To risk everything on one big decision.
Alles auf eine große Entscheidung setzen. (Alles auf eine große Entscheidung setzen.)
"He bet the farm on that business deal."
"Er setzte alles auf das Geschäft." (Er setzte alles auf das geschaeft.)
testifying as a witness in court
to do a lot of difficult or complicated things to achieve so...
to announce one’s intention to compete for a position or off...
to insert or add something gradually
a secret or unofficial way to access something
to take a subordinate role to someone else