straight from the horse’s mouth (스트레이트 프롬 더 호스 마우스)

Idiom Truth

Bedeutung

from the most reliable source; directly from the person involved

aus der zuverlässigsten Quelle; direkt von der beteiligten Person (aus der zuverlassigsten Quelle; direkt von der beteiligten Person)

Beispielsätze

"I heard the news straight from the horse’s mouth."

"Ich habe die Nachricht direkt aus der zuverlässigsten Quelle gehört." (Ich habe die Nachricht direkt aus der zuverlassigsten Quelle gehort)