to stay updated with the latest developments or innovations
auf dem neuesten Stand mit den neuesten Entwicklungen oder Innovationen bleiben (auf dem neuesten Stand mit den neuesten Entwicklungen oder Innovationen bleiben)
"Founders must catch up with trends to stay competitive."
"Gründer müssen catch up with trends bleiben, um wettbewerbsfähig zu bleiben." (Gruender muessen catch up with trends bleiben, um wettbewerbsfaehig zu bleiben.)
to talk a lot or complain repeatedly about something
to begin to like someone or feel friendly towards them
to form a partnership or collaboration
to include someone or something in an activity or situation
to earn trust and respect from others
to develop a stronger emotional bond with someone