or unpleasant to tolerate; impossible to endure
looking back on or dealing with past events or situations
Relating to or characteristic of a region.

Mehr entdecken