🔑access (äkses)

noun/verb
/ˈæksɛs/
Zugang (zugang)

Bedeutung

the ability to enter or use something; to reach or use something
the ability, right, or permission to approach, enter, or pass to and from a place
Bedeutungsübersetzung
die Fähigkeit, etwas zu betreten oder zu nutzen
die fähigkeit, etwas zu betreten oder zu nutzen

Beispielsätze

Students have free access to the library.

Die Schüler haben freien Zugang zur Bibliothek.
Die Schueler haben freien Zugang zur Bibliothek.

Students have access to the library 24 hours a day.

Studenten haben rund um die Uhr Zugang zur Bibliothek.
Studenten haben rund um die Uhr Zugang zur Bibliothek.

Beispielausdrücke

gain access
Zugang erhalten
Zugang erhalten

Synonyme

entry, approach, admission, connection, passage
Eintrag 1
entry, approach, admission, connection
Eintrag 2
entry, admission, approach, passage

Antonyme

denial, exclusion, restriction, prohibition, blockage
Eintrag 1
denial, exclusion
Eintrag 2
denial, restriction, prohibition, blockage

Kollokationen

have access, provide access, gain access, limited access, access to information, free access, access road
Eintrag 1
have access, provide access, gain access, limited access
Eintrag 2
access to information, free access, access road

Weitere Beispielsätze

The design is lacking in accessibility.

Dem Design mangelt es an Barrierefreiheit.
Dem Design mangelt es an Barrierefreiheit.

Has the internet access been available everywhere?

War der Internetzugang überall verfügbar?
War der Internetzugang überall verfügbar?

Access to quality education in rural areas is still inadequate.

Der Zugang zu hochwertiger Bildung in ländlichen Gebieten ist immer noch unzureichend.
Der Zugang zu hochwertiger Bildung in ländlichen Gebieten ist immer noch unzureichend.

They are allowed to access the archive under certain conditions.

Sie dürfen unter bestimmten Bedingungen auf das Archiv zugreifen.
Sie duerfen unter bestimmten Bedingungen auf das Archiv zugreifen.

I think healthcare should be accessible and affordable for everyone.

Ich denke, Gesundheitsversorgung sollte für jeden zugänglich und erschwinglich sein.
Ich denke, Gesundheitsversorgung sollte für jeden zugänglich und erschwinglich sein.

The advantage of living in a city is that all services are easily accessible.

Der Vorteil des Lebens in einer Stadt ist, dass alle Dienstleistungen leicht zugänglich sind.
Der Vorteil des Lebens in einer Stadt ist, dass alle Dienstleistungen leicht zugänglich sind.

E-commerce has created opportunities for small businesses to access global markets.

Der E-Commerce hat Möglichkeiten für kleine Unternehmen geschaffen, auf globale Märkte zuzugreifen.
Der E-Commerce hat Möglichkeiten für kleine Unternehmen geschaffen, auf globale Märkte zuzugreifen.

It is essential to extend internet access to remote areas to bridge the digital divide.

Es ist unerlässlich, den Internetzugang auf abgelegene Gebiete auszudehnen, um die digitale Kluft zu überwinden.
Es ist unerlässlich, den Internetzugang auf abgelegene Gebiete auszudehnen, um die digitale Kluft zu überwinden.

I believe that every person has the right to access professional mental health support in their life.

Ich glaube, dass jeder Mensch das Recht hat, in seinem Leben Zugang zu professioneller Unterstützung für die psychische Gesundheit zu erhalten.
Ich glaube, dass jeder Mensch das Recht hat, in seinem Leben Zugang zu professioneller Unterstützung für die psychische Gesundheit zu erhalten.

The advantage of social media is easy access to information; the disadvantage is the spread of misinformation.

Der Vorteil von Social Media ist der einfache Zugang zu Informationen; der Nachteil ist die Verbreitung von Fehlinformationen.
Der Vorteil von Social Media ist der einfache Zugang zu Informationen; der Nachteil ist die Verbreitung von Fehlinformationen.

Verwandte Vokabulare

a small piece of paper, fabric, or material attached to an object giving information about it; to at...
the killing of animals for food; killing in large numbers violently
Unauthorized alteration or interference with something without permission
The income return on an investment, such as the interest or dividends received.
A risky or daring journey or undertaking; a business enterprise involving considerable risk.
an injury to the body or to harm someone

Mehr entdecken