take under one’s wing (teik ander wans wing)

Idiom Help

Bedeutung

to look after someone and help them develop

sich um jemanden kümmern und ihm helfen, sich zu entwickeln (zikh um jemanden kümmern und ihm helfen, zikh zu entvikhlen)

Beispielsätze

"The teacher took the new student under her wing."

"Die Lehrerin nahm den neuen Schüler unter ihre Fittiche." (Die Lehrerin **nahm den neuen Schüler unter ihre Fittiche**.)