political hot potato (politische heiße Kartoffel)

Idiom Politics

Bedeutung

a controversial issue that no one wants to deal with

ein kontroverses Thema, mit dem niemand sich befassen möchte (ein kontroverses Thema, mit dem niemand sich befassen möchte)

Beispielsätze

"Immigration reform has become a political hot potato for the government."

"Die Einwanderungsreform ist für die Regierung zu einer politischen heißen Kartoffel geworden." (Die Einwanderungsreform ist für die Regierung zu einer **politischen heißen Kartoffel** geworden.)