painting the town red (peinting de taun red)

Idiom Art

Bedeutung

to go out and enjoy oneself in a lively and extravagant way

ausgehen und sich auf lebhafte und extravagante Weise amüsieren (ausgehen und sich auf lebhafte und extravagante weise amusieren)

Beispielsätze

"After the big win, we went out and started painting the town red."

"Nach dem großen Sieg gingen wir aus und begannen, die Stadt rot zu färben." (nach dem grossen sieg gingen wir aus und begannen die stadt rot zu farben)