paint a rosy picture (mal ein rosiges Bild)

Idiom Art

Bedeutung

to describe something in an overly optimistic way

etwas auf eine übermäßig optimistische Weise beschreiben (etwas auf eine ubermaessig optimistische Weise beschreiben)

Beispielsätze

"The guide painted a rosy picture of the museum's future."

"Der Führer hat ein rosiges Bild von der Zukunft des Museums gemalt." (Der Fuehrer hat ein **rosiges Bild** von der Zukunft des Museums gemalt)