beam me up (bim mi ap)

Idiom Science fiction

Bedeutung

to leave a place quickly or escape an unpleasant situation

einen Ort schnell verlassen oder einer unangenehmen Situation entkommen (einen ort schnell verlassen oder einer unangenehmen situation entkommen)

Beispielsätze

"This meeting is so boring—someone please beam me up!"

"Dieses Meeting ist so langweilig—jemand bitte beam me up!" (dieses meeting ist so langweilig—jemand bitte **beam me up**!)