people in love do not see each other's faults
menschen in liebe sehen die fehler des anderen nicht (menschen in liebe sehen die fehler des anderen nicht)
"They say love is blind, and he proves it every day."
"sie sagen liebe ist blind, und er beweist es jeden tag." (sie sagen **liebe ist blind**, und er beweist es jeden tag.)