🦁bold (bohlt)

adjective
/boʊld/
kühne (kuhneh)

Bedeutung

showing courage, confidence, or willingness to take risks
brave; confident; daring
Bedeutungsübersetzung
Mut, Vertrauen oder die Bereitschaft, Risiken einzugehen, zeigen
Mut, Vertrauen oder die Bereitschaft, Risiken einzugehen, zeigen

Beispielsätze

She made a bold decision to start her own business.

Sie traf die kühne Entscheidung, ihr eigenes Geschäft zu gründen.
Sie traf die kuhne Entscheidung, ihr eigenes Geschäft zu gründen.

He made a bold decision to start his own business.

Er traf eine kühne Entscheidung, um sein eigenes Geschäft zu starten.
Er traf eine kühne Entscheidung, um sein eigenes Geschäft zu starten.

Beispielausdrücke

fortune favors the bold
Das Glück begünstigt die Kühnen
Das Glück begünstigt die Kühnen

Synonyme

brave, courageous, daring, confident, fearless
Eintrag 1
brave, courageous, daring, confident, fearless
Eintrag 2
brave, courageous, daring, fearless

Antonyme

timid, shy, fearful, cowardly, hesitant
Eintrag 1
timid, shy, fearful
Eintrag 2
timid, cowardly, shy, hesitant

Kollokationen

bold decision, bold move, bold colors, bold step, bold statement
Eintrag 1
bold decision, bold move, bold colors, bold step
Eintrag 2
bold move, bold decision, bold colors, bold statement

Weitere Beispielsätze

I’m bold enough to try a new style.

Ich bin mutig genug, einen neuen Stil auszuprobieren.
Ich bin mutig genug, einen neuen Stil auszuprobieren.

I was bold enough to ask for a refund.

Ich war mutig genug, eine Rückerstattung zu verlangen.
Ich war mutig genug, eine Rueckerstattung zu verlangen.

We were bold enough to say no politely.

Wir waren mutig genug, höflich Nein zu sagen.
Wir waren mutig genug, hoeflich Nein zu sagen.

He was bold enough to admit his mistake.

Er war mutig genug, seinen Fehler zuzugeben.
Er war mutig genug, seinen Fehler zuzugeben.

She is bold enough to start a new business.

Sie ist mutig genug, ein neues Geschäft zu gründen.
Sie ist mutig genug, ein neues Geschaeft zu gruenden.

They were bold enough to defend a stranger.

Sie waren mutig genug, einen Fremden zu verteidigen.
Sie waren mutig genug, einen Fremden zu verteidigen.

He is bold enough to ask questions in class.

Er ist mutig genug, im Unterricht Fragen zu stellen.
Er ist mutig genug, im Unterricht Fragen zu stellen.

We were bold enough to change our plan quickly.

Wir waren mutig genug, unseren Plan schnell zu ändern.
Wir waren mutig genug, unseren Plan schnell zu aendern.

She was bold enough to move to a new city alone.

Sie war mutig genug, alleine in eine neue Stadt zu ziehen.
Sie war mutig genug, alleine in eine neue Stadt zu ziehen.

They are bold enough to speak against corruption.

Sie sind mutig genug, gegen Korruption zu sprechen.
Sie sind mutig genug, gegen Korruption zu sprechen.

Verwandte Vokabulare

willing to do dishonest things in return for money; corrupt
Concerned with or engaged in commerce; having profit as a primary aim rather than artistic or other...
having lost a loved one through death
just and reasonable; treating people equally; light in color; attractive
Prophetic, mysterious, or cryptic in meaning.
having a light or dull color, especially when compared with something else

Mehr entdecken