englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

pull the strings (pull the strings)

Idiom Influence

Bedeutung

to control or influence someone or something secretly

jemanden oder etwas heimlich kontrollieren oder beeinflussen (jemanden oder etwas heimlich kontrollieren oder beeinflussen)

Beispielsätze

"He got the job because his uncle pulled the strings."

"Er hat den Job bekommen, weil sein Onkel die Fäden zog." (Er hat den Job bekommen, weil sein Onkel **die Fäden zog**.)

Verwandte Ausdrücke

trailblaze

to be the first to do something or lead the way

to blow it

to ruin a chance or opportunity by mistake

take a dim view of

to disapprove of something; to have a negative opinion

twist someone's ear

to persuade someone to do something by being persistent

get through to someone

to make someone understand what you mean

switch over

to change from one system or option to another