🗣️advise (advaiz)

verb
/ədˈvaɪz/
raten (raten)

Bedeutung

to recommend what should be done; to give advice
Bedeutungsübersetzung
empfehlen, was getan werden sollte
empfehlen, was getan werden sollte

Beispielsätze

The doctor advised him to rest for a week.

Der Arzt riet ihm, eine Woche zu ruhen.
Der Arzt riet ihm, eine Woche zu ruhen.

Beispielausdrücke

advise against
von etwas abraten
von etwas abraten

Synonyme

recommend, suggest, counsel, urge

Antonyme

discourage, forbid

Kollokationen

strongly advise, advise caution, advise against, legally advise

Weitere Beispielsätze

I advise him not to eat junk food.

Ich rate ihm, kein Junkfood zu essen.
Ich rate ihm, kein Junkfood zu essen.

He was advised to slow down gently.

Ihm wurde sanft geraten, langsamer zu machen.
Ihm wurde sanft geraten, langsamer zu machen.

I advise him not to take stale food.

Ich rate ihm, kein altes Essen zu essen.
Ich rate ihm, kein altes Essen zu essen.

We were advised to discuss it gently.

Uns wurde sanft geraten, es zu besprechen.
Uns wurde sanft geraten, es zu besprechen.

They were advised to apologize gently.

Ihnen wurde sanft geraten, sich zu entschuldigen.
Ihnen wurde sanft geraten, sich zu entschuldigen.

I was advised to start slowly and gently.

Mir wurde sanft geraten, langsam und behutsam anzufangen.
Mir wurde sanft geraten, langsam und behutsam anzufangen.

She advises us to follow the path of truth and justice.

Sie rät uns, den Weg der Wahrheit und Gerechtigkeit zu folgen.
Zie ret uns, den Weg der Wahrheit und Gerechtigkeit zu folgen.

She advises us to follow the path of honesty and fairness.

Sie rät uns, dem Weg der Ehrlichkeit und Fairness zu folgen.
Sie raet uns, dem Weg der Ehrlichkeit und Fairness zu folgen.

Does everybody know of how many members the council of advisers of the caretaker government consists?

Weiß jeder, wie viele Mitglieder der Rat der Berater der Übergangsregierung umfasst?
Weiß jeder, wie viele Mitglieder der Rat der Berater der Übergangsregierung umfasst?

A plumber fixes a leaking pipe in the bathroom of an old apartment building after the tenant reports water dripping from the ceiling and discovers that the joint has corroded over time so he shuts off the water supply to the unit and replaces the damaged section with a new pipe using special tools and waterproof sealant then tests the connection to make sure there are no more leaks and advises the building manager to inspect the other pipes as well.

Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschädigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und rät dem Gebäudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.
Ein Klempner repariert ein undichtes Rohr im Badezimmer eines alten Wohnhauses, nachdem der Mieter gemeldet hat, dass Wasser von der Decke tropft, und entdeckt, dass die Verbindung im Laufe der Zeit korrodiert ist, also stellt er die Wasserversorgung der Einheit ab und ersetzt den beschaedigten Abschnitt durch ein neues Rohr unter Verwendung von Spezialwerkzeugen und wasserfestem Dichtmittel, testet dann die Verbindung, um sicherzustellen, dass es keine Lecks mehr gibt, und raet dem Gebaeudemanager, auch die anderen Rohre zu inspizieren.

Verwandte Vokabulare

to make someone happy or bring joy
to inflict serious damage on something, often by cutting or tearing
to build or form something by putting parts together
to form or cause small waves on the surface of water or spread through like waves
To keep safe from harm or injury.
to throw away something that is no longer needed

Mehr entdecken