add insult to injury (add insult to injury)

Idiom Situation

Bedeutung

to make a bad situation even worse

eine schlechte Situation noch schlimmer machen (eine schlechte Situation noch schlimmer machen)

Beispielsätze

"First, they lost the game, and then, to add insult to injury, their bus broke down."

"Zuerst haben sie das Spiel verloren, und dann, um Salz in die Wunde zu streuen, ist ihr Bus stehen geblieben." (Zuerst haben sie das Spiel verloren, und dann, um **Salz in die Wunde zu streuen**, ist ihr Bus stehen geblieben.)