🧲attract (əˈtrækt)

verb
/əˈtrækt/
anziehen (anziehen)

Bedeutung

to cause someone to have interest or draw something towards
Bedeutungsübersetzung
jemanden interessieren oder etwas anziehen
jemanden interessieren oder etwas anziehen

Beispielsätze

The flowers attract bees with their bright colors.

Die Blumen ziehen Bienen mit ihren leuchtenden Farben an.
Die Blumen ziehen Bienen mit ihren leuchtenden Farben an.

Beispielausdrücke

attract attention
Aufmerksamkeit erregen
Aufmerksamkeit erregen

Synonyme

draw, allure, entice, fascinate

Antonyme

repel, deter, reject

Kollokationen

attract customers, attract investment, attract tourists, attract attention

Weitere Beispielsätze

What type of articles of the magazine attracts you most?

Welche Art von Artikeln aus dem Magazin zieht dich am meisten an?
Welche Art von Artikeln aus dem Magazin zieht dich am meisten an?

The park is famous for attracting photographers at sunrise.

Der Park ist dafür berühmt, bei Sonnenaufgang Fotografen anzuziehen.
Der Park ist dafuer beruehmt, bei Sonnenaufgang Fotografen anzuziehen.

Do you know how a lottery draw is held at the fair to attract buyers?

Wissen Sie, wie eine Lotterieziehung auf dem Jahrmarkt durchgeführt wird, um Käufer anzulocken?
Wissen Sie, wie eine Lotterieziehung auf dem Jahrmarkt durchgeführt wird, um Käufer anzulocken?

As you are skilled in music, you will be quite able to attract everyone.

Da du in Musik geschickt bist, wirst du leicht alle anziehen koennen.
Da du in musik geshikt bist, wirst du laicht ale antsien koennen.

Do you know how a lottery-draw is held at the fair to attract the buyers?

Weißt du, wie eine Lotterieziehung auf der Messe durchgeführt wird, um die Käufer anzulocken?
Weißt du, wie eine Lotterieziehung auf der Messe durchgeführt wird, um die Käufer anzulocken?

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers who need a quiet place to study or work

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benötigen
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benoetigen

A photographer captures a sunset at the beach with her professional camera while the sky turns orange and pink and the waves crash gently on the shore creating a perfect scene that she wants to include in her portfolio to display at a gallery next month where she hopes to attract new clients

Eine Fotografin fängt einen Sonnenuntergang am Strand mit ihrer professionellen Kamera ein während der Himmel orange und rosa wird und die Wellen sanft am Ufer brechen was eine perfekte Szene schafft die sie in ihr Portfolio aufnehmen möchte um sie nächsten Monat in einer Galerie auszustellen wo sie hofft neue Kunden zu gewinnen
Eine Fotografin faengt einen Sonnenuntergang am Strand mit ihrer professionellen Kamera ein waehrend der Himmel orange und rosa wird und die Wellen sanft am Ufer brechen was eine perfekte Szene schafft die sie in ihr Portfolio aufnehmen moechte um sie naechsten Monat in einer Galerie auszustellen wo sie hofft neue Kunden zu gewinnen

A photographer captures a sunset at the beach with her professional camera while the sky turns orange and pink and the waves crash gently on the shore creating a perfect scene that she wants to include in her portfolio to display at a gallery next month where she hopes to attract new clients who appreciate the beauty of nature captured through her artistic lens.

Eine Fotografin fängt einen Sonnenuntergang am Strand mit ihrer professionellen Kamera ein während der Himmel orange und rosa wird und die Wellen sanft am Ufer brechen was eine perfekte Szene schafft die sie in ihr Portfolio aufnehmen möchte um sie nächsten Monat in einer Galerie auszustellen wo sie hofft neue Kunden zu gewinnen die die Schönheit der Natur schätzen die durch ihr künstlerisches Objektiv eingefangen wurde.
Eine Fotografin faengt einen Sonnenuntergang am Strand mit ihrer professionellen Kamera ein waehrend der Himmel orange und rosa wird und die Wellen sanft am Ufer brechen was eine perfekte Szene schafft die sie in ihr Portfolio aufnehmen moechte um sie naechsten Monat in einer Galerie auszustellen wo sie hofft neue Kunden zu gewinnen die die Schoenheit der Natur schaetzen die durch ihr kuenstlerisches Objektiv eingefangen wurde.

A couple opens a coffee shop in the center of town after saving money for three years and decorating the space with a cozy theme using warm lighting and comfortable chairs to attract students and remote workers who need a quiet place to study or work and the shop quickly becomes a popular spot known for its friendly service and excellent homemade pastries that customers come back for every day.

Ein Paar eröffnet ein Café im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemütlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stühle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benötigen, und der Laden wird schnell zu einem beliebten Ort, bekannt für seinen freundlichen Service und ausgezeichnetes hausgemachtes Gebäck, für das die Kunden jeden Tag wiederkommen.
Ein Paar eroeffnet ein Cafe im Stadtzentrum, nachdem es drei Jahre lang Geld gespart und den Raum mit einem gemuetlichen Thema unter Verwendung warmer Beleuchtung und bequemer Stuehle dekoriert hat, um Studenten und Fernarbeiter anzuziehen, die einen ruhigen Ort zum Lernen oder Arbeiten benoetigen, und der Laden wird schnell zu einem beliebten Ort, bekannt fuer seinen freundlichen Service und ausgezeichnetes hausgemachtes Gebaeck, fuer das die Kunden jeden Tag wiederkommen.

Verwandte Vokabulare

to spread or apply a substance messily; to damage someone's reputation with false or unfair words
to treat with scorn or contempt (archaic form of disdain)
to put something into the ground and cover it with earth
to give life or energy to something; to animate or enliven
to show that something is true; to demonstrate
to talk proudly about one's achievements; to brag

Mehr entdecken